The beginning of Methodism as a pop

The beginning of Methodism as a popular movement began in 1738, when both of the Wesley brothers, influenced by contact with the Moravians, undertook evangelistic preaching with an emphasis on conversion and holiness. Though both Wesley brothers were ordained ministers of the Church of England, they were barred from speaking in most of its pulpits because of their evangelistic methods. They preached in homes, farm houses, barns, open fields, and wherever they found an audience.
Wesley did not set out to create a new church, but instead began several small faith-restoration groups within the Anglican church called the "United Societies." Soon however, Methodism spread and eventually became its own separate religion when the first conference was held in 1744.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เริ่มต้น Methodism เป็นขบวนการใน 1738 เมื่อทั้งสองพี่น้อง Wesley รับอิทธิพลจากการติดต่อกับ Moravians, undertook วิหาร evangelistic ในแปลงและศักดิ์สิทธิ์ แม้ว่าทั้งพี่ Wesley ถูกแต่งตั้งรัฐมนตรีของคริสตจักรของอังกฤษ พวกเขาถูกกีดขวางจากการพูดเนื่องจากวิธีของ evangelistic เป็นของ pulpits พวกเขาประกาศในบ้าน ฟาร์มเฮ้าส์ บ่ม เปิดฟิลด์ และที่ใดก็ตามที่พวกเขาพบผู้ชมWesley ไม่ได้กำหนดออกเพื่อสร้างโบสถ์ใหม่ แต่แทน เริ่มกลุ่มฟื้นฟูความเชื่อเล็ก ๆ หลายภายในโบสถ์อังกฤษที่เรียกว่าการ "สหรัฐสังคม" เร็ว ๆ นี้อย่างไรก็ตาม Methodism แพร่กระจาย และกลายเป็น ศาสนาของตนเองแยกจากกันในที่สุดเมื่อการประชุมครั้งแรกจัดขึ้นใน 1744

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดเริ่มต้นของนิกายโรมันคาทอลิกเป็นขบวนการนิยมเริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 1738 เมื่อทั้งสองของเวสลีย์ พี่น้อง ได้รับอิทธิพลจากการติดต่อกับโมเรเวียนเข้า , คอลเล็คเทศน์โดยเน้นการแปลงและความศักดิ์สิทธิ์ แม้ว่าทั้ง เวสลีย์ พี่น้องถูกบวชในโบสถ์ในอังกฤษ พวกเขาถูกห้ามไม่ให้พูดส่วนใหญ่ของธรรมาสน์เพราะวิธีการของพวกเขาคอลเล็ค .พวกเขาประกาศในบ้านฟาร์มบ้านโรงนา , เปิดสาขา , และเมื่อใดก็ตามที่พวกเขาพบผู้ชม .
เวสลีย์ไม่ได้ตั้งค่าออกเพื่อสร้างโบสถ์ใหม่ แต่เริ่มศรัทธาบูรณะเล็กหลายกลุ่มภายในโบสถ์เรียกว่า " ของสังคม " เร็วๆ นี้อย่างไรก็ตาม นิกายโรมันคาทอลิกแพร่กระจายและกลายเป็นแยกศาสนาของตัวเอง เมื่อ การประชุมครั้งแรกจัดขึ้นใน 1733 .