In order to commercialize PlayPump,

In order to commercialize PlayPump, Mr. Field and his colleagues established a company named Roundabout Outdoors. The company manufactures, installs, and maintains PlayPump water systems in the sub-Saharan African region. For years it remained a small venture. Then in 1999 President Nelson Mandela opened a new school with a PlayPump merry-go-round and took a spin on one. The press photos captured the imagination of donors and investors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเงิน PlayPump เขตนายและเพื่อนร่วมงานของเขาก่อตั้งบริษัทชื่อวงเวียนกลางแจ้ง บริษัทผลิต ติดตั้ง และการดูแลรักษาระบบน้ำ PlayPump ในภูมิภาคแอฟริกาซาฮารา ปี มันยังคงเป็นกิจการขนาดเล็ก จากนั้นในปี 1999 ประธานาธิบดีเนลสันมันเดลาเปิดโรงเรียนใหม่ ด้วย PlayPump merry-go-round และเอาการหมุนหนึ่ง ภาพข่าวจับจินตนาการของผู้บริจาคและผู้ลงทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อที่จะค้า PlayPump นายสนามและเพื่อนร่วมงานของเขาเป็นที่ยอมรับของ บริษัท ที่ชื่ออ้อมกลางแจ้ง บริษัท ผู้ผลิตติดตั้งและรักษา PlayPump ระบบน้ำในภูมิภาคแอฟริกา sub-Saharan ปีที่ผ่านมามันก็ยังคงเป็น บริษัท ขนาดเล็ก จากนั้นในปี 1999 ประธานาธิบดี Nelson Mandela เปิดโรงเรียนใหม่ที่มี PlayPump ม้ารอบและเอาสปินที่หนึ่ง ภาพกดบันทึกจินตนาการของผู้บริจาคและนักลงทุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อที่จะทำเป็นธุรกิจ playpump นายฟิลด์และเพื่อนร่วมงานของเขาก่อตั้งบริษัทชื่อ อ้อมนอก บริษัท ผลิต , ติดตั้ง และดูแลระบบน้ำ playpump ในภูมิภาคแอฟริกาซับซาฮา . สำหรับปี มันยังคงเป็นกิจการขนาดเล็ก จากนั้นในปี 1999 ประธานาธิบดีเนลสัน แมนเดล่า เปิดโรงเรียนใหม่ด้วย playpump สุขสันต์หมุนได้ปั่นเลยกดที่รูปจับจินตนาการของผู้บริจาคและนักลงทุน