because women were not able to atte

because women were not able to attend university in poland in the 19 century , Marie sklodowska left poland to study at afrench university in 1891.Now khown by the french name maria , she worked hard in the laboratory , catching the attention of piere Curie , the loboratory director.marie and pierre married in 1895.although they were very poor , they were both devoted to their research and to each other.in 1898 , the couple discovered the elements polonium and radium.They eventually won the noble pirze for physics in 1903 for the discoverey
Of radioactivity.when Pierre died in 1903 , marie honored his memory by continuing their work.In 1911 , marie curie won another noble prize , this time for chemistry.She was the first person to win the Nobel prize twice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพราะผู้หญิงไม่สามารถเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยในประเทศโปแลนด์ในศตวรรษ 19, Marie sklodowska จากโปแลนด์ไปศึกษาที่มหาวิทยาลัย afrench ใน khown 1891.Now โดยฝรั่งเศสชื่อมาเรีย เธอทำงานหนักในห้องปฏิบัติการ จับความสนใจของ piere ปีแอร์กูรี loboratory director.marie และ pierre แต่งงานใน 1895.although พวกเขายากจนมาก พวกเขาทั้งสองอุทิศ เพื่อวิจัยของพวกเขา และ other.in แต่ละ 1898 คู่พบองค์ประกอบพอโลเนียมและเรเดียมในที่สุดพวกเขาชนะ pirze โนเบลในสาขาฟิสิกส์ใน 1903 สำหรับ discoverey
ของปิแอร์เสียชีวิต 1903 radioactivity.when มารีเกียรติหน่วยความจำของเขา โดยการทำงานต่อไปพ.ศ. 2454 มารีกูรีได้รับรางวัลอื่นรางวัลโนเบิล เคมีเวลานี้เธอเป็นคนแรกที่ชนะรางวัลโนเบลสองครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะผู้หญิงไม่สามารถที่จะเข้ามหาวิทยาลัยในโปแลนด์ในศตวรรษที่ 19, มารี Sklodowska ซ้ายโปแลนด์ไปเรียนต่อที่มหาวิทยาลัย afrench ใน 1891.Now khown โดยฝรั่งเศสชื่อมาเรียเธอทำงานอย่างหนักในการตรวจทางห้องปฏิบัติการที่จับความสนใจของ Piere กูรี director.marie loboratory pierre และแต่งงานกันใน 1895.although พวกเขายากจนมากพวกเขาทั้งสองทุ่มเทให้กับการวิจัยของพวกเขาและในแต่ละ other.in 1898 ทั้งคู่พบพอโลเนียมองค์ประกอบและ radium.They ที่สุดได้รับรางวัลโนเบิล pirze ฟิสิกส์ในปี 1903 เพื่อ discoverey
ของ radioactivity.when ปิแอร์เสียชีวิตในปี 1903 marie เกียรติหน่วยความจำของเขาอย่างต่อเนื่องของพวกเขา work.In 1911 โดยมารีกูรีได้รับรางวัลโนเบิลอีกเวลาสำหรับ chemistry.She นี้เป็นคนแรกที่ชนะรางวัลโนเบลครั้งที่สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะผู้หญิงไม่สามารถที่จะเข้ามหาวิทยาลัยในโปแลนด์ในศตวรรษที่ 19 , มารี กลโดวสกาจากโปแลนด์ ไปศึกษาที่มหาวิทยาลัยใน afrench ไม่ใช่หรือ ตอนนี้ khown โดยชาวฝรั่งเศสชื่อ มาเรีย เธอทำงานในห้องปฏิบัติการ , จับใจความสนใจของปีแอร์ คูรี , loboratory director.marie กับปิแอร์แต่งงานใน 1895.although พวกเขาจนมากพวกเขาทั้งคู่ทุ่มเทให้กับงานวิจัยของตนเอง และให้แต่ละ other.in 1898 , คู่ค้นพบธาตุพอโลเนียม เรเดียม และพวกเขาในที่สุดจะ pirze โนเบิลสำหรับฟิสิกส์ในปี 1903 เพื่อ discoverey
ของ radioactivity.when ปิแอร์เสียชีวิตในปี 1903 , มารี เกียรติหน่วยความจำของเขาโดยยังคงทำงานของพวกเขา ในปี 1911 มารี กูรีได้รับรางวัลโนเบลอีก คราวนี้ สำหรับวิชาเคมีเธอเป็นคนแรกที่จะชนะรางวัลโนเบลถึงสองครั้ง