In 1999, the habanero was listed in

In 1999, the habanero was listed in the Guinness Book of World Records as the world's hottest chili, but it has since been displaced by a number of other peppers, the record tending to change every few years. The bhut jolokia (or ghost pepper) and Trinidad moruga scorpion were eventually identified to be native Capsicum chinense subspecies even hotter than the habanero, and breeders constantly crossbreed the various subspecies to attempt to create cultivars for the Scoville scale record - for instance, the Carolina Reaper crosses a ghost pepper with a particularly piquant red habanero.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1999, habanero จดทะเบียนในการจองของกินเนสบุ๊คเป็นพริกที่ร้อนแรงที่สุดในโลก แต่มันมีตั้งแต่ถูกพลัดถิ่นจากจำนวนพริกอื่น ๆ คอร์ดพุ่งไป เปลี่ยนทุก ๆ กี่ปี การ bhut jolokia (หรือผีพริกไทย) และในที่สุดระบุตรินิแดด moruga แมงป่องจะ เจ้าพริก chinense ชนิดย่อยแม้จะร้อนกว่า habanero และพ่อพันธุ์แม่พันธุ์ต่อเนื่อง crossbreed ชนิดย่อยต่าง ๆ เพื่อพยายามสร้างสายพันธุ์สำหรับเรกคอร์ดสเกล Scoville - เช่น Reaper แคโรไลนาข้ามเป็นผีพริก habanero สีแดงแบบ piquant โดยเฉพาะอย่างยิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1999 Habanero ที่ถูกระบุไว้ในกินเนสบุ๊คเวิลด์เร็กคอร์ดที่พริกที่ร้อนแรงที่สุดของโลก แต่มันได้ถูกแทนที่ด้วยจำนวนของพริกอื่น ๆ บันทึกพุ่งไปเปลี่ยนทุกกี่ปี bhut Jolokia (หรือผีพริกไทย) และตรินิแดด Moruga Scorpion ในที่สุดก็ถูกระบุให้เป็นพื้นเมืองจำพวกพริก chinense ได้ร้อนกว่า Habanero และพ่อพันธุ์แม่พันธุ์อย่างต่อเนื่องผสมข้ามย่อยต่าง ๆ เพื่อพยายามที่จะสร้างสายพันธุ์สำหรับระเบียนโยวิลล์ - เช่นเซาท์แคโรไลนา Reaper ข้ามพริกไทยกับผีแดง Habanero ออกรสออกชาติโดยเฉพาะอย่างยิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 1999 , Habanero ถูกระบุไว้ในบันทึกสถิติโลกกินเนสส์เป็นพริกที่ร้อนแรงที่สุดของโลก แต่มันก็มีตั้งแต่ถูกแทนที่ด้วยตัวเลขของพริก อื่น ๆ , บันทึกพุ่งเปลี่ยนทุกกี่ปี การ bhut Jolokia ( หรือพริกผี ) และตรินิแดดแมงป่อง moruga ในที่สุดระบุว่าเป็นชนิดย่อย chinense พื้นเมืองพริกฮาบาเนโร่ก็ยิ่งร้อนกว่า และพ่อพันธุ์แม่พันธุ์ของชนิดย่อยต่าง ๆอย่างต่อเนื่องเพื่อพยายามที่จะสร้างพันธุ์สำหรับการบันทึกขนาด Scoville - ตัวอย่างเช่น แคโรไลน่าเกี่ยวตัดพริกไทย Habanero ผีด้วยโดยเฉพาะอย่างยิ่งฉุนสีแดง