Tata Motors (Thailand) Co Ltd today

Tata Motors (Thailand) Co Ltd today opened a new state-of-the-art customer care and after sales service facility - the Tata Experience Centre - to reinforce Tata’s commitment in providing consumers with the best possible ownership experience provided directly by Tata Motors Thailand.
The new facility is situated within the Tata Technical Centre grounds in Samrong, Samut Prakan. The technical and training centre of Tata Motors Thailand in itself will help compliment the Tata Experience Centre to help provide service and care to customers around the Samut Prakarn province and vicinity. It will be the only Tata centre that will be dedicated for service and will not have a sales facility within, said the company.
"The introduction of the Tata Experience Center is an important milestone for the company, in terms of investment and commitment towards after sales service," said Sanjay Mishra, chief executive officer, Tata Motors (Thailand).
He added that the new facility will actively improve customer care and after sales service for customers.
"In addition, this will help strengthen our commitment in developing our service standards further and truly demonstrate that we are bringing our global Tata vehicles experience to Thailand. The Tata Experience Center is a meaningful contribution that will help drive the tremendous potential and opportunity for our dealers to adapt in their showroom and workshop. The new facility will be a key model in providing a model in providing standardized service and customer care.
" Tata Experience Centre has the capacity of servicing more than 6,000 vehicles per year. In its initial stages, a team of 10 experienced technicians will be assigned to perform both repair and maintenance of vehicles from 10-service bays and 2-service bays for heavy duty trucks. A customer lounge area is available to keep both comfort and convenience for those waiting for their vehicles to be serviced.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทาทามอเตอร์ (ประเทศไทย) จำกัดวันนี้เปิดการดูแลลูกค้าของทันสมัยใหม่ และหลังจากขายบริการอำนวยความสะดวก -การเดินพบศูนย์ - หนุน มั่นของทาทาในการให้ผู้บริโภคมีประสบการณ์เป็นเจ้าของได้ดีโดยตรงทาทามอเตอร์ประเทศไทยสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่อยู่ภายในบริเวณศูนย์เทคนิคของทาทาในสำโรง สมุทรปราการ เทคนิคและศูนย์ฝึกอบรมไทยทาทามอเตอร์ในตัวเองจะช่วยให้การบริการศูนย์ประสบการณ์เดินเพื่อช่วยในการให้บริการและดูแลลูกค้าทั่วจังหวัดสมุทรปราการและปริมณฑล มันจะเป็นศูนย์กลางทาทาเท่านั้นที่จะจัดสรรสำหรับบริการ และจะไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกขายภายใน กล่าวว่า บริษัท"แนะนำตัวประสบการณ์เดินเป็นก้าวสำคัญสำหรับบริษัท การลงทุนและความมุ่งมั่นต่อการบริการหลังการขาย กล่าวว่า อัคมิชราเกส์ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร ทาทามอเตอร์ (ประเทศไทย)เขาเสริมว่า สินเชื่อใหม่จะกำลังปรับปรุงดูแลลูกค้าและบริการหลังการขายสำหรับลูกค้า "นอกจากนี้ ซึ่งจะช่วยเสริมสร้างความมุ่งมั่นของเราในการพัฒนามาตรฐานบริการของเราเพิ่มเติม และได้แสดงให้เห็นถึงว่า เราจะนำประสบการณ์รถทาทาของเราทั่วโลกประเทศไทย ส่วนความหมายที่จะช่วยให้ไดรฟ์ศักยภาพมหาศาลและโอกาสสำหรับตัวแทนจำหน่ายในโชว์รูมและประชุมเชิงปฏิบัติการปรับ ศูนย์ประสบการณ์เดินได้ สิ่งอำนวยความสะดวกใหม่จะเป็นรูปแบบสำคัญในการให้บริการแบบในมาตรฐานบริการและดูแลลูกค้า"ทาทาประสบการณ์ศูนย์ได้กำลังการผลิตของการให้บริการมากกว่า 6000 คันต่อปี ในขั้นตอนการเริ่มต้น ทีมช่างเทคนิคที่มีประสบการณ์ 10 จะถูกกำหนดให้ดำเนินการซ่อมแซมและบำรุงรักษาของยานพาหนะจากอ่าว 10 บริการและอ่าว 2 บริการสำหรับรถบรรทุกหนัก มีลูกค้านั่งอยู่เพื่อให้ความสะดวกสบายและความผ่อนคลายสำหรับผู้ที่รอรถของพวกเขาเพื่อให้บริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทาทามอเตอร์ส (ประเทศไทย) จำกัด ในวันนี้เปิดการดูแลลูกค้าที่รัฐของศิลปะใหม่และการบริการหลังการขายสิ่งอำนวยความสะดวก - ทาทาประสบการณ์ Centre - เพื่อเสริมสร้างความมุ่งมั่นของทาทาในการให้ผู้บริโภคมีประสบการณ์การเป็นเจ้าของที่ดีที่สุดให้โดยตรงโดยทาทามอเตอร์สประเทศไทย .
สถานที่ใหม่ตั้งอยู่ภายในบริเวณศูนย์เทคนิคในการทาทาสำโรงสมุทรปราการ ศูนย์เทคนิคและการฝึกอบรมของทาทามอเตอร์สประเทศไทยในตัวเองจะช่วยให้ประสบการณ์การชมเชยศูนย์ทาทาที่จะช่วยให้การให้บริการและการดูแลให้กับลูกค้าทั่วจังหวัดสมุทรปราการและบริเวณใกล้เคียง มันจะเป็นเพียงศูนย์ทาทาที่จะทุ่มเทเพื่อให้บริการและจะไม่ได้มีสิ่งอำนวยความสะดวกขายภายในกล่าวว่า บริษัท .
"การเปิดตัวของศูนย์ประสบการณ์ทาทาเป็นก้าวสำคัญสำหรับ บริษัท ในแง่ของการลงทุนและความมุ่งมั่นที่มีต่อหลัง บริการหลังการขาย "แซนเจย์ Mishra กล่าวว่าประธานเจ้าหน้าที่บริหารของทาทามอเตอร์ส (ประเทศไทย).
เขาเสริมว่าสถานที่ใหม่อย่างแข็งขันที่จะปรับปรุงการดูแลลูกค้าและการบริการหลังการขายสำหรับลูกค้า." นอกจากนี้จะช่วยเสริมสร้างความมุ่งมั่นของเราในการพัฒนาบริการของเรา มาตรฐานต่อไปอย่างแท้จริงและแสดงให้เห็นว่าเราจะนำรถทาทาทั่วโลกของเรามีประสบการณ์ในการไทย. ศูนย์ประสบการณ์ทาทาเป็นผลงานที่มีความหมายที่จะช่วยผลักดันให้มีศักยภาพอย่างมากและเปิดโอกาสให้ตัวแทนจำหน่ายของเราที่จะปรับตัวในโชว์รูมของพวกเขาและการประชุมเชิงปฏิบัติการ. สถานที่ใหม่จะเป็น รูปแบบที่สำคัญในการให้บริการรูปแบบในการให้บริการที่ได้มาตรฐานและการดูแลลูกค้า. " ทาทาประสบการณ์ศูนย์มีความจุในการให้บริการมากกว่า 6,000 คันต่อปี ในขั้นตอนแรกของทีมงานของ 10 ช่างที่มีประสบการณ์จะได้รับมอบหมายให้ดำเนินการทั้งการซ่อมแซมและการบำรุงรักษายานพาหนะที่ประกาศ 10 ช่องบริการและอ่าว 2 การให้บริการสำหรับรถบรรทุกหนัก พื้นที่เลานจ์ของลูกค้าที่มีอยู่เพื่อให้ทั้งความสะดวกสบายและความสะดวกสบายสำหรับผู้ที่รอคอยสำหรับยานพาหนะของพวกเขาที่จะได้รับการบริการ