i thought that perhaps something ca

i thought that perhaps something came through the air-vent, down the bell-rope and on to the bed

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คิดว่า บางทีสิ่งที่ผ่านมาแอร์ปล่อง ลง เชือกระฆัง และ ไปเตียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมคิดว่าบางทีอาจจะเป็นสิ่งที่ผ่านเข้ามาทางช่องระบายอากาศลดลงระฆังเชือกและไปที่เตียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่า บางที บางอย่างก็ผ่านอากาศไประบายลงกับเตียง เชือก และระฆัง