As this dehydrative cyclization pro

As this dehydrative cyclization process is extremely
facile (particularly under acidic conditions), it has fre-
quently been speculated that it occurs nonenzymatically
in the biosynthetic pathways of many spiroketal natural
products. Nonetheless, either the cyclohexene units or
spiroketal moieties that reside in natural molecules typically
present defined stereochemical configurations,
leading to the hypothesis that the associated biosynthetic
transformations are enzyme directed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นกระบวนการนี้ dehydrative cyclization มากร่ม (โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้สภาวะที่เป็นกรด), มีฟรีออน-quently ถูกคาดว่า จะเกิด nonenzymaticallyในเส้นทาง biosynthetic ของหลาย spiroketal ธรรมชาติผลิตภัณฑ์นี้ อย่างไรก็ตาม หน่วย cyclohexene หรือmoieties spiroketal ที่อยู่ในโมเลกุลธรรมชาติโดยทั่วไปปัจจุบันกำหนดค่า stereochemicalนำไปสู่สมมติฐานที่เกี่ยวข้องกับ biosyntheticแปลงเป็นเอนไซม์โดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นกระบวนการ cyclization นี้ dehydrative เป็นอย่างมาก
ได้อย่างง่ายดาย (โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้เงื่อนไขที่เป็นกรด) แต่ก็มีความถี่
ที่ควรได้รับการสันนิษฐานว่ามันเกิดขึ้น nonenzymatically
ในวิถีชีวสังเคราะห์ของธรรมชาติ spiroketal หลาย
ผลิตภัณฑ์ อย่างไรก็ตามทั้งหน่วย cyclohexene หรือ
moieties spiroketal ที่อยู่ในโมเลกุลธรรมชาติมักจะ
นำเสนอการกำหนดค่ามิติที่กำหนดไว้
ที่นำไปสู่สมมติฐานที่ว่าที่เกี่ยวข้องชีวสังเคราะห์
การเปลี่ยนแปลงจะนำเอนไซม์