AbstractBackground: Climateric is a

Abstract
Background: Climateric is a phase of women’s life marked by the transition from the reproductive to the
non-reproductive period. In addition to overall weight gain, the menopause is also associated with the increase of
abdominal fat. We used The Healthy Eating Index as a summary measure to evaluate the major components and the
quality of women’s diet after the onset of the menopause. This study aims at examining the association between the
quality of the diet and cardiometabolic risk factors in postmenopausal women.
Methods: Cross-sectional study including 215 postmenopausal women attending a public outpatient clinic. The
24-hour dietary recall method was used to assess the food intake and to establish the Healthy Eating Index. Diets
were then classified as appropriate diet (>80 points), diet “requiring improvement” (80–51 points), and poor diet
(

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

AbstractBackground: Climateric is a phase of women’s life marked by the transition from the reproductive to thenon-reproductive period. In addition to overall weight gain, the menopause is also associated with the increase ofabdominal fat. We used The Healthy Eating Index as a summary measure to evaluate the major components and thequality of women’s diet after the onset of the menopause. This study aims at examining the association between thequality of the diet and cardiometabolic risk factors in postmenopausal women.Methods: Cross-sectional study including 215 postmenopausal women attending a public outpatient clinic. The24-hour dietary recall method was used to assess the food intake and to establish the Healthy Eating Index. Dietswere then classified as appropriate diet (>80 points), diet “requiring improvement” (80–51 points), and poor diet(<51 points). Cardiometabolic risk factors included abdominal obesity, dyslipidemia, diabetes mellitus, and hypertension.The Fisher’s exact test was utilized for the Statistical analysis.Results: The analysis of the food intake showed that the average daily intake of lipids (36.7%) and sodium (2829.9 mg)were above the recommended. Only 8.8% of the women performed moderate or intense physical exercises on aregular basis. The diet was considered poor in 16.3%, “requiring improvement” in 82.8%, and appropriate for only 0.9%of the women. The study detected increased waist circumference in 92.1% of the participants. The mean concentrationof triglycerides was of 183.3 mg/dl, and 130.7 mg/dl for cholesterol (Low Density Lipoprotein).Conclusion: Women consume a low quality diet, possibly due to the low intake of vegetables and fruits and excessiveconsumption of sodium. These inappropriate eating habits are associated with and, have a negative impact on thecardiometabolic risk factors such as abdominal obesity.Keywords: Aging, Menopause, Eating habits

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อพื้นหลัง: Climateric เป็นขั้นตอนของการใช้ชีวิตของผู้หญิงที่ทำเครื่องหมายโดยการเปลี่ยนแปลงจากการสืบพันธุ์ที่เป็นช่วงเวลาที่ไม่สืบพันธุ์ นอกจากนี้ในการรับน้ำหนักโดยรวมของวัยหมดประจำเดือนยังเกี่ยวข้องกับการเพิ่มขึ้นของไขมันหน้าท้อง เราใช้รับประทานอาหารเพื่อสุขภาพดัชนีเป็นมาตรการสรุปการประเมินองค์ประกอบที่สำคัญและคุณภาพของอาหารของผู้หญิงหลังจากที่เริ่มมีอาการของวัยหมดประจำเดือนที่ การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างคุณภาพของอาหารและปัจจัยเสี่ยงโรคหัวใจในสตรีวัยหมดประจำเดือน. วิธีการ: การศึกษาแบบตัดขวางรวมทั้งผู้หญิงวัยหมดประจำเดือนที่ 215 เข้าร่วมคลินิกผู้ป่วยนอกของประชาชน วิธีการเรียกคืนตลอด 24 ชั่วโมงอาหารที่ถูกใช้ในการประเมินการบริโภคอาหารและการสร้างดัชนีรับประทานอาหารเพื่อสุขภาพ อาหารที่ถูกจัดให้เป็นอาหารที่เหมาะสม (> 80 คะแนน) อาหาร "ที่ต้องปรับปรุง" (80-51 คะแนน) และอาหารที่ไม่ดี (<51 คะแนน) ปัจจัยเสี่ยงโรคหัวใจรวมทั้งโรคอ้วนท้องภาวะไขมันผิดปกติ, โรคเบาหวานและความดันโลหิตสูง. การทดสอบที่แน่นอนฟิชเชอร์ถูกใช้สำหรับการวิเคราะห์ทางสถิติ. ผลการศึกษา: การวิเคราะห์ของการบริโภคอาหารที่แสดงให้เห็นว่าการบริโภคเฉลี่ยต่อวันของไขมัน (36.7%) และโซเดียม (2,829.9 มก.) อยู่เหนือที่แนะนำ มีเพียง 8.8% ของผู้หญิงที่ดำเนินการออกกำลังกายทางกายภาพปานกลางหรือรุนแรงบนเป็นประจำ อาหารที่ได้รับการพิจารณายากจนใน 16.3% "ต้องปรับปรุง" ใน 82.8% และมีความเหมาะสมเพียง 0.9% ของผู้หญิง การศึกษาที่ตรวจพบรอบเอวที่เพิ่มขึ้นใน 92.1% ของผู้เข้าร่วม ความเข้มข้นเฉลี่ยของไตรกลีเซอไรด์เป็น 183.3 มก. / ดลและ 130.7 มก. / ดลคอเลสเตอรอล (ความหนาแน่นต่ำ Lipoprotein). สรุป: ผู้หญิงกินอาหารที่มีคุณภาพต่ำอาจจะเป็นเพราะการบริโภคต่ำของผักและผลไม้มากเกินไปและการบริโภคโซเดียม เหล่านี้นิสัยการรับประทานอาหารที่ไม่เหมาะสมที่เกี่ยวข้องกับและมีผลกระทบทางลบต่อปัจจัยเสี่ยงโรคหัวใจเช่นโรคอ้วนท้อง. คำสำคัญ: Aging, วัยหมดประจำเดือนนิสัยการรับประทานอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลังนามธรรม
: climateric เป็นขั้นตอนของชีวิตของผู้หญิงที่มีการเปลี่ยนแปลงจากการสืบพันธุ์เพื่อการสืบพันธุ์
ไม่ใช่ระยะเวลา นอกจากการเพิ่มน้ำหนักโดยรวม , menopause ยังเกี่ยวข้องกับการเพิ่มขึ้นของ
ไขมันหน้าท้อง เราใช้ดัชนีวัดสุขภาพกิน เช่น สรุปประเมินองค์ประกอบหลักและ
คุณภาพของอาหารของผู้หญิงหลังจากที่เริ่มมีอาการของวัยหมดประจำเดือนมีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่าง
คุณภาพของอาหารและปัจจัยความเสี่ยง Cardiometabolic ในสตรีวัยทอง .
วิธีการ : การศึกษาภาคตัดขวาง รวม 215 สตรีวัยทองเรียนสาธารณะผู้ป่วยนอกคลินิก
บริการเรียกคืนอาหารเป็นวิธีที่ใช้ประเมินการบริโภคอาหาร และการสร้างดัชนีการรับประทานอาหารเพื่อสุขภาพ . อาหาร
จึงจัดเป็นอาหารที่เหมาะสม ( > 80 คะแนน ) , อาหาร " ต้องปรับปรุง " ( 80 – 51 จุด ) และอาหารที่ไม่ดี (
< 51 คะแนน ) ปัจจัยความเสี่ยง Cardiometabolic รวมหน้าท้องโรคอ้วน , ภาวะไขมันในเลือดสูง , เบาหวาน และความดันโลหิตสูง
ปลาแน่นอนทดสอบใช้สำหรับการวิเคราะห์ทางสถิติ
ผลวิเคราะห์อาหารบริโภค พบว่า ปริมาณเฉลี่ยของไขมัน ( 367 % ) และโซเดียม ( 2829.9 มิลลิกรัม )
ข้างบนที่แนะนำ เพียง 8.8 % ของผู้หญิงที่ดำเนินการในระดับปานกลางหรือรุนแรง แบบฝึกหัดทางกายภาพบน
เป็นประจํา อาหารถือว่ายากจนใน 16.3% " ต้องปรับปรุง " 82.8 เปอร์เซ็นต์ และเหมาะสมสำหรับเพียง 0.9%
ของผู้หญิง ผลการศึกษาพบว่าเพิ่มขึ้นรอบเอวใน 92.1 % ของผู้เข้าร่วม ค่าเฉลี่ยความเข้มข้นของไตรกลีเซอไรด์คือ
183 .3 มิลลิกรัม / เดซิลิตร และ 130.7 มิลลิกรัม / เดซิลิตรคอเลสเตอรอล ( ไลโปโปรตีนความหนาแน่นต่ำ ) .
สรุป : ผู้หญิงที่บริโภคอาหารที่มีคุณภาพต่ำ อาจเนื่องจากการบริโภคต่ำของผักและผลไม้และการบริโภคโซเดียมมากเกินไป
. พวกนี้นิสัยการรับประทานอาหารที่ไม่เหมาะสมและส่งผลกระทบทางลบ
Cardiometabolic ปัจจัยเสี่ยงเช่นโรคอ้วนในช่องท้อง .
คำสำคัญ : อายุ , วัยหมดประจําเดือน พฤติกรรมการกิน