(1) As of June 30, 2014, the Compan

(1) As of June 30, 2014, the Company's Consolidated Balance Sheet reflects a liability for uncertain tax positions of $1.9 billion, including $443 million of interest and penalties. Due to the high degree of uncertainty regarding the timing of future cash outflows of liabilities for uncertain tax positions beyond one year, a reasonable estimate of the period of cash settlement beyond twelve months from the balance sheet date of June 30, 2014, cannot be made.
(2) Operating lease obligations are shown net of guaranteed sublease income.
(3) Represents future pension payments to comply with local funding requirements. These future pension payments assume the Company continues to meet its future statutory funding requirements. Considering the current economic environment in which the Company operates, the Company believes its cash flows are adequate to meet the future statutory funding requirements. The projected payments beyond fiscal year 2017 are not currently determinable.
(4) Primarily reflects future contractual payments under various take-or-pay arrangements entered into as part of the normal course of business. Commitments made under take-or-pay obligations represent future purchases in line with expected usage to obtain favorable pricing. Approximately 19% relates to service contracts for information technology, human resources management and facilities management activities that have been outsourced. While the amounts listed represent contractual obligations, we do not believe it is likely that the full contractual amount would be paid if the underlying contracts were canceled prior to maturity. In such cases, we generally are able to negotiate new contracts or cancellation penalties, resulting in a reduced payment. The amounts do not include other contractual purchase obligations that are not take-or-pay arrangements. Such contractual purchase obligations are primarily purchase
orders at fair value that are part of normal operations and are reflected in historical operating cash flow trends. We do not believe such purchase obligations will adversely affect our liquidity position.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(1) งบดุลรวมของบริษัทสะท้อนถึงความรับผิดชอบสำหรับตำแหน่งภาษีไม่แน่นอนของ $1.9 พันล้าน รวม $443 ล้านดอกเบี้ยและบทลงโทษ ณวันที่ 30 มิถุนายน 2014 เนื่องจากความไม่แน่นอนเกี่ยวกับจังหวะเวลาของกระแสเงินสดในอนาคตของหนี้สินสำหรับตำแหน่งแน่ภาษีเกินกว่าหนึ่งปี ระดับสูง ประเมินความเหมาะสมของระยะเวลาของการชำระเงินเกินกว่า 12 เดือนนับจากวันงบดุลของ 30 june, 2014 ไม่สามารถ made.
(2) ปฏิบัติตามสัญญาเช่าผูกพันแสดงสุทธิรับประกัน sublease ชำระเงิน income.
(3) เงินบำนาญในอนาคตเพื่อแสดงให้สอดคล้องกับความต้องการเงินทุนในท้องถิ่น ชำระเงินบำนาญในอนาคตเหล่านี้ถือว่า บริษัทยังคงตอบสนองความต้องการเงินทุนตามกฎหมายนั้นในอนาคต พิจารณาปัจจุบันเศรษฐกิจสิ่งแวดล้อมในการดำเนินงาน บริษัทเชื่อว่า เป็นเงินทุนหมุนเวียนเพียงพอเพื่อตอบสนองความต้องการเงินทุนตามกฎหมายในอนาคต การชำระเงินที่คาดการณ์ไว้เกินปี 2017 ไม่อยู่ determinable.
(4) หลักสะท้อนชำระตามสัญญาในอนาคตภายใต้การจัดเวลา หรือค่าจ้างต่าง ๆ เข้าเป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตรปกติของธุรกิจ ข้อผูกมัดที่ทำภายใต้ข้อผูกมัดในการรับ หรือจ่ายเป็นตัวแทนซื้อในอนาคตกับการใช้งานที่คาดไว้เพื่อให้ได้ราคาดี ประมาณ 19% เกี่ยวข้องกับสัญญาการบริการสารสนเทศ ทรัพยากรมนุษย์การจัดการและสิ่งอำนวยความสะดวกกิจกรรมการจัดการที่ได้รับผลิตนอกบริษัท ในขณะที่ยอดเงินแสดงแสดงถึงภาระผูกพันตามสัญญา เราไม่เชื่อว่า เป็นไปได้ว่า จะชำระเงินเต็มตามสัญญาถ้าสัญญาต้นแบบถูกยกเลิกก่อนครบกำหนด ในกรณีเช่นนี้ เราโดยทั่วไปจะสามารถเจรจาสัญญาใหม่หรือยกเลิกบทลงโทษ เกิดขึ้นในการชำระเงินลดลง ยอดรวมข้อผูกมัดตามสัญญาซื้ออื่น ๆ ที่ไม่ใช้ หรือจ้างจัด ภาระผูกพันตามสัญญาซื้อเช่นจะซื้อเป็นหลัก
สั่งในธรรมที่เป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินงานปกติ และจะกลายเป็นประวัติศาสตร์แนวโน้มงบที่ปฏิบัติ เราไม่เชื่อซื้อพันธกรณีดังกล่าวจะกระทบตำแหน่งสภาพคล่องของเราด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(1) ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2014 บริษัท ฯ งบดุลรวมสะท้อนให้เห็นถึงความรับผิดชอบสำหรับตำแหน่งภาษีที่ไม่แน่นอนของ $ 1900000000 รวมทั้ง $ 443,000,000 ที่น่าสนใจและบทลงโทษ เนื่องจากระดับสูงของความไม่แน่นอนเกี่ยวกับระยะเวลาของกระแสเงินสดในอนาคตของหนี้สินสำหรับตำแหน่งภาษีที่ไม่แน่นอนเกินกว่าหนึ่งปี, ประมาณการที่เหมาะสมของระยะเวลาของการตั้งถิ่นฐานเงินสดเกินสิบสองเดือนนับจากวันที่ในงบดุลวันที่ 30 มิถุนายน 2014, ไม่สามารถทำ .
สุทธิ (2) ตามสัญญาเช่าดำเนินงานมีการแสดงของรายได้เช่าช่วงรับประกัน
(3) หมายถึงการชำระเงินบำนาญในอนาคตเพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการเงินทุนในท้องถิ่น เหล่านี้การชำระเงินบำนาญในอนาคตถือว่า บริษัท ยังคงตอบสนองความต้องการเงินทุนในอนาคตตามกฎหมาย พิจารณาสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจในปัจจุบันที่ บริษัท ฯ ดำเนินกิจการเชื่อว่ากระแสเงินสดของ บริษัท มีความเพียงพอที่จะตอบสนองความต้องการเงินทุนตามกฎหมายในอนาคต การชำระเงินเกินกว่าที่คาดการณ์ไว้ในปี 2017 ยังไม่ได้กําหนด
(4) ส่วนใหญ่สะท้อนให้เห็นถึงการชำระเงินตามสัญญาในอนาคตภายใต้การเตรียมการใช้หรือจ่ายต่างๆเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตรปกติของธุรกิจ ภาระผูกพันภายใต้ข้อผูกพันเอาหรือจ่ายเป็นตัวแทนของการซื้อในอนาคตที่สอดคล้องกับการใช้งานที่คาดว่าจะได้ราคาที่ดี ประมาณ 19% ที่เกี่ยวข้องกับสัญญาบริการสำหรับเทคโนโลยีสารสนเทศในการจัดการทรัพยากรและสิ่งอำนวยความสะดวกกิจกรรมการจัดการของมนุษย์ที่ได้รับการจ้าง ในขณะที่จำนวนเงินที่ระบุไว้เป็นตัวแทนของสัญญาเราไม่เชื่อว่ามันเป็นไปได้ว่าจำนวนเงินที่สัญญาเต็มรูปแบบจะต้องจ่ายถ้าสัญญาพื้นฐานถูกยกเลิกก่อนครบกำหนด ในกรณีดังกล่าวเรามักจะสามารถที่จะเจรจาสัญญาหรือการลงโทษการยกเลิกใหม่ที่มีผลในการชำระเงินที่ลดลง จำนวนเงินที่ยังไม่รวมภาระผูกพันตามสัญญาซื้ออื่น ๆ ที่ไม่ได้ใช้หรือจ่ายการจัดเตรียม เช่นภาระผูกพันตามสัญญาซื้อเป็นหลักซื้อ
คำสั่งซื้อในมูลค่ายุติธรรมที่เป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินงานตามปกติและมีการสะท้อนให้เห็นในการดำเนินงานทางประวัติศาสตร์แนวโน้มกระแสเงินสด เราไม่เชื่อว่าภาระหน้าที่ของการซื้อดังกล่าวจะมีผลกระทบสภาพคล่องของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 ) 30 มิถุนายน 2014 , งบดุลของบริษัทรวมสะท้อนให้เห็นถึงความรับผิดภาษีตำแหน่ง $ 1.9 พันล้าน , รวมทั้ง $ 443 ล้านบาท ดอกเบี้ยและบทลงโทษ เนื่องจากระดับของความไม่แน่นอนเกี่ยวกับระยะเวลาของเงินสดไหลออกในอนาคตของหนี้สินสำหรับตำแหน่งภาษีไม่แน่นอน เกิน หนึ่งปีการประมาณที่สมเหตุสมผลของระยะเวลาของเงินให้กู้ยืมนอกเหนือ 12 เดือนนับจากวันที่ในงบดุลของวันที่ 30 มิถุนายน ปี 2014 ไม่ได้ .
( 2 ) สัญญาเช่าดำเนินงานภาระหน้าที่แสดงสุทธิของรายได้ที่รับประกันเช่าช่วง .
( 3 ) เป็นเงินบำเหน็จบำนาญในอนาคต เพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการของทุนท้องถิ่นเหล่านี้ในอนาคตบำเหน็จบำนาญเงินถือว่าบริษัทยังคงตอบสนองความต้องการเงินทุนในอนาคตตามกฎหมาย . เมื่อพิจารณาจากสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจในปัจจุบัน ซึ่งบริษัท บริษัทเชื่อว่ามีกระแสเงินสดเพียงพอที่จะตอบสนองความต้องการเงินทุนในอนาคตตามกฎหมาย . คาดเงินเกินปีงบประมาณ 2560 ในปัจจุบันไม่ใช่มัวมอม .
( 4 ) เป็นหลัก สะท้อนให้เห็นถึงอนาคตของสัญญาการชำระเงินต่าง ๆ รับหรือจ่ายในการเข้าเป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตรปกติของธุรกิจ ข้อผูกพันภายใต้รับหรือจ่ายภาระผูกพันแทนการซื้อในอนาคตสอดคล้องกับคาดหวังการใช้เพื่อให้ได้ราคาดี ประมาณ 19 % เกี่ยวข้องกับสัญญาบริการสำหรับเทคโนโลยีสารสนเทศการบริหารทรัพยากรมนุษย์และกิจกรรมการจัดการสิ่งอำนวยความสะดวกที่ได้รับถูกต้อง ขณะที่ยอดจดทะเบียนเป็นตัวแทนของภาระผูกพันตามสัญญา เราไม่เชื่อว่ามันเป็นโอกาสที่จะได้รับเงินเต็มจำนวนตามสัญญา ถ้าต้นแบบสัญญาถูกยกเลิกก่อนครบกำหนด ในบางกรณี โดยทั่วไปเราสามารถที่จะเจรจาสัญญาใหม่ หรือการยกเลิกโทษผลในการลดการชำระเงิน ยอดเงินที่ไม่รวมอื่น ๆภาระผูกพันซื้อสัญญาที่ไม่ใช้หรือจ่ายการจัดเรียง สัญญาจำนองเป็นหลัก เช่น การซื้อ
สั่งในมูลค่ายุติธรรมที่เป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินงานปกติ และมีปรากฏในประวัติศาสตร์การดำเนินงานกระแสเงินสดแนวโน้มเราไม่เชื่อเรื่องการซื้อภาระจะส่งผลให้สภาพคล่อง

ตำแหน่งของเรา