Sucrose treatment promoted bud open

Sucrose treatment promoted bud opening in Dendrobium inflorescences. It also tended to reduce abscission of floral buds.
In the present tests, the rate of water uptake decreased from day 1 in the controls. These data might suggest an occlusion in the xylem of Dendrobium flowers. The early presence of a xylem occlusion was also deduced from measurements of water uptake, transpiration, and calculation of the water balance (unpublished data). However, treatment with the antimicrobial compounds only slightly alleviated the low rate of water uptake, and the decrease
in inflorescence FW. These data indicate that the xylem occlusion is not mainly due to bacteria. It should be noted, additionally, that the antibacterial compounds used (silver nitrate and HQS) are both also inhibitors of plant ethylene production. Silver ions (as in silver nitrate) did not move up the stem (Veen and van de Geijn, 1976) but acted locally to prevent an ethylene-induced xylem blockage. Apart from being antibacterial, HQS inhibits ethylene synthesis (van Doorn et al., 1989). It is therefore possible that the xylem occlusion, insofar alleviated by the present antimicrobial compounds, is partially due to ethylene. However, most of the occlusion cannot be explained by ethylene effects.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซูโครสรักษาส่งเสริมเปิดในช่อเขียวกล้วยไม้สกุลหวายดอกตูม มันยังมีแนวโน้มที่จะลดการหลุดร่วงของดอกไม้อาหารในการทดสอบปัจจุบัน อัตราการดูดซับน้ำลดลงจากวันที่ 1 ในการควบคุม ข้อมูลเหล่านี้อาจแนะนำที่ไม่ควรมองข้ามใน xylem ที่ดอกไม้กล้วยไม้สกุลหวาย แรก ๆ ก็ไม่ควรมองข้ามเป็น xylem ถูกยัง deduced จากการวัดการดูดซับน้ำ transpiration และคำนวณยอดดุลน้ำ (ยกเลิกการประกาศข้อมูล) อย่างไรก็ตาม การรักษา ด้วยสารต้านจุลชีพเพียงเล็กน้อย alleviated อัตราการดูดซับน้ำต่ำ และลดลงใน inflorescence FW ข้อมูลเหล่านี้บ่งชี้ว่า ไม่ควรมองข้าม xylem ไม่ส่วนใหญ่เป็นแบคทีเรีย ก็ควรจดบันทึก นอกจาก นี้ว่า สารต้านเชื้อแบคทีเรียใช้ (ซิลเวอร์ไนเตรตและ HQS ทั้ง)ยัง inhibitors ของโรงงานผลิตเอทิลีน กันเงิน (ในซิลเวอร์ไนเตรต) ได้ย้ายขึ้นก้าน (Veen และแวนเดอ Geijn, 1976) ได้ดำเนินการภายในเพื่อป้องกันการอุดตันเกิดจากเอทิลีน xylem นอกจากมีสารต้านเชื้อแบคทีเรีย HQS ยับยั้งการสังเคราะห์เอทิลีน (van Doorn et al., 1989) จึงเป็นไปได้ว่า สิ่งสำคัญ xylem, insofar alleviated โดยมีสารต้านจุลชีพ เป็นบางส่วนเนื่องจากเอทิลีน อย่างไรก็ตาม ส่วนใหญ่ที่ไม่ควรมองข้ามไม่อธิบาย โดยผลของเอทิลีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรักษาซูโครสการเลื่อนเปิดตาในช่อดอกกล้วยไม้สกุลหวาย นอกจากนี้ยังมีแนวโน้มที่จะลดการหลุดร่วงของตาดอกไม้.
ในการทดสอบในปัจจุบันอัตราการดูดซึมน้ำลดลงจากวันที่ 1 ในการควบคุม ข้อมูลเหล่านี้อาจแนะนำอุดในท่อน้ำของดอกไม้กล้วยไม้สกุลหวายที่ การปรากฏตัวในช่วงต้นของการอุดท่อน้ำก็ยังสรุปได้ว่าจากการวัดการดูดซึมของน้ำคายและการคำนวณความสมดุลของน้ำ (ข้อมูลที่ไม่ถูกเผยแพร่) อย่างไรก็ตามการรักษาด้วยยาต้านจุลชีพสารบรรเทาเพียงเล็กน้อยในอัตราที่ต่ำของการดูดซึมน้ำและลดลงในช่อดอก FW
ข้อมูลเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าการอุดท่อน้ำไม่ได้เป็นส่วนใหญ่เกิดจากเชื้อแบคทีเรีย มันควรจะสังเกตนอกจากนี้ว่าสารต้านเชื้อแบคทีเรียที่ใช้ (ไนเตรตเงินและ HQS) มีทั้งยังยับยั้งการผลิตเอทิลีนพืช ซิลเวอร์ไอออน (ในขณะที่ซิลเวอร์ไนเตรท) ไม่ได้เลื่อนขึ้นลำต้น (Veen และแวนเดอ Geijn, 1976) แต่ทำหน้าที่ในท้องถิ่นเพื่อป้องกันไม่ให้มีการอุดตันท่อน้ำเอทิลีนที่เกิดขึ้น นอกเหนือจากการต้านเชื้อแบคทีเรีย HQS ยับยั้งการสังเคราะห์เอทิลีน (รถตู้ Doorn et al., 1989) มันเป็นไปได้ด้วยเหตุที่อุดตันท่อน้ำที่ตราบเท่าบรรเทาโดยสารต้านจุลชีพในปัจจุบันเป็นเพียงบางส่วนเนื่องจากการเอทิลีน แต่ส่วนใหญ่ของการบดเคี้ยวไม่สามารถอธิบายได้ด้วยผลกระทบเอทิลีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การส่งเสริมการเปิดใช้ดอกตูมกล้วยไม้ช่อ . มันก็มีแนวโน้มที่จะลดการตัดออกของดอกตูมดอก
ในการทดสอบปัจจุบัน อัตราการดูดน้ำของลดลงจาก 1 วันในการควบคุม ข้อมูลแนะนำการสบฟันในไซเลมของกล้วยไม้ดอกไม้ สถานะเริ่มต้นของไซเลม อุดตันก็อนุมานจากการวัดการดูดน้ำของการคายน้ำ , ,การคำนวณสมดุลของน้ำ ( ข้อมูลเผยแพร่ ) อย่างไรก็ตาม การรักษาด้วยสารต้านจุลชีพเพียงเล็กน้อยทำให้อัตราต่ำของการดูดน้ำ และลด
ในช่อดอก FW ข้อมูลเหล่านี้บ่งชี้ว่า แต่การไม่ได้เนื่องจากแบคทีเรีย มันควรจะสังเกต , นอกจากนี้ที่ใช้แบคทีเรียสารประกอบ ( ไนเตรตเงินและกองบัญชาการ ) ทั้งยังยับยั้งการผลิตเอทธิลีนพืช เงินไอออน ( เช่นซิลเวอร์ไนเทรต ) ไม่เลื่อนขึ้นก้าน ( วีนและแวน เดอ geijn , 1976 ) แต่ทำในประเทศเพื่อป้องกันการเกิดเอทธิลีน ไซเลม อุดตัน นอกจากจะเป็น แบคทีเรีย ยับยั้งการสังเคราะห์เอทธิลีนในน้ำกลั่น ( รถตู้ Doorn et al . , 1989 )จึงเป็นไปได้ว่า แต่การลดความเสี่ยงโดยนำเสนอเป็นบางส่วนเนื่องจากสารต้านจุลชีพ , เอทิลีน อย่างไรก็ตาม , ส่วนใหญ่ของการไม่สามารถอธิบายได้โดยลดผลกระทบ