The main reasons for problems in op

The main reasons for problems in opening packages are the
large forces required, tear tabs that are too small, and the poor
visibility of the opening mechanisms (Dittrich and Spanner-Ulmer,
2010; Marks et al., 2012). In our study, too, the factors listed above
(force required, too small a tear tab) and, in addition, the poor
palpability of the tear tab (i.e. poor separation of the upper and
lower tab), reflect the difficulties experienced in the opening process
and the decisive differences between the two packages tested.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหตุผลหลักสำหรับปัญหาในการเปิดแพคเกจมีการกองกำลังขนาดใหญ่ที่จำเป็น แท็บน้ำตาที่เล็กเกินไป และยากจนมองเห็นกลไกเปิด (Dittrich และอีกอง Ulmer2010 เครื่อง et al., 2012) ในการศึกษาของเรา เกินไป ปัจจัยข้าง(บังคับจำเป็น แท็บน้ำตาเล็กเกินไป) และ นอกจาก นี้ คนจนpalpability ของแท็บน้ำตา (เช่นดีแยกส่วนบน และแท็บล่าง), สะท้อนปัญหาที่มีประสบการณ์ในการเปิดและทดสอบแตกแพคเกจสองเด็ดขาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหตุผลหลักสำหรับปัญหาในการเปิดแพคเกจที่เป็นกองกำลังขนาดใหญ่จำเป็นต้องมีการฉีกขาดแท็บที่มีขนาดเล็กเกินไปและคนยากจนการแสดงผลของกลไกการเปิด(Dittrich และประแจ-Ulmer, 2010. เครื่องหมาย et al, 2012) ในการศึกษาของเราได้อีกด้วยปัจจัยดังกล่าวข้างต้น(มีผลบังคับใช้ต้องมีขนาดเล็กเกินไปแท็บฉีกขาด) และในนอกจากนี้คนยากจนpalpability ของแท็บฉีกขาด (เช่นการแยกที่ดีของบนและแท็บล่าง) สะท้อนให้เห็นถึงความยากลำบากที่มีประสบการณ์ในการ เปิดกระบวนการและความแตกต่างแตกหักระหว่างสองแพคเกจที่ผ่านการทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหตุผลหลักสำหรับปัญหาเปิดแพ็คเกจเป็น
ขนาดใหญ่บังคับต้องฉีกแท็บที่เล็กเกินไป และคนจน
ทัศนวิสัยของกลไกการเปิดและ dittrich Ulmer
ประแจ , 2010 ; เครื่องหมาย et al . , 2012 ) ในการศึกษาของเรา ด้วยปัจจัยที่กล่าวข้างต้น
( บังคับต้องใช้ เล็กไปฉีกแท็บ ) และนอกจากนี้ palpability น่าสงสาร
ของแท็บฉีก ( เช่นจนแยกบนและ
แท็บล่าง ) สะท้อนให้เห็นถึงปัญหาที่ประสบใน
ขั้นตอนการและความแตกต่างที่แตกหักระหว่างสองชุดทดสอบ .