Even as their numbers decline, Amer

Even as their numbers decline, American Christians – like the U.S. population as a whole – are becoming more racially and ethnically diverse. Non-Hispanic whites now account for smaller shares of evangelical Protestants, mainline Protestants and Catholics than they did seven years earlier, while Hispanics have grown as a share of all three religious groups. Racial and ethnic minorities now make up 41% of Catholics (up from 35% in 2007), 24% of evangelical Protestants (up from 19%) and 14% of mainline Protestants (up from 9%).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้เป็นจำนวนที่ลดลง คริสเตียนอเมริกัน – เช่นประชากรสหรัฐทั้งหมด – จะกลายเป็นมีความหลากหลายมากขึ้น racially และมัก Hispanic ไม่ขาวขณะนี้บัญชีสำหรับหุ้นเล็ก evangelical โปรเตสแตนต์ mainline โปรเตสแตนต์ และคาทอลิกกว่าทำเจ็ดปีก่อนหน้านี้ ในขณะที่ Hispanics ได้เติบโตเป็นการใช้ร่วมกันของกลุ่มทางศาสนาทั้งหมดสาม เชื้อชาติ และชาติพันธุ์คมิตอนนี้ทำให้ค่า 41% ของชาวคาทอลิก (ขึ้นจาก 35% ในปี 2550), 24% ของโปรเตสแตนต์ evangelical (ขึ้นจาก 19%) และ 14% ของโปรเตสแตนต์ mainline (ขึ้นจาก 9%)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ในขณะที่การลดลงของตัวเลขของพวกเขาคริสตชนชาวอเมริกันที่ชอบ - ประชากรสหรัฐโดยรวม - มีมากขึ้นและมีความหลากหลายเชื้อชาติเชื้อชาติ คนผิวขาวไม่ใช่ฮิสแปตอนนี้บัญชีสำหรับหุ้นที่มีขนาดเล็กของพระเยซูโปรเตสแตนต์โปรเตสแตนต์ฉีดคาทอลิกและกว่าที่พวกเขาเจ็ดปีก่อนในขณะที่ละตินอเมริกามีการเติบโตเป็นส่วนแบ่งของทั้งสามกลุ่มทางศาสนา ชนกลุ่มน้อยเชื้อชาติและชาติพันธุ์ในขณะนี้ทำขึ้น 41% ของชาวคาทอลิก (เพิ่มขึ้นจาก 35% ในปี 2007) 24% ของโปรเตสแตนต์พระเยซู (เพิ่มขึ้นจาก 19%) และ 14% ของโปรเตสแตนต์ฉีด (เพิ่มขึ้นจาก 9%)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ตัวเลขของพวกเขาลดลง , อเมริกันคริสเตียน–เหมือนประชากรสหรัฐโดยรวม และจะยิ่ง racially เชื้อชาติและหลากหลาย ไม่ขาวสเปนขณะนี้บัญชีสำหรับหุ้นขนาดเล็กของศาสนาโปรเตสแตนต์ mainline และ , โปรเตสแตนต์คาทอลิกกว่าที่พวกเขาได้เจ็ดปีก่อนหน้านี้ ขณะที่ละตินอเมริกาเติบโตเป็นส่วนแบ่งของทั้งสามกลุ่มศาสนาเชื้อชาติและชาติพันธุ์ชนกลุ่มน้อยในตอนนี้ทำให้ขึ้นร้อยละ 41 ของคาทอลิก ( เพิ่มขึ้นจาก 35% ในปี 2007 ) , 24% ของศาสนาโปรเตสแตนต์ ( เพิ่มขึ้นจาก 19% ) และ 14% ของโปรเตสแตนต์ mainline ( เพิ่มขึ้นจาก 9% )