Tchibo was originally set up as a m

Tchibo was originally set up as a mail order company. At the time Tchibo sent coffee by post. The orginal mail-order coffee company has grown into a multinational enterprise, active in many more sectors than just traditional coffee retailing. For example, at the end of 2003Tchibo was one of the two online shops in Germany. The first Tchibo specialist coffee shop with coffee country service opened in Hambuger in 1995. The idea was that customers would have the chance to try the coffee before they bought a whole packet. This idea has been consistently developed ever since. The retailing concept typical of Tcibo combines sales of roasted coffee with counter sales of coffee specialities, surrounded by an attractive merchandise world that changes every week. Table 1 shows the Tchibo coffee shops in Europe. Tchibo is market leader in the German, Austrian, Czech, Hungarian and Polish household roasted coffee market with its coffee brand Tchibo, Galavon Eduscho and local brands. This success is partly based on the systematic development of a business
"system" which combines Tchibo roasted coffee and coffee bar sales with a rich variety of innovative consumer merchandise and services. The number of Tchibo Coffee shops is now around 800. In comparison, starbucks has around 8,500 coffee shops in 37 countries. The product range in the Tchibo coffee business system is being developed on a continual basis and expanded by offering innovative weekly changing new products.Tchibo is uniqueness is emphasized by the fact that not all products are offered at the same time but that the assortment changes 52 times a year. The motto 'A new experience every week' enables Tchibo to surprise its customers every Wednesday with introduction of a new theme, made of around 25 products. In The Uk, Tchibo has successfully opened about 100 coffee shops mainly in the Greater London area.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Tchibo เดิมถูกตั้งค่าเป็นบริษัทสั่งซื้อทางไปรษณีย์ เวลา Tchibo ส่งกาแฟทางไปรษณีย์ จดหมายเดิมสั่งกาแฟบริษัทได้เติบโตขึ้นเป็นองค์กรข้ามชาติ ใช้งานในหลายภาคเพิ่มเติมกว่าค้าปลีกกาแฟดั้งเดิมเพียง ตัวอย่าง ที่จุดสิ้นสุดของ 2003Tchibo ได้หนึ่งในร้านค้าออนไลน์สองในประเทศเยอรมนี แรก Tchibo ผู้เชี่ยวชาญกาแฟร้านกาแฟประเทศบริการเปิดใน Hambuger ในปี 1995 ความคิดว่า ลูกค้าจะมีโอกาสที่จะลองกาแฟก่อนจะซื้อแพ็คเก็ตทั้งหมด ความคิดนี้ได้รับอย่างต่อเนื่องพัฒนานับตั้งแต่การ แนวคิดค้าปลีกทั่วไปของ Tcibo รวมขายกาแฟคั่วกับเคาน์เตอร์ขายกาแฟรส ล้อมรอบ ด้วยโลกมีสินค้าน่าสนใจที่เปลี่ยนแปลงทุกสัปดาห์ ตารางที่ 1 แสดงร้านกาแฟ Tchibo ในยุโรป Tchibo เป็นผู้นำตลาดในเยอรมัน ออสเตรีย เช็ก ฮังการี และโปแลนด์บ้านคั่วกาแฟตลาดของแบรนด์กาแฟ Tchibo, Galavon Eduscho และแบรนด์ท้องถิ่น ความสำเร็จนี้บางส่วนขึ้นอยู่กับการพัฒนาระบบของธุรกิจ "ระบบ" ซึ่งรวม Tchibo คั่วกาแฟและขายบาร์กาแฟ มีหลากหลายผู้บริโภคนวัตกรรมสินค้าและบริการหลากหลาย จำนวนร้านกาแฟ Tchibo ขณะนี้ประมาณ 800 ในการเปรียบเทียบ สตาร์บัคส์มีร้านกาแฟประมาณ 8,500 ใน 37 ประเทศ ช่วงผลิตภัณฑ์ใน Tchibo ระบบธุรกิจกาแฟถูกพัฒนาบนพื้นฐานอย่างต่อเนื่อง และขยาย ด้วยการนำเสนอนวัตกรรมเปลี่ยนใหม่ ๆ ทุกสัปดาห์ Tchibo มีเอกลักษณ์คือการเน้นย้ำความจริงที่มีเสนอผลิตภัณฑ์ทั้งหมดไม่พร้อมกันแต่ว่าเวลา 52 ปีการเปลี่ยนแปลงการจัดประเภท คำขวัญ 'A พบประสบการณ์ใหม่ทุกสัปดาห์' ช่วยให้ Tchibo การแปลกใจที่ลูกค้าทุกวันพุธ ด้วยการนำชุดรูปแบบใหม่ ทำผลิตภัณฑ์ประมาณ 25 ในสหราชอาณาจักร Tchibo สำเร็จได้เปิด 100 ร้านกาแฟส่วนใหญ่ในลอนดอนมากกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Tchibo เป็นชุดเดิมขึ้นเป็น บริษัท ที่สั่งซื้อทางไปรษณีย์ ในขณะ Tchibo กาแฟส่งทางไปรษณีย์ บริษัท กาแฟสั่งซื้อทางไปรษณีย์เดิมได้เติบโตขึ้นเป็นองค์กรข้ามชาติที่ทำงานอยู่ในภาคอื่น ๆ อีกมากมายกว่าค้าปลีกกาแฟโบราณเพียง ยกตัวอย่างเช่นในตอนท้ายของ 2003Tchibo เป็นหนึ่งในสองร้านค้าออนไลน์ในประเทศเยอรมนี ครั้งแรกที่ร้านกาแฟผู้เชี่ยวชาญ Tchibo ด้วยบริการกาแฟประเทศเปิดใน Hambuger ในปี 1995 คิดได้ว่าลูกค้าจะมีโอกาสที่จะลองกาแฟก่อนที่พวกเขาซื้อแพ็คเก็ตทั้ง ความคิดนี้ได้รับการพัฒนาอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่ แนวคิดธุรกิจค้าปลีกทั่วไปของ Tcibo รวมยอดขายกาแฟคั่วที่มียอดขายเคาน์เตอร์กาแฟพิเศษที่ล้อมรอบด้วยโลกสินค้าที่น่าสนใจที่มีการเปลี่ยนแปลงทุกสัปดาห์ ตารางที่ 1 แสดงให้เห็นร้านกาแฟ Tchibo ในยุโรป Tchibo เป็นผู้นำตลาดในเยอรมัน, ออสเตรีย, เช็ก, ของใช้ในครัวเรือนฮังการีและโปแลนด์ตลาดกาแฟคั่วกาแฟแบรนด์ Tchibo, Galavon Eduscho และแบรนด์ท้องถิ่น ความสำเร็จครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งในการพัฒนาระบบของธุรกิจ
"ระบบ" ซึ่งรวม Tchibo กาแฟคั่วกาแฟและบาร์ที่มีการขายหลากหลายของสินค้าที่ผู้บริโภคนวัตกรรมและบริการ จำนวนร้านค้า Tchibo กาแฟอยู่ในขณะนี้รอบ 800 ในการเปรียบเทียบ starbucks มีประมาณ 8,500 ร้านกาแฟใน 37 ประเทศ ผลิตภัณฑ์ในระบบธุรกิจกาแฟ Tchibo จะถูกพัฒนาอย่างต่อเนื่องและขยายตัวโดยนำเสนอนวัตกรรมการเปลี่ยนแปลงรายสัปดาห์ products.Tchibo ใหม่ที่มีเอกลักษณ์จะเน้นความจริงที่ว่าผลิตภัณฑ์ไม่ได้ทั้งหมดจะถูกนำเสนอในเวลาเดียวกัน แต่ที่มีการเปลี่ยนแปลงการแบ่งประเภท 52 ครั้งต่อปี คำขวัญ 'ประสบการณ์ใหม่ทุกสัปดาห์' ช่วยให้ Tchibo ที่จะแปลกใจลูกค้าทุกวันพุธด้วยการเปิดตัวรูปแบบใหม่ที่ทำจากประมาณ 25 ผลิตภัณฑ์ ในสหราชอาณาจักร, Tchibo ได้เปิดประสบความสำเร็จประมาณ 100 ร้านกาแฟส่วนใหญ่อยู่ในพื้นที่มหานครลอนดอน