The aerial parts essential oils of

The aerial parts essential oils of Ocimum basilicum (Lamiaceae) from Togo were steam-distilled and investigated for their percentage composition (GC and GC/MS) and in vitro antimicrobial activities. Five oil chemotypes were identified and classified as follows in line with their principal components: estragole type; linalool/estragole type; methyleugenol type; methyleugenol/t-anethole type; tanethole type. The in vitro microbiological experiments revealed that only the methyleugenol and methyleugenol/t-anethole chemotypes were active against tested fungi and bacteria. Their minimum inhibitory concentrations (MIC) ranged from 80-150 μL/L and from 200-500 μL/L respectively. Likewise, on tested bacteria the MIC varied from 200-400 μL/L and from 250-500 μL/L respectively. These findings are supportive of the potential of both basil oil chemotypes for use as active ingredients in natural antibiotic drugs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระเหยส่วนทางอากาศของกะเพรา basilicum (วงศ์กะเพรา) จากโตโก กลั่นไอน้ำ และการตรวจสอบสำหรับเปอร์เซ็นต์องค์ประกอบ (GC และ GC/MS) และกิจกรรมต้านจุลชีพในหลอดทดลอง มีระบุ และจำแนกได้ดังนี้สอดคล้องกับส่วนประกอบหลักห้าน้ำมัน chemotypes: estragole ชนิด ชนิด linalool/estragole ชนิด methyleugenol ชนิด methyleugenol/t-anethole ชนิดของ tanethole การทดลองในหลอดทดลองทางจุลชีววิทยาเปิดเผยว่า เฉพาะ methyleugenol และ methyleugenol/t-anethole chemotypes ถูกใช้งานผ่านการทดสอบเชื้อราและแบคทีเรีย ตนต่ำสุดยับยั้งความเข้มข้น (MIC) อยู่ในช่วง 80-150 μL/L และ 200-500 μL/L ตามลำดับ ทำนองเดียวกัน ในแบคทีเรียทดสอบ ไมโครโฟนหลากหลาย ตั้งแต่ 200-400 μL/L และ จาก 250-500 μL/L ตามลำดับ ค้นพบเหล่านี้จะสนับสนุนศักยภาพของทั้งสอง chemotypes น้ำมันโหระพาสำหรับใช้เป็นส่วนผสมในยาปฏิชีวนะธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนทางอากาศน้ำมันหอมระเหยจาก Ocimum basilicum (กะเพรา) จากประเทศโตโกเป็นไอน้ำกลั่นและการตรวจสอบองค์ประกอบร้อยละของพวกเขา (GC และ GC / MS) และยาต้านจุลชีพในกิจกรรมการเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อ ห้า chemotypes น้ำมันถูกระบุและจำแนกได้ดังนี้สอดคล้องกับองค์ประกอบหลักของพวกเขา: ชนิด estragole; linalool พิมพ์ / estragole; ประเภท methyleugenol; methyleugenol / T-anethole ประเภท; ประเภท tanethole ในหลอดทดลองการทดลองทางจุลชีววิทยาเปิดเผยว่ามีเพียง methyleugenol และ methyleugenol / T-anethole chemotypes มีการใช้งานกับเชื้อราและแบคทีเรีย ความเข้มข้นของการยับยั้งขั้นต่ำ (MIC) อยู่ในช่วง 80-150 ไมโครลิตร / L และ 200-500 ไมโครลิตร / ลิตรตามลำดับ ในทำนองเดียวกันแบคทีเรียทดสอบ MIC แตกต่างกัน 200-400 ไมโครลิตร / L และ 250-500 ไมโครลิตร / ลิตรตามลำดับ การค้นพบนี้จะสนับสนุนศักยภาพของทั้งสอง chemotypes น้ำมันโหระพาเพื่อใช้เป็นส่วนผสมในยาปฏิชีวนะธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนทางอากาศน้ำมันหอมระเหยของกะเพราโหระพา ( Lamiaceae ) จากโตโกเป็นไอน้ำกลั่น และศึกษาองค์ประกอบของค่า ( GC / MS GC ) และการเพาะเชื้อต่างๆ 5 น้ำมัน chemotypes ถูกระบุและจัดเป็น 1 ในบรรทัดที่มีส่วนประกอบหลัก : estragole ประเภท ; ประเภทไลนาลูล / estragole ; ประเภทเมธิล ยูจีนอล ; เมทิลยูจีนอล / t-anethole tanethole ประเภท ; ชนิด ในหลอดทดลอง จากการทดลองพบว่า จุลินทรีย์ และเพียงเมธิล ยูจีนอลเมธิล ยูจีนอล / t-anethole chemotypes ใช้ทดสอบกับเชื้อราและแบคทีเรีย ของระดับต่ำสุดยับยั้ง ( MIC ) ระหว่าง 80-150 μ L / L และจาก 200-500 μ L / l ตามลำดับ อนึ่ง ในการทดสอบแบคทีเรียไมค์ช่วง 200-400 μ L / L และจาก 250-500 μ L / l ตามลำดับ การค้นพบนี้จะสนับสนุนศักยภาพของน้ำมันโหระพา chemotypes เพื่อใช้เป็นส่วนผสมในยายาปฏิชีวนะธรรมชาติ