Patients’ Health Related Quality of

Patients’ Health Related Quality of Life
HRQoL was lower than the Australian population
norms for each SF-36 scale apart from the Role Limit
Emotional scale in the standard care group. This scale was
also significantly higher in the standard care group
compared to the pathway group. We note that there may be
a link between the lower ‘role limit emotional, scores for
the pathway group and their lower satisfaction scores at
three months. However, further research would be required
to adequately explore the possible relationships. The
HRQoL values for both groups were similar to those
reported by March et al (1999) in pre-operative hip and
knee arthroplasty patients. However, there is no evidence
at present to suggest if the HRQoL of patients with a
proximal femoral fracture will continue to improve over a
period of 12 months, as did the HRQoL of patients in the
March study. Overall, we conclude that whilst both groups
of patients had relatively poor HRQoL there was no
difference between the groups.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุขภาพของผู้ป่วยที่เกี่ยวข้องกับคุณภาพชีวิตHRQoL ต่ำกว่าประชากรออสเตรเลียบรรทัดฐานสำหรับแต่ละขนาด SF-36 จากจำกัดบทบาทระดับอารมณ์ในกลุ่มดูแลมาตรฐาน ถูกขนาดนี้ยังสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในกลุ่มดูแลมาตรฐานเมื่อเทียบกับกลุ่มทางเดิน เราทราบว่า อาจมีการเชื่อมโยงระหว่างล่าง ' จำกัดบทบาททางอารมณ์ คะแนนสำหรับกลุ่มทางเดินและคะแนนความพึงพอใจของพวกเขาต่ำกว่าที่สามเดือน อย่างไรก็ตาม เพิ่มเติมงานวิจัยจะต้องเพียงพอสำรวจความสัมพันธ์ได้ ที่ค่า HRQoL สำหรับทั้งกลุ่มได้ใกล้เคียงกับรายงานโดยมีนาคม et al (1999) ในผ่าสะโพก และผู้ป่วยข้อเข่า อย่างไรก็ตาม ไม่ปัจจุบันแนะนำถ้า HRQoL ของผู้ป่วยที่มีการกระดูก femoral proximal ยังคงปรับปรุงผ่านการรอบระยะเวลา 12 เดือน เป็นได้ HRQoL ของผู้ป่วยในการศึกษาเดือนมีนาคม โดยรวม เราสรุปที่ในขณะที่ทั้งสองของผู้ป่วยได้ค่อนข้างยากจน HRQoL มีไม่ความแตกต่างระหว่างกลุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ป่วยสุขภาพคุณภาพชีวิต
HRQoL ต่ำกว่าประชากรออสเตรเลีย
บรรทัดฐานสำหรับแต่ละ SF-36 ขนาดนอกเหนือจากการ จำกัด บทบาท
ระดับอารมณ์ในกลุ่มดูแลมาตรฐาน ขนาดนี้ก็
ยังสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในกลุ่มดูแลมาตรฐาน
เมื่อเทียบกับกลุ่มทางเดิน เราทราบว่าอาจจะมี
การเชื่อมโยงระหว่างบทบาทที่ต่ำกว่า 'ขีด จำกัด ทางอารมณ์คะแนนสำหรับ
กลุ่มทางเดินและคะแนนความพึงพอใจของพวกเขาที่ต่ำกว่า
สามเดือน อย่างไรก็ตามการวิจัยต่อไปจะต้อง
เพียงพอที่จะสำรวจความสัมพันธ์ที่เป็นไปได้
ค่า HRQoL สำหรับทั้งสองกลุ่มมีความคล้ายคลึงกับ
รายงานโดยเดือนมีนาคม, et al (1999) ในสะโพกก่อนการผ่าตัดและ
ผู้ป่วยที่ผ่าตัดเปลี่ยนข้อเข่า แต่ไม่มีหลักฐาน
ในปัจจุบันที่จะแนะนำถ้า HRQoL ของผู้ป่วยที่มี
การแตกหักของกระดูกต้นขาใกล้เคียงจะยังคงปรับปรุงในช่วง
ระยะเวลา 12 เดือนขณะที่ HRQoL ของผู้ป่วยใน
การศึกษามีนาคม โดยรวมแล้วเราสรุปได้ว่าในขณะที่ทั้งสองกลุ่ม
ของผู้ป่วยที่มี HRQoL ค่อนข้างยากจนไม่มี
ความแตกต่างระหว่างกลุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุขภาพที่เกี่ยวข้องกับคุณภาพชีวิตของผู้ป่วย
มีต่ำกว่าออสเตรเลียประชากร
ปกติสำหรับแต่ละระดับคุณภาพชีวิต นอกเหนือจากบทบาทจำกัด
อารมณ์ขนาดในกลุ่มการดูแลมาตรฐาน ขนาดนี้
ยังสูงกว่าในกลุ่มที่ดูแลมาตรฐาน
เปรียบเทียบเส้นทาง เราทราบว่าอาจมี
เชื่อมโยงระหว่างการลดบทบาทของขีดจำกัดทางอารมณ์ , คะแนนสำหรับ
ทางกลุ่มและต่ำกว่าคะแนนความพึงพอใจที่
3 เดือน อย่างไรก็ตาม การวิจัยเพิ่มเติมจะต้อง
เพียงพอที่จะศึกษาความสัมพันธ์ที่เป็นไปได้
มีค่าสำหรับกลุ่มคล้ายกับ
รายงานโดยเดือนมีนาคม et al ( 1999 ) ในผู้ป่วยก่อนผ่าตัดสะโพกและข้อเข่าเทียม
. อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีหลักฐาน
ปัจจุบันแนะนำว่าคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยที่มี
ส่วนต้นของกระดูกต้นขาหักจะยังคงปรับปรุงมากกว่า
ระยะเวลา 12 เดือนเช่นเดียวกับคุณภาพชีวิตของผู้ป่วย
มีนาคมศึกษา โดยรวมสรุปได้ว่า ขณะที่ทั้งกลุ่มของผู้ป่วยค่อนข้างยากจน

มีไม่มีความแตกต่างระหว่างกลุ่ม