Resting on a fickle lake bed in the

Resting on a fickle lake bed in the Valley of Mexico, Mexico City has been facing the possibility of going under for centuries. However, according to geologists, there are parts of this massive metropolis that are sinking by as much as eight inches per year. Because of a lack of sufficient drainage, the city was heavily prone to flooding from groundwater flowing down from the surrounding mountains, leading to the construction of a vast underground drainage system. But over-extraction of groundwater from the Texcoco lake bed during the 20th century has caused the city's clay foundation to crumble, forcing the metropolis to sink deeper into the ground. And as the city sinks, so does the drainage system, forcing waste water to reverse its course and head back into the city. According to AZCentral.com, Mexico City's drainage capacity has decreased by 30 percent since 1975.

There are several projects underway to keep this sinking city afloat, including a 23-foot-wide ($1.1 billion) Eastern Drainage Tunnel that will deposit waste water about 40 miles north of the city. The tunnel should be completed by 2012. Work is also being done to help save the architectural gems -- like the popular Metropolitan Cathedral -- found in the Historic District, which are one of the city's major tourist draws. But despite best efforts, engineers say that there is no way to keep Mexico City from sinking.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วางตัวบนเตียง fickle ทะเลสาบในหุบเขาเม็กซิโก เม็กซิโกซิตี้มีการหันของไปใต้มานานหลายศตวรรษ อย่างไรก็ตาม ตามธรณี มีส่วนของนครนี้ขนาดใหญ่ที่จม โดยต่อปีมากถึง 8 นิ้ว เนื่องจากขาดการระบายน้ำเพียงพอ เมืองมีแนวโน้มมากที่จะน้ำท่วมจากน้ำที่ไหลลงจากภูเขารอบ ๆ นำไปสู่การก่อสร้างระบบระบายน้ำใต้ดินมากมาย แต่สกัดน้ำจากทะเลสาบ Texcoco มากเกินในช่วงศตวรรษ 20 เกิดมูลนิธิดินแห่งการพังทลาย การบังคับนครอ่างลึกลงในพื้นดิน และอ่าง ล้างมือการเมือง ดังนั้น ไม่มีระบบระบายน้ำ น้ำเสียย้อนกลับของหลักสูตรและหัวกลับเข้าไปในห้องบังคับการ ตาม AZCentral.com เม็กซิโกซิตี้ระบายน้ำกำลังลด 30 เปอร์เซ็นต์ตั้งแต่ 1975

มีหลายโครงการระหว่างดำเนินการให้เมืองนี้ sinking ลอย รวม 23-เท้าไวด์ (1.1 พันล้านเหรียญ) ตะวันออกระบายน้ำอุโมงค์ที่จะฝากน้ำเสียประมาณ 40 ไมล์จากเมือง อุโมงค์ควรจะเสร็จสมบูรณ์ โดย 2012 นอกจากนี้ยังได้ดำเนินงานช่วยเจมส์สถาปัตยกรรม - เช่นวิหารนครนิยม - พบในเขตฮิสตอริ ซึ่งเป็นหนึ่งในแหล่งท่องเที่ยวหลักของเมืองวาด แต่แม้จะพยายาม วิศวกรพูดว่า มีวิธีการป้องกันไม่ให้จมเม็กซิโกซิตี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่วางอยู่บนเตียงทะเลสาบไม่แน่นอนในหุบเขาของเม็กซิโกเม็กซิโกซิตี้ได้รับการหันหน้าไปทางความเป็นไปได้ที่จะอยู่ภายใต้มานานหลายศตวรรษ อย่างไรก็ตามตามที่นักธรณีวิทยามีเป็นส่วนหนึ่งของมหานครขนาดใหญ่ที่จะจมโดยเท่าแปดนิ้วต่อปี เพราะขาดการระบายน้ำเพียงพอเมืองเป็นอย่างยิ่งความเสี่ยงที่จะเกิดน้ำท่วมจากน้ำใต้ดินไหลลงมาจากภูเขาโดยรอบที่นำไปสู่การก่อสร้างระบบระบายน้ำใต้ดินขนาดใหญ่ แต่กว่าการสกัดน้ำบาดาลจากเตียงทะเลสาบ Texcoco ระหว่างศตวรรษที่ 20 ได้ก่อให้เกิดรากฐานดินของเมืองจะแตกสลายบังคับให้เมืองที่จะจมลึกลงไปในพื้นดิน และเป็นเมืองที่อ่างล้างมือเพื่อให้ระบบระบายน้ำไม่บังคับให้น้ำเสียที่จะกลับแน่นอนและมุ่งหน้ากลับเข้ามาในเมือง ตาม AZCentral.com กำลังการระบายน้ำของเม็กซิโกซิตี้ได้ลดลงร้อยละ 30 ตั้งแต่ปี 1975 มีหลายโครงการที่กำลังดำเนินการที่จะทำให้เมืองจมนี้ลอยรวมถึง 23 ฟุตกว้าง ($ 1100000000) ตะวันออกระบายน้ำอุโมงค์ที่จะฝากน้ำเสียประมาณ 40 ไมล์ทางเหนือของเมือง อุโมงค์ที่ควรจะแล้วเสร็จภายในปี 2012 นอกจากนี้ยังมีงานที่จะถูกทำเพื่อช่วยประหยัดอัญมณีสถาปัตยกรรม - เช่นวิหารที่นิยม - พบในประวัติศาสตร์ท้องถิ่นซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของเมืองดึง แต่แม้จะมีความพยายามที่ดีที่สุดวิศวกรบอกว่ามีวิธีที่จะทำให้เม็กซิโกซิตี้จากการจมไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พักบนเตียงทะเลสาบไม่แน่นอนในหุบเขาเม็กซิโก เม็กซิโก ซิตี้ ได้รับการเผชิญกับความเป็นไปได้ของการไปภายใต้มานานหลายศตวรรษ แต่ตามที่นักธรณีวิทยามีชิ้นส่วนใหญ่นี้กรุงเทพมหานครที่จมโดยเท่าที่แปดนิ้วต่อปี เพราะขาดการระบายน้ำที่เพียงพอเมืองที่ถูกมากเสี่ยงน้ำท่วมจากน้ำที่ไหลลงมาจากภูเขาโดยรอบ ส่งผลให้โครงการก่อสร้างระบบระบายน้ำใต้ดินมากมาย แต่ผ่านการสกัดน้ำจากทะเลสาบเตซโกโกเตียงในช่วงศตวรรษที่ 20 ได้เกิดมูลนิธิดินของเมืองพังทลาย บังคับกรุงเทพมหานครจมลึกลงในพื้นดิน และจมเมืองดังนั้น ระบบระบายน้ำ ทำให้น้ำเสียให้กลับหลักสูตร และกลับเข้าไปในเมือง ตาม azcentral.com ระบายเม็กซิโกความจุลดลง ร้อยละ 30 ตั้งแต่ 1975 .

มีหลายโครงการที่ดำเนินการเพื่อให้เมืองนี้จมลอย รวมถึง 23 ฟุตกว้าง ( $ 1.1 พันล้านบาท ) จะฝากตะวันออกอุโมงค์ระบายน้ำของเสียประมาณ 40 ไมล์ทางเหนือของเมืองอุโมงค์ที่ควรจะเสร็จสมบูรณ์โดย 2012 งานยังถูกทำเพื่อช่วยปกป้องอัญมณีสถาปัตยกรรม เช่น มหาวิหารนครหลวงยอดนิยม -- ที่พบในเขตประวัติศาสตร์ ซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองท่องเที่ยวที่สำคัญเสมอ แต่แม้จะมีความพยายามที่ดีที่สุด , วิศวกรกล่าวว่าไม่มีวิธีการรักษาเมืองเม็กซิโกจากจม .