n July 2012, Universal Studios and

n July 2012, Universal Studios and Illumination Entertainment announced that the Minions from Despicable Me would get their own spin-off film, then planned for a 2014 release.[26] Brian Lynch, previously known for co-writing another Illumination film, Hop (2011), as well as DreamWorks' Puss in Boots (2011), was asked to write the film's screenplay, due to his prior work writing for the theme park ride Despicable Me: Minion Mayhem.[27]

On August 21, 2012, it was announced that the film would be released on December 19, 2014.[28] In February 2013, Sandra Bullock joined the cast to voice Scarlet Overkill,[16] with Jon Hamm joining two months later as her husband Herb Overkill.[17] On September 20, 2013, the film's release date was pushed back from December 19, 2014 to July 10, 2015,[29] due to Universal's satisfaction with the successful July 2013 release of Despicable Me 2[30] and desire to exploit fully the merchandising potential of a summer film.[29]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

n 2555 กรกฎาคม Universal Studios และไฟบันเทิงประกาศว่า สมุนจาก Despicable ฉันจะได้รับฟิล์มตนทรี แล้ววางแผนไว้สำหรับรุ่น 2014 [26] ไบรอันลินช์ ก่อนหน้านี้ เรียกว่าการร่วมเขียนอีกไฟฟิล์ม Hop (2011), เป็น DreamWorks' แมวในบู๊ทส์ (2011), ก็ขอให้เขียนเขียนบทภาพยนตร์เรื่องนี้ เนื่องจากการทำงานของเขาก่อนที่เขียนเดินสวน Despicable Me: ทำร้ายร่างกายสมุน [27]เมื่อ 21 สิงหาคม 2012 มันก็ประกาศว่า จะออกภาพยนตร์ที่ 19 ธันวาคม 2014 [28] ในเดือน 2013 กุมภาพันธ์ ดราร่วมหล่อเสียงดำแดง Overkill, [16] กับ Jon Hamm ร่วมสองเดือนต่อมาเป็นสามี Overkill สมุนไพร [17] เมื่อ 20 กันยายน 2013 วันที่วางจำหน่ายของฟิล์มถูกผลักดันกลับ 19 ธันวาคม 2014-10, 2558, [29] เนื่องจากความพึงพอใจของสากลกับ 2556 กรกฎาคมสำเร็จของน่าชังฉัน 2 [30] และปรารถนาที่จะใช้ประโยชน์อย่างเต็มศักยภาพขายสินค้าฟิล์มฤดูร้อน [29]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

n เดือนกรกฎาคม 2012, ยูนิเวอร์แซลสตูดิโอและไฟส่องสว่างบันเทิงประกาศว่า Minions จาก Despicable Me จะได้รับภาพยนตร์เรื่อง Spin-off ของตัวเองที่วางแผนไว้แล้วสำหรับ 2014 ปล่อย. [26] ไบรอันลินช์ที่รู้จักกันก่อนหน้านี้ร่วมเขียนอีกฟิล์มสว่าง, พฮอพ ( 2011) เช่นเดียวกับดรีมเวิร์คส์ 'Puss in Boots (2011) ได้รับการขอให้เขียนของภาพยนตร์เรื่องนี้บทภาพยนตร์เนื่องจากการทำงานของเขาก่อนเขียนสำหรับขี่สวนสนุก Despicable Me:. Minion ประทุษร้าย [27] ที่ 21 สิงหาคมปี 2012 มัน ได้มีการประกาศว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะได้รับการปล่อยตัวในวันที่ 19 ธันวาคม 2014 [28] ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2013 Sandra Bullock สมทบที่คุณจะแสดงสีแดง Overkill, [16] กับจอนแฮมม์เข้าร่วมสองเดือนต่อมาเป็นสามีของเธอสมุนไพร Overkill. [17] วันที่ 20 กันยายนปี 2013 ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายวันที่ถูกผลักกลับจาก 19 ธันวาคม 2014 ไป 10 กรกฎาคม 2015 [29] เนื่องจากเพื่อความพึงพอใจของ Universal กับที่ประสบความสำเร็จกรกฎาคม 2013 การเปิดตัวของ Despicable Me 2 [30] และความปรารถนาที่จะใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่ การขายสินค้าที่มีศักยภาพของภาพยนตร์ในช่วงฤดูร้อน. [29]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

N กรกฎาคม 2012 , Universal Studios และความบันเทิงส่องสว่างประกาศว่าลูกน้องผมจะปั่นจากน่ารังเกียจของตัวเองออกจากฟิล์ม แล้ววางแผนสำหรับ 2014 รุ่น [ 26 ] ไบรอัน ลินช์ , ที่รู้จักกันก่อนหน้านี้สำหรับ Co เขียนอื่นรัศมีภาพยนตร์ Hop ( 2011 ) เช่นเดียวกับ DreamWorks ' Puss in Boots ( 2011 ) คือ ขอให้เขียนบทของภาพยนตร์ เนื่องจากการทำงานของเขาก่อนการเขียนสำหรับสวนสนุกขี่น่ารังเกียจฉัน : สมุนประทุษร้าย [ 27 ]เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2012 , มันก็ประกาศว่าภาพยนตร์จะถูกปล่อยในวันที่ 19 ธันวาคม 2014 . [ 28 ] ในเดือนกุมภาพันธ์ 2013 , Sandra Bullock เข้าร่วมโยนเสียงสีแดง overkill [ 16 ] กับ จอน แฮมร่วมสองเดือนต่อมาเมื่อสามีของเธอสมุนไพร overkill [ 17 ] ในวันที่ 20 กันยายน 2556 ปล่อยภาพยนตร์ถูกผลักดันกลับจาก 19 ธันวาคม 2014 กรกฎาคม 10 , 2015 , [ 29 ] เนื่องจากความสำเร็จของสากลกรกฎาคม 2013 ปล่อยน่ารังเกียจฉัน 2 [ 30 ] และความปรารถนาที่จะใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่การศักยภาพของฤดูร้อนภาพยนตร์ [ 29 ]