Even after the identification of th

Even after the identification of the Boston bombing suspects through grainy security-camera images, officials say that blanketing a city in surveillance cameras can create as many problems as it solves.

A network of cameras on city streets and other public spaces increases the chances of capturing a criminal on video but can generate an overwhelming amount of evidence to sift through. The cameras make some people feel more secure, knowing that bad guys are being watched. But privacy advocates and other citizens are uneasy with the idea that Big Brother is monitoring their every public move.

Meanwhile, facial-recognition software and other technologies are making security-camera images more valuable to law enforcement. Now, software can automatically mine surveillance footage for information, such as a specific person's face, and create a giant searchable database.

After last week's bombings at the Boston Marathon, authorities had to sift through a mountain of footage from government surveillance cameras, private security cameras and imagery shot by bystanders on smartphones. It took the FBI only three days to release blurry shots of the two suspects, taken by a department store's cameras.

Compare their quick turnaround with the 2005 London bombings, when it took thousands of investigators weeks to parse the city's CCTV (closed-circuit television) footage after the attacks. The cameras, software and algorithms have come a long way in eight years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้หลังจากรหัสของการทิ้งระเบิดผู้ผ่านภาพที่มีเม็ดเล็ก ๆ กล้องรักษาความปลอดภัย เจ้าหน้าที่บอกว่า blanketing เมืองกล้องวงจรสามารถสร้างปัญหามากที่สุดที่จะแก้เครือข่ายของกล้องบนถนนในเมืองและพื้นที่สาธารณะอื่น ๆ เพิ่มโอกาสจับอาชญากรในวิดีโอ แต่สามารถสร้างยอดเงินครอบงำหลักฐานจะลอดผ่าน กล้องทำให้บางคนรู้สึกปลอดภัยมากขึ้น รู้ว่า เลวกำลังเฝ้าดู แต่ส่วนตัวสนับสนุนและประชาชนอื่น ๆ ไม่สบายใจกับความคิดที่ว่า พี่ชายใหญ่ติดตามไปสาธารณะของพวกเขาในขณะเดียวกัน ซอฟต์แวร์การรู้จำใบหน้าและเทคโนโลยีอื่น ๆ ทำภาพกล้องรักษาความปลอดภัยค่าการบังคับใช้กฎหมาย ตอนนี้ ซอฟต์แวร์โดยอัตโนมัติเหมืองวิดีโอรักษาความปลอดภัยสำหรับข้อมูล เช่นเฉพาะหน้า และสามารถสร้างฐานข้อมูลยากยักษ์หลังจากสัปดาห์สุดท้ายของการทิ้งระเบิดที่บอสตันมาราธอน หน้าที่มีการลอดผ่านภูเขาของวิดีโอจากกล้องรักษาความปลอดภัยรัฐบาล กล้องรักษาความปลอดภัยส่วนตัว และภาพถ่าย โดย bystanders บนสมาร์ทโฟน FBI ใช้เวลาเพียงสามวันจะปล่อยภาพมัวของผู้ต้องสงสัยสอง ถ่าย ด้วยกล้องของแผนกร้านค้าเปรียบเทียบระยะการด่วน ด้วยการทิ้งระเบิดลอนดอน 2005 เมื่อใช้พันสัปดาห์สืบสวนกระจายภาพ CCTV (โทรทัศน์วงจรปิด) ของเมืองหลังจากการโจมตี กล้อง ซอฟต์แวร์ และอัลกอริทึมมีวิธีมานานในแปดปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้หลังจากที่บัตรประจำตัวของผู้ต้องสงสัยวางระเบิดบอสตันผ่านภาพจากกล้องรักษาความปลอดภัยเม็ดเล็ก ๆ ที่เจ้าหน้าที่บอกว่าปกคลุมเมืองในกล้องวงจรปิดสามารถสร้างปัญหามากที่สุดเท่าที่จะแก้. เครือข่ายของกล้องบนถนนในเมืองและพื้นที่สาธารณะอื่น ๆ เพิ่มโอกาสในการจับภาพ ความผิดทางอาญาในวิดีโอ แต่สามารถสร้างจำนวนเงินที่ครอบงำของหลักฐานที่จะลอดผ่าน กล้องทำให้บางคนรู้สึกปลอดภัยมากขึ้นรู้ว่าคนเลวกำลังถูกจับตามอง แต่สนับสนุนความเป็นส่วนตัวและประชาชนอื่น ๆ ที่ไม่สบายใจกับความคิดที่ว่าพี่ชายคนโตคือการตรวจสอบทุกย้ายประชาชนของพวกเขา. ในขณะที่ซอฟต์แวร์จดจำใบหน้าและเทคโนโลยีอื่น ๆ จะทำให้ภาพจากกล้องรักษาความปลอดภัยที่มีคุณค่ามากขึ้นในการบังคับใช้กฎหมาย ตอนนี้ซอฟแวร์สามารถแพทเทิร์นเหมืองโดยอัตโนมัติสำหรับข้อมูลเช่นใบหน้าของบุคคลที่เฉพาะเจาะจงและสร้างฐานข้อมูลที่ค้นหายักษ์. หลังจากการระเบิดเมื่อสัปดาห์ที่แล้วที่บอสตันมาราธอนเจ้าหน้าที่ต้องลอดผ่านภูเขาภาพจากกล้องวงจรปิดของรัฐบาลรักษาความปลอดภัยเอกชน กล้องและภาพที่ถ่ายโดยผู้ยืนดูมาร์ทโฟน มันต้องใช้เวลาเอฟบีไอเพียงสามวันที่จะปล่อยภาพเบลอของสองผู้ต้องสงสัยที่นำมาจากห้างสรรพสินค้ากล้อง. เปรียบเทียบการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของพวกเขากับ 2005 ระเบิดลอนดอนเมื่อมันต้องใช้เวลาหลายพันคนของสัปดาห์ที่ผ่านมานักวิจัยที่จะแยกกล้องวงจรปิดของเมือง (โทรทัศน์วงจรปิด ) ภาพหลังจากการโจมตี กล้องซอฟต์แวร์และขั้นตอนวิธีการได้มาเป็นทางยาวในรอบแปดปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากที่การระบุของบอสตันระเบิดต้องสงสัยผ่านเม็ดรักษาความปลอดภัยกล้องภาพ เจ้าหน้าที่บอกว่าปิดเมืองในกล้องวงจรปิดสามารถสร้างหลายปัญหามันแก้

เครือข่ายของกล้องบนถนนเมืองและพื้นที่สาธารณะอื่น ๆ เพิ่มโอกาสในการจับอาชญากรในวิดีโอ แต่สามารถสร้างหลักฐานให้ยุ่งยาก จํานวน ลอดผ่านกล้องทำให้บางคนรู้สึกปลอดภัยมากขึ้น ทราบว่า คนร้ายกำลังถูกจับตามอง แต่เน้นความเป็นส่วนตัวและผู้อื่นไม่สบายใจกับความคิดที่ว่าพี่ชายคือการตรวจสอบของทุกประชาชนย้าย

สำหรับซอฟต์แวร์การจดจำใบหน้าและ เทคโนโลยีอื่น ๆที่มีกล้องภาพมีคุณค่ามากกว่าการบังคับใช้กฎหมายการรักษาความปลอดภัย ตอนนี้ซอฟแวร์โดยอัตโนมัติสามารถของฉัน กล้องวงจรปิด ข้อมูล เช่น ใบหน้า เฉพาะบุคคล และสร้างเป็นยักษ์ค้นหาจากฐานข้อมูล

หลังเหตุระเบิดล่าสุดที่มาราธอนบอสตัน เจ้าหน้าที่ต้องลอดผ่านภูเขาของภาพจากกล้องวงจรปิดของกล้องรักษาความปลอดภัยส่วนบุคคลและภาพเหตุการณ์ยิงบนสมาร์ทโฟนมันใช้เวลาแค่ 3 วันปล่อย FBI เบลอภาพของผู้ต้องสงสัย 2 คน ถ่ายโดยกล้องของห้าง

เปรียบเทียบการเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วของพวกเขากับ 2005 ลอนดอนระเบิด เมื่อมันเอาพันนักวิจัยสัปดาห์เพื่อแยกของเมืองกล้องวงจรปิด ( โทรทัศน์วงจรปิด ) ภาพหลังจากการโจมตี กล้อง , ซอฟต์แวร์และขั้นตอนวิธีมานาน 8 ปี