2. The SAPE coverage does not inclu

2. The SAPE coverage does not include Myanmar due to lack of access to relevant tourism
sector data and the absence of ADB assistance. Even though the PRC occupies an important
position in the GMS program, only one province (Yunnan) and one autonomous region (GZAR)2
actually participate in the GMS program. Although the SAPE attempted to include analysis of
Yunnan Province and GZAR tourism sector developments, this was constrained by difficulty in
obtaining provincial and regional tourism data.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.ความครอบคลุม SAPE รวมพม่าเนื่องขาดการเข้าถึงการท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องภาคข้อมูลและขาดความช่วยเหลือของ ADB แม้ว่าสาธารณรัฐประชาชนจีนใช้เป็นสำคัญในโปรแกรม GMS จังหวัดเดียว (ยูนนาน) และภูมิภาคปกครองตนเองหนึ่ง (GZAR) 2จริง เข้าร่วมในโครงการ GMS แม้ว่า SAPE ที่พยายามรวมวิเคราะห์นนานและ GZAR ท่องเที่ยวภาคพัฒนา นี้ถูกจำกัด โดยความยากลำบากในรับข้อมูลการท่องเที่ยวของจังหวัด และภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. คุ้มครอง SAPE
ไม่รวมถึงประเทศพม่าเนื่องจากการขาดการเข้าถึงเพื่อการท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องข้อมูลภาคและการขาดการให้ความช่วยเหลือเอดีบี แม้ว่าประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีนตรงที่มีความสำคัญในฐานะโปรแกรม GMS เพียงจังหวัดหนึ่ง (ยูนนาน) และเขตปกครองตนเองหนึ่ง (GZAR) 2 จริงเข้าร่วมในโปรแกรมอนุภูมิภาคลุ่มน้ำโขง แม้ว่า SAPE พยายามที่จะรวมถึงการวิเคราะห์ของมณฑลยูนนานและGZAR การพัฒนาภาคการท่องเที่ยวนี้ถูก จำกัด โดยความยากลำบากในการได้รับข้อมูลการท่องเที่ยวจังหวัดและในระดับภูมิภาค