As you may know that the prosecutor

As you may know that the prosecutor has filed charges against the suspects in the Military Court with 10 counts, we attach herewith copy of the Complaint for your information.
We have been advised by AIG/ IAR lead insurer that they have seen the Complaint and view that IAR policy has not been triggered for this incident.
Generali Ins/ co-insurer also view the same but this hasn’t yet been concluded as they will have to discuss with the other co-insurers for their comments.
We sent email to update JLT Hongkong office about the AIG comments so that they would advise PV insurer accordingly.

We will keep you developed soon once hearing further from AIG.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

อาจทราบว่า พนักงานอัยการได้ยื่นค่าใช้จ่ายกับผู้ที่ในศาลทหารมีจำนวน 10 เราแนบ herewith สำเนาของการร้องขอข้อมูลของคุณเราได้รับคำแนะนำ โดยเครดิต / ไม่รับแจ้งภัยรอ IAR ที่พวกเขาได้เห็นการร้องขอ และดูที่นโยบาย IAR สำหรับเหตุการณ์นี้Generali อิน/ ภัยร่วมยังดูเหมือนกัน แต่นี้ไม่ได้แล้วสรุปพวกเขาจะต้องหารือกับที่อื่น ๆ ญี่ปุ่นร่วมสำหรับข้อคิดเห็นของพวกเขา เราส่งอีเมล์ปรับปรุงสำนักงานฮ่องกง JLT เกี่ยวกับข้อคิดเห็นเครดิตเพื่อให้พวกเขาแนะนำ PV ภัยตามเราจะทำให้คุณพัฒนาเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้ยินหวเครดิต

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ในขณะที่คุณอาจจะรู้ว่าอัยการได้ยื่นฟ้องผู้ต้องสงสัยในศาลทหาร 10 นับเราแนบสำเนาพร้อมของการร้องเรียนสำหรับข้อมูลของคุณ.
เราได้รับการแนะนำจากเอไอจี / IAR นำผู้ประกันตนที่พวกเขาได้เห็นเรื่องร้องเรียนและมุมมอง ว่านโยบาย IAR ไม่ได้รับการเรียกสำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนี้.
เจนเนอ Ins / ร่วมผู้ประกันตนยังดูเหมือนกัน แต่ตอนนี้ยังไม่ได้รับข้อสรุปที่พวกเขาจะต้องมีการหารือกับ บริษัท ประกันอื่น ๆ ร่วมแสดงความคิดเห็นของพวกเขา.
เราได้ส่งอีเมลไปปรับปรุง สำนักงาน JLT ฮ่องกงเกี่ยวกับความเห็นของเอไอจีเพื่อให้พวกเขาจะแนะนำให้ผู้ประกันตนตาม PV. เราจะให้คุณพัฒนาเร็ว ๆ นี้ครั้งหนึ่งเคยได้รับการติดต่อจากเอไอจีต่อไป

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ตามที่คุณอาจทราบว่า อัยการได้ยื่นฟ้องผู้ต้องสงสัยในศาลทหารกับ 10 นับ เราแนบ herewith สำเนาคำร้อง สำหรับข้อมูลของคุณ เราได้รับแจ้งจาก AIG
/ IAR นำผู้ประกันตนที่พวกเขาได้เห็นข้อร้องเรียนและดูว่านโยบายอีกยังไม่ได้เรียก
สำหรับกรณีนี้เจนเนอราลี่ INS / Co รับประกันภัยยังดูเหมือนกัน แต่เรื่องนี้ยังไม่ได้ข้อสรุปตามที่พวกเขาจะต้องพูดคุยกับคนอื่น Co ประกันภัยสำหรับความคิดเห็นของพวกเขา
เราส่งอีเมล์เพื่อปรับปรุง ร.ท. ฮ่องกงสำนักงานเกี่ยวกับเอไอจีแสดงความคิดเห็นเพื่อที่พวกเขาจะแนะนำให้ผู้รับประกัน PV ตาม

เราจะให้คุณพัฒนาเร็วเมื่อได้ยินเพิ่มเติมจากเอไอจี .

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.