But the idea of an irreconcilable s

But the idea of an irreconcilable struggle between the old Germany and the new was confronted by the concept of a synthesis of old and new.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ความคิดของการต่อสู้กันไม่ได้ระหว่างเยอรมนีเก่าและใหม่กำลังเผชิญหน้ากับแนวความคิดของการสังเคราะห์ของทั้งเก่าและใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ความคิดของการต่อสู้ irreconcilable ระหว่างเยอรมนีเก่าและใหม่ที่เผชิญ โดยแนวคิดของการสังเคราะห์เก่า และใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ความคิดของการต่อสู้คืนดีกันไม่ได้ที่ระหว่างของเก่าที่เยอรมนีและของใหม่ก็ต้องเผชิญหน้าในแนวความคิดของการสังเคราะห์ของเก่าและใหม่