Further to our discussion, on the 2

Further to our discussion, on the 22nd of January, we wish to hold the lunch as well as the prize distribution at the golf club itself. For the same, we will need a private hall, where we can put up a chequered backdrop for prize distribution. Will also need a cordless mic with a PA System. Do let me know if the same can be arranged from within the club. Ideally ,we can host this at the same venue where we conducted the event last year.

With regards to the lunch, please share your menu options which we can serve the golfers on that day. In addition to that, was wondering if the following items can also be incorporated in the menu :

1. Chicken Satay
2. Grilled Chicken
3. Grilled Fish
4. Sautéed Vegetables

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มุมสนทนาของเรา ในที่ 22 ของเดือนมกราคม เราต้องจัดอาหารกลางวันรวมทั้งการกระจายรางวัลที่กอล์ฟเอง สำหรับเดียวกัน เราจะได้ห้องส่วนตัว ที่เราสามารถใส่ค่าฉากหลัง chequered แจกรางวัล นอกจากนี้ยังจะต้องไมค์ไร้สาย ด้วยระบบ PA แจ้งให้ทราบถ้าเดียวกันสามารถจัดหาจากภายในสโมสร ดาว เราสามารถโฮสต์นี้ในสถานเดียวกันที่เราดำเนินการเหตุการณ์ปี กรุณาใช้ตัวเลือกเมนูที่เราสามารถให้บริการนักกอล์ฟที่เล่นเกี่ยวกับอาหารกลางวัน นอกจากนั้นที่ สงสัยถ้า เมนูสามารถยังรวมรายการต่อไปนี้: 1. ไก่สะเต๊ะ2. ย่างไก่3. ย่างปลา4. ผัดผัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อไปการสนทนาของเราเมื่อวันที่ 22 มกราคมที่เราต้องการที่จะถืออาหารกลางวันเช่นเดียวกับการกระจายรางวัลที่สโมสรกอล์ฟของตัวเอง สำหรับเดียวกันเราจะต้องมีห้องโถงส่วนตัวที่เราสามารถวางฉากหลังตาหมากรุกสำหรับการกระจายรางวัล ยังจะต้องไมโครโฟนไร้สายที่มีระบบ PA อย่าให้เราทราบว่าเดียวกันสามารถจัดจากภายในสโมสร จะเป็นการดีที่เราจะได้เป็นเจ้าภาพนี้ในสถานที่เดียวกับที่เราดำเนินการจัดงานปีที่ผ่านมา. ด้วยการไปรับประทานอาหารกลางวันโปรดแบ่งปันเมนูตัวเลือกของคุณที่เราสามารถให้บริการนักกอล์ฟในวันนั้น นอกเหนือจากการที่ถูกสงสัยว่ารายการต่อไปนี้ยังสามารถรวมอยู่ในเมนู: 1 ไก่สะเต๊ะ2 ไก่ย่าง3 ปลาย่าง4 ผัดผัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้การสนทนาของเรา วันที่ 22 มกราคม , เราต้องการที่จะถือกลางวันเป็นรางวัลแจกที่สนามกอล์ฟนั่นเอง สำหรับเดียวกัน เราจะต้องห้องโถงส่วนบุคคลที่เราสามารถจัดการเปลี่ยนแปลงฉากหลังกระจายรางวัล นอกจากนี้จะต้องมีไมโครโฟนไร้สายด้วยระบบ PA อย่าให้ฉันรู้ว่าเดียวกันสามารถจัดจากภายในสโมสร ใจกลางเราสามารถโฮสต์นี้ที่สถานที่เดียวกันที่เราดำเนินการงานนี้ตั้งแต่ปีที่แล้ว

เรื่องอาหารกลางวัน โปรดใช้ตัวเลือกเมนู ซึ่งเราสามารถให้บริการนักกอล์ฟในวันนั้น นอกจากนั้น สงสัยว่ารายการต่อไปนี้ยังสามารถรวมอยู่ในเมนู :

1 สะเต๊ะไก่
2
ไก่ย่าง 3
ปลาย่าง 4 saut ผัก

) เอ็ด