This project is for Downy.I would n

This project is for Downy.

I would need an exact quotation for 1 male announcer voice over (your typical announcer type of VO) for
1 X 60sec (viral, behind the scene video)
1 X 30sec (viral & for broadcast)
1 X 15sec (viral & for broadcast)
1 X 5sec tag on (viral & for broadcast)

1 X 30sec ( link test, research)
1 X 15sec ( Link test, research)

The Voice over recording will not happen all in 1 day, most likely will record the link test voice overs first, then later on shall record the rest.
We will guide the recording thru skype together with my clients.

Hope I can get the quotation by tomorrow, cause I would have to submit my CE soon.

Thank you

Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงการนี้เป็นสำหรับ Downyฉันต้องการใบเสนอราคาที่แน่นอนสำหรับเสียงผู้ประกาศชาย 1 ผ่าน (ประเภทผู้ประกาศทั่วไปของ VO) สำหรับ 1 x 60 วินาที (ไวรัส เบื้องหลังการถ่ายวิดีโอ) 1 x 30 วินาที (ไวรัสและ สำหรับออกอากาศ)1 x 15 วินาที (ไวรัสและ สำหรับออกอากาศ)ป้าย 1 x 5 วินาที (ไวรัสและ สำหรับออกอากาศ)1 x 30 วินาที (ทดสอบการเชื่อมโยง วิจัย)1 x 15 วินาที (ทดสอบการเชื่อมโยง วิจัย)พากย์บันทึกจะไม่เกิดขึ้นทั้งหมดใน 1 วัน มักจะบันทึกลิงค์ทดสอบเสียง overs ก่อน แล้วต้องบันทึกในภายหลังส่วนเหลือ เราจะแนะนำการบันทึกผ่าน skype ร่วมกับลูกค้าหวังว่า ฉันจะได้รับใบเสนอราคา โดยสาเหตุที่ผมจะต้องส่ง CE ของฉันเร็ว ๆ นี้ พรุ่งนี้ขอบคุณความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงการนี้มีไว้สำหรับน้ำค้าง. ฉันจะต้องมีใบเสนอราคาที่แน่นอนสำหรับเสียงผู้ประกาศข่าวชาย 1 กว่า (ชนิดประกาศทั่วไปของ VO) สำหรับ1 X 60sec (ไวรัสที่อยู่เบื้องหลังวิดีโอฉาก) X 30 วินาที 1 (ไวรัสและสำหรับการออกอากาศ) 1 X 15sec (ไวรัสและสำหรับการออกอากาศ) แท็ก 5 วินาที 1 X บน (ไวรัสและสำหรับการออกอากาศ) 1 X 30 วินาที (ทดสอบการเชื่อมโยงการวิจัย) 1 X 15sec (ทดสอบการเชื่อมโยงการวิจัย) เสียงมากกว่าการบันทึกจะไม่เกิดขึ้นทั้งหมดใน 1 วัน, แนวโน้มส่วนใหญ่จะ บันทึกเสียงพากย์ทดสอบการเชื่อมโยงแรกแล้วภายหลังจะบันทึกส่วนที่เหลือ. เราจะเป็นแนวทางในการบันทึกผ่าน Skype ด้วยกันกับลูกค้าของฉัน. หวังว่าผมจะได้รับใบเสนอราคาในวันพรุ่งนี้ทำให้ฉันจะต้องส่ง CE ของฉันเร็ว ๆ นี้. ขอบคุณขอแสดงความนับถือ ,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โครงการนี้เป็นโครงการสำหรับขนอ่อน .ฉันต้องการใบเสนอราคาแน่นอน 1 เสียง ( ประเภทชายผู้ประกาศผู้ประกาศปกติของโวของคุณ ) สำหรับ1 x 60sec ( ไวรัส , เบื้องหลังฉากวิดีโอ )1 x 30 ( ไวรัส & ออกอากาศ )1 x 15sec ( ไวรัส & ออกอากาศ )1 x 5sec แท็ก ( ไวรัส & ออกอากาศ )1 x 30 ( วิจัยทดสอบการเชื่อมโยง )1 x 15sec ( วิจัยทดสอบการเชื่อมโยง )เสียงมากกว่าการบันทึกจะไม่เกิดขึ้นทั้งหมดใน 1 วัน ส่วนใหญ่จะบันทึกลิงค์ทดสอบเสียงพากย์ก่อน จากนั้นจะต้องบันทึกที่เหลือเราจะแนะนำการบันทึกผ่าน Skype ร่วมกันกับลูกค้าของฉันหวังว่าผมจะได้รับใบเสนอราคาในวันพรุ่งนี้ เพราะผมต้องส่ง CE ของฉันเร็ว ๆนี้ขอบคุณครับขอแสดงความนับถือ