4.It does not give any negative wei

4.It does not give any negative weight to the ‘disamenities’ of living in dirty, noisy and crowded cities and slums,compared to more clean, open and pleasant surroundings. Nor does it assign any positive weight to such environmental amenities as clean air and water, and a pollution-free environment.

5.It is not only difficult but also time-consuming and expensive to determine per capita income of rural people, most of whom are self-employed and, being illiterate, do not keep any written records of their income and expenditure

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.จะไม่ให้น้ำหนักใด ๆ ลบที่ 'disamenities' ของชีวิตในเมืองที่สกปรก น้ำ สะอาดและ slums เปรียบเทียบกับสภาพแวดล้อม เปิด ดีมากขึ้น หรือไม่ก็กำหนดน้ำหนักบวกใด ๆ เช่นสิ่งอำนวยความสะดวกด้านสิ่งแวดล้อมเป็นอากาศที่สะอาด และน้ำ และสภาพแวดล้อมที่ปราศจากมลพิษ5.มันไม่ยาก แต่ยังใช้เวลานาน และมีราคาแพงเพื่อกำหนดรายได้ต่อหัวของคนชนบท ส่วนใหญ่ของผู้เป็นเจ้าของธุรกิจ เป็น illiterate ไม่เก็บระเบียนใด ๆ เป็นลายลักษณ์อักษรของรายได้และรายจ่ายของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.It ไม่ได้ให้น้ำหนักเชิงลบใด ๆ ที่ 'disamenities' ของที่อยู่อาศัยในที่สกปรกเมืองที่มีเสียงดังและแออัดและชุมชนแออัดเมื่อเทียบกับการทำความสะอาดมากขึ้นสภาพแวดล้อมที่เปิดและมีความสุข หรือไม่ก็กำหนดน้ำหนักบวกใด ๆ สิ่งอำนวยความสะดวกด้านสิ่งแวดล้อมเช่นอากาศที่สะอาดและน้ำและสภาพแวดล้อมที่ปลอดมลภาวะ. 5.It ไม่ได้เป็นเพียงเรื่องยาก แต่ยังใช้เวลานานและมีราคาแพงในการกำหนดรายได้ต่อหัวของคนชนบทซึ่งส่วนใหญ่ มีการจ้างงานตนเองและการไม่รู้หนังสือไม่ได้เก็บบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรของรายได้และค่าใช้จ่ายของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . มันไม่ให้ลบน้ำหนัก disamenities ' ' อยู่ในที่สกปรกและแออัด เสียงดัง และเมืองสลัม เทียบกับสะอาดมาก บรรยากาศเปิดและรื่นรมย์ หรือไม่ก็ให้บวกน้ำหนักสิ่งอำนวยความสะดวกสิ่งแวดล้อม เช่น อากาศที่สะอาดและน้ำและสภาพแวดล้อมที่ปลอดมลภาวะ

5มันก็ไม่ยากเพียงแต่ใช้เวลานานและมีราคาแพงเพื่อตรวจสอบรายได้ต่อหัวของประชาชนในชนบท ซึ่งส่วนใหญ่จะประกอบอาชีพอิสระและการไม่รู้หนังสือ ไม่เก็บบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรของรายได้และรายจ่าย