In such a context, vast financialre

In such a context, vast financial
resources can be unleashed by institutional investors in speculative attacks on the
currencies of states incurring the investors’ displeasure. Sterling’s forcible e jection
from the European Monetar y System (EMS) at the hands of George Soros and others
is a classic case in point. Within such models, por tfolio investors, in part icular, are
seen to display a clear interest in, and preference for, strong and stable currencies
backed both by implacable independent central banks w ith hawkish anti-inflationar y
credentials and governments wedded in theor y and in practice to fiscal moderation
and prudence. Any depar ture from this new financial or thodoxy, it is assumed, w ill
precipitate a flurr y of speculation against the currency and a haemorrhaging of
investment from assets denominated in that currency. Governments provoke the
w rath of the financial markets at their peril

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเช่นบริบท ใหญ่ทางการเงินสามารถปลดปล่อยทรัพยากร โดยนักลงทุนสถาบันในการเก็งกำไรการโจมตีในการสกุลเงินของรัฐดังกล่าวไม่พอใจของนักลงทุน ของสเตอร์ลิงอี forcible jectionจาก y Monetar ยุโรประบบ (EMS) แต่จอร์จ Soros และอื่น ๆเป็นจุดในกรณีคลาสสิก เช่นรุ่น ปอ tfolio นักลงทุน ในส่วน icular อยู่เห็นแสดงชัดเจนสนใจใน และการกำหนดลักษณะสำหรับ สกุลเงินที่แข็งแกร่ง และมีเสถียรภาพสำรองทั้งธนาคารกลางอิสระไม่โอนอ่อน y w ระยะ hawkish ต่อต้าน-inflationarข้อมูลประจำตัวและแต่งงาน ใน theor y และวิธีปฏิบัติในการดูแลเงินของรัฐบาลและความรอบคอบ มี depar ture นี้ใหม่จากเงิน หรือ thodoxy มี สมมุติ ป่วย wprecipitate y flurr ของการเก็งกำไรกับสกุลเงินและการ haemorrhaging ของการลงทุนจากสินทรัพย์ที่เป็นสกุลเงินที่ รัฐบาลกระตุ้นการรัฐ w ของตลาดการเงินที่มังกรของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบริบทดังกล่าวทางการเงินมากมายทรัพยากรที่สามารถปลดปล่อยโดยนักลงทุนสถาบันในการโจมตีการเก็งกำไรในสกุลเงินของรัฐที่เกิดความไม่พอใจของนักลงทุน jection อีโดยการบังคับของสเตอร์ลิงจากยุโรปMonetar y ที่ระบบ (EMS) ที่อยู่ในมือของ George Soros และคนอื่น ๆเป็นกรณีคลาสสิกในจุด ภายในรูปแบบดังกล่าวนักลงทุน tfolio por ใน icular ส่วนหนึ่งจะเห็นในการแสดงความสนใจที่ชัดเจนและการตั้งค่าสำหรับสกุลเงินที่แข็งแกร่งและมีเสถียรภาพได้รับการสนับสนุนทั้งจากธนาคารกลางไม่โอนอ่อนอิสระW ith สงคราม y ที่ต่อต้าน inflationar สิทธิและรัฐบาลแต่งงานใน theor Y และในทางปฏิบัติเพื่อการดูแลทางการคลังและความรอบคอบ depar ture ใด ๆ จากทางการเงินหรือใหม่นี้ thodoxy มันจะสันนิษฐาน w, ป่วยเร่งรัดy ที่ flurr ของการเก็งกำไรกับสกุลเงินและเลือดออกของการลงทุนจากสินทรัพย์ที่เป็นเงินตราที่ รัฐบาลกระตุ้นเคาะกว้างของตลาดการเงินที่อันตรายของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบริบทใหญ่ทางการเงิน
ทรัพยากรอาจจะถูกปล่อยออกมา โดยนักลงทุนสถาบันในการโจมตีเก็งกำไรในสกุลเงินของสหรัฐอเมริกา
ก่อให้เกิดนักลงทุนไม่พอใจ บริษัท สเตอร์ลิงโฟซิเบอะ E
จากยุโรป monetar y ระบบ ( EMS ) ในมือของจอร์จ โซรอสและผู้อื่น
เป็นกรณีคลาสสิกในจุด ในรูปแบบดังกล่าว โดย tfolio นักลงทุน ในส่วน icular ,
เห็นผลชัดเจนสนใจและความชอบที่แข็งแกร่งและมั่นคงสกุลเงิน
การสนับสนุนทั้งซึ่งไม่สามารถทำให้สงบลงได้อิสระธนาคารกลาง w ith hawkish ต่อต้าน inflationar Y
Y ในตัว และรัฐบาลได้หรือไม่ และในการปฏิบัติ theor

ดูแลงบประมาณและความรอบคอบ ท่านใด thodoxy ture นี้ทางการเงิน หรือ ใหม่ ก็ถือว่าป่วย
w ,จุดประกาย flurr Y ของการเก็งกำไรกับสกุลเงินและการลงทุนจากสินทรัพย์สกุล haemorrhaging ของ
ในสกุลเงินที่ รัฐบาลกระตุ้น
w รัฐของตลาดการเงินที่อันตรายของพวกเขา