Since 1991, several outbreaks oftox

Since 1991, several outbreaks of
toxic Euglena (Fig. 3) have occurred
in North Carolina hybrid striped
bass (Morone saxatilis x M. chrysops)
production ponds, causing the loss
of more than 20,000 pounds of fish
Relatively recent research has confirmed
that Euglena species produce
an ichthyotoxin in freshwater aquaculture
(Zimba et al., 2004). The hybrid
striped bass mortalities in North
Carolina were caused by E. sanguinea,
a widely distributed species
in many shallow, relatively calm,
eutrophic freshwater systems. This
species also killed laboratory-reared
channel catfish, tilapia (Oreochromis
niloticus) and striped bass. In confirmatory
studies, Zimba et al. (2004)
noted that cultures of Euglena granulata
(UTEX LB2345) caused similar
mortalities and symptoms in channel
catfish and sheepshead minnows
(Cyprinodon variegatus).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พ.ศ. 2534 แพร่หลายระบาดของเกิดพิษยูกลีนา (Fig. 3)ในนอร์ทแคโรไลนาผสมลายเบส (Morone saxatilis x chrysops เมตร)บ่อผลิต ก่อให้เกิดการสูญเสียของปลามากกว่า 20000 ปอนด์ การวิจัยล่าสุดค่อนข้างได้รับการยืนยันการผลิตพันธุ์ยูกลีนาการ ichthyotoxin ในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำจืด(Zimba et al., 2004) การผสมmortalities เบส striped เหนือแคโรไลน่าที่เกิดจาก E. sanguineaชนิดกระจายอย่างกว้างขวางในตื้นมาก ค่อนข้างสงบระบบน้ำจืด eutrophic นำ นี้พันธุ์ฆ่าเหมือนห้องปฏิบัติผลิตภัณฑ์อเมริกัน ปลานิล (Oreochromisniloticus) และ striped เบส ในเสร็จศึกษา Zimba et al. (2004)ตั้งข้อสังเกตว่า วัฒนธรรมของยูกลีนา granulata(UTEX LB2345) เกิดคล้ายmortalities และอาการในช่องปลาดุกและ sheepshead minnows(Cyprinodon variegatus)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ปี 1991
การระบาดหลายพิษยูกลีนา(รูปที่. 3)
ได้เกิดขึ้นในNorth Carolina
ไฮบริดลายเบส(Morone saxatilis เมตร x chrysops)
บ่อผลิตที่ก่อให้เกิดการสูญเสียของมากกว่า 20,000 ปอนด์ของปลาค่อนข้างวิจัยล่าสุดได้รับการยืนยันว่าสายพันธุ์ยูกลีนาผลิตichthyotoxin ในการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำจืด(Zimba et al., 2004) ไฮบริดตายปลากะพงในนอร์ทแคโรไลนาที่เกิดจากอีsanguinea, สายพันธุ์กระจายอย่างกว้างขวางในหลายตื้นสงบค่อนข้างeutrophic ระบบน้ำจืด ซึ่งสายพันธุ์นี้ยังถูกฆ่าตายในห้องปฏิบัติการเลี้ยงช่องดุกปลานิล(Oreochromis niloticus) และปลากะพง ยืนยันในการศึกษา Zimba et al, (2004) ตั้งข้อสังเกตว่าวัฒนธรรมของยูกลีนา granulata (UTEX LB2345) ที่เกิดคล้ายกันตายและอาการในช่องปลาดุกและปลาชีปส์เฮ(Cyprinodon variegatus)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่ปี 1991 , หลายๆ
ยูกลีนาเป็นพิษ ( รูปที่ 3 ) ที่เกิดขึ้นใน North Carolina ไฮบริดลาย

เบส ( โมรอน saxatilis x เมตร มัคนายา )

บ่อผลิต ก่อให้เกิดการสูญเสียมากกว่า 20 , 000 ปอนด์ของปลา

ค่อนข้างวิจัยล่าสุดได้ยืนยันว่าห้วยทรายชนิดผลิต

( การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำจืดในการกทิโอท็ ซิน Zimba et al . , 2004 ) ลูกผสมลายเบส mortalities เหนือ

แคโรไลนาเกิดจาก E . sanguinea , การกระจายอย่างกว้างขวางในหลายสายพันธุ์

ตื้น ค่อนข้างสงบ ระบบน้ำดี ยูโทรฟิก . นี้ฆ่ายังปฏิบัติการเลี้ยงดู

พันธุ์ปลาดุกอุย ปลานิล ( Oreochromis niloticus
) และเบสลาย ในการศึกษาเชิง
Zimba , et al . ( 2004 )
ตั้งข้อสังเกตว่าวัฒนธรรมของยูกลีนา granulata
( utex lb2345 ) ทำให้ mortalities เหมือนกัน

และอาการในช่องปลาดุกและ sheepshead minnows
( cyprinodon variegatus )