Dear Parents, I would like to welco

Dear Parents,

I would like to welcome you to P1 Faith. My name is Jonas Sim and I will be your child’s Homeroom and Math Teacher for this year. Our Teaching Assistant is Teacher Lorena. I am looking forward to teaching your child and I am sure that we will have great fun (as well as working hard too). I will give you my contact details along with the e-mail addresses of the other teachers.

Please contact us if you have any concerns.

During each term we will invite you to a Parent/Teacher meeting to discuss what we will be doing in class, talk about assessment, expectations and answer your questions or concerns. Our first meeting will be next Tuesday 23 August at 12 -12.30pm.

With respect to P.E., the lesson will be on Wednesday. Students should come to school in their school uniform and change at school for P.E.

I expect all students to have;
• at least 2 HB Pencils
• a ruler
• an eraser
• a highlighter
Students may also have colour pencils but please no glitter pens.

That is all for now, I will write to y

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน ผู้ปกครอง อยากจะยินดีต้อนรับคุณศรัทธา P1 ผมชื่อโจนัส Sim และผมจะประจำชั้นและครูคณิตศาสตร์ของเด็กปีนี้ เราช่วยสอนเป็นครูลอรีนา ฉันกำลังรอการสอนลูก และแน่ใจว่า เราจะมีดีสนุก (เป็นการทำงานหนักเกินไป) ผมจะให้รายละเอียดที่ติดต่อของฉันพร้อม ด้วยอยู่อีเมล์ของอาจารย์อื่น ๆ กรุณาติดต่อเราถ้าคุณมีความกังวลใด ๆ ในแต่ละระยะที่เราจะขอเชิญคุณครูผู้ปกครองประชุมเพื่อหารือเกี่ยวกับสิ่งที่เราจะทำในชั้นเรียน พูดคุยเกี่ยวกับการประเมิน ความคาดหวัง และตอบคำถามหรือข้อสงสัยของคุณ ประชุมครั้งแรกของเราจะต่อไปวันอังคาร 23 สิงหาคมน.-12.30 น. เกี่ยวกับ P.E. บทเรียนจะเป็นวันพุธ นักเรียนควรมาเรียนในชุดนักเรียนของพวกเขา และเปลี่ยนโรงเรียนสำหรับ P.E. ผมคาดหวังว่านักเรียนทุกคนจะมี•อย่างน้อย 2 ดินสอ•ไม้บรรทัด•ยางลบ•ปากกาเน้นสีนักเรียนอาจยังมีดินสอสี แต่เพียงปากกาไม่แวววาว นั่นคือทั้งหมดสำหรับตอนนี้ ฉันจะเขียน y

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนพ่อแม่ผมอยากจะยินดีต้อนรับคุณเพื่อ P1 ศรัทธา ชื่อของฉันคือโจนาสซิมและเราจะเป็นบุตรของท่านประจำชั้นและครูคณิตศาสตร์ในปีนี้ ผู้ช่วยสอนของเราคือครู Lorena ฉันกำลังมองไปข้างหน้าเพื่อการเรียนการสอนบุตรหลานของคุณและผมมั่นใจว่าเราจะมีความสนุกที่ดี (เช่นเดียวกับการทำงานหนักเกินไป) ฉันจะให้รายละเอียดการติดต่อของฉันพร้อมกับที่อยู่อีเมลของครูคนอื่น ๆ . โปรดติดต่อเราถ้าคุณมีความกังวลใด ๆ . ในแต่ละระยะนี้เราจะเชิญชวนให้คุณผู้ปกครอง / การประชุมครูเพื่อหารือเกี่ยวกับสิ่งที่เราจะทำในชั้นเรียน พูดคุยเกี่ยวกับการประเมินความคาดหวังและตอบคำถามหรือข้อสงสัยของคุณ การประชุมครั้งแรกของเราจะเป็นอย่างไรต่อไปเมื่อ 23 สิงหาคมที่ 12 -12.30pm. ด้วยความเคารพ PE, บทเรียนจะมีขึ้นในวันพุธ นักเรียนควรมาโรงเรียนในเครื่องแบบนักเรียนและการเปลี่ยนแปลงของพวกเขาที่โรงเรียนสำหรับ PE ผมคาดว่านักเรียนทุกคนจะมี; •อย่างน้อย 2 ดินสอ HB •ไม้บรรทัด•ยางลบ•เน้นนักเรียนยังอาจมีดินสอสี แต่โปรดไม่มีปากกาแวว. นั่น คือทั้งหมดสำหรับตอนนี้ผมจะเขียนถึง Y

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พ่อแม่ที่รักฉันต้องการที่จะต้อนรับคุณ P1 ศรัทธา ผมชื่อโจนัส ซิม และผมจะเป็นเด็กประจำชั้นและอาจารย์คณิตศาสตร์สำหรับปีนี้ ผู้ช่วยสอนของเราคือ อาจารย์ลอเรน่า . ฉันรอคอยที่จะสอนเด็กของคุณ และฉันแน่ใจว่า เราจะมีความสนุกสนานมาก ( รวมทั้งการทำงานหนักเกินไป ) ผมจะให้รายละเอียดการติดต่อพร้อมกับที่อยู่ e - mail ของครูอื่น ๆโปรดติดต่อเราถ้าคุณมีความกังวลใด ๆในแต่ละเทอม เราจะเชิญผู้ปกครองประชุมครูเพื่อหารือเกี่ยวกับสิ่งที่เรากำลังจะทำในชั้นเรียน เรื่อง การประเมิน ความคาดหวัง และตอบคำถามหรือข้อสงสัยของคุณ การพบกันครั้งแรกของเราจะเป็นถัดไปวันอังคารที่ 23 สิงหาคม ที่ 12 -12.30pm .ด้วยความเคารพ พละ เรียน จะ วันพุธ นักเรียนควรมาโรงเรียนในเครื่องแบบของโรงเรียนและได้เปลี่ยนโรงเรียน .ผมคาดหวังว่านักเรียนทุกคนต้องมี- อย่างน้อย 2 ดินสอ HB- ผู้ปกครอง- ยางลบ- ปากกาเน้นข้อความนักเรียนยังสามารถมีดินสอสี แต่โปรดไม่มีปากกากากเพชรนั่นคือทั้งหมดสำหรับตอนนี้ ผมจะเขียนและ