populationSera were collected from

populationSera were collected from 302 adult Danish patients with stoolculture-confirmed acute Salmonella gastroenteritis (154 with S.Enteritidis and 148 with S. Typhimurium infection). All patientswere treated as out-patients and were recruited from routine diag-nostic requests to the Enteric Pathogens Laboratory at StatensSerum Institut, Copenhagen, between June 2001 and October2002. This sampling strategy ensured that patients were infectedwith a variety of strains representative of S. Enteritidis and S.Typhimurium circulating in Denmark. Patients were contacted byletter through their general practitioners. After informed consent,they were asked to report the date of symptom onset and to submita serum sample within 1 month, as well as approximately 3, 6, and12 months after symptom onset. Patients with S. Enteritidis and S.Typhimurium infections, respectively, were similar in age and sexdistribution (Table 1).In order to determine the baseline level of anti-Salmonella LPSantibodies in the Danish population, sera from 300 adult Danishblood donors collected in 2002, i.e. during the same time period,were analysed by the same assay as the patient sera. In addition, weanalysed 147 stored sera that had been tested positive for antibod-ies against Yersinia enterocolitica, Campylobacter jejuni, Helicobacterpylori or Legionella spp. in the serological diagnostic laboratory atStatens Serum Institut.The study was approved by the Danish Central Scientific Ethi-cal Committee (reference no. 11-097/02) and the Danish College ofGeneral Practitioners (reference no. MPU-02/2001).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

populationsera ถูกเก็บรวบรวมจากผู้ป่วยผู้ใหญ่เดนมาร์ก 302 ด้วย stoolculture ยืนยันเชื้อทางเดินอาหารอักเสบเฉียบพลัน (154 ด้วย s.enteritidis และ 148 มีการติดเชื้อ typhimurium s.) patientswere ทั้งหมดถือว่าเป็นผู้ป่วยนอกและได้รับการคัดเลือกจากการร้องขอใช nostic ประจำห้องปฏิบัติการเชื้อโรคลำไส้ที่ Institut statensserum, โคเปนเฮเกนระหว่างมิถุนายน 2001 และ october2002กลยุทธ์การสุ่มตัวอย่างนี้ทำให้มั่นใจได้ว่าผู้ป่วย infectedwith ความหลากหลายของสายพันธุ์ของตัวแทน s Enteritidis และ s.typhimurium หมุนเวียนในประเทศเดนมาร์ก ผู้ป่วยที่ได้รับการติดต่อผ่าน byletter ผู้ปฏิบัติงานทั่วไปของพวกเขา หลังจากความยินยอมพวกเขาถูกขอให้รายงานวันที่เริ่มมีอาการและ submita ตัวอย่างซีรั่มภายใน 1 เดือนเช่นเดียวกับที่ประมาณ 3, 6,and12 เดือนหลังจากที่เริ่มมีอาการ ผู้ป่วยที่มี s Enteritidis และ s.typhimurium การติดเชื้อตามลำดับมีความคล้ายคลึงกันในอายุและ sexdistribution (ตารางที่ 1). ในการที่จะกำหนดระดับพื้นฐานของ lpsantibodies ต่อต้านเชื้อในประชากรเดนมาร์ก, ซีรั่มจาก 300 ผู้บริจาคผู้ใหญ่ danishblood เก็บในปี 2002 คือในช่วง ในช่วงเวลาเดียวกันได้รับการวิเคราะห์โดยการทดสอบเช่นเดียวกับซีรั่มของผู้ป่วย นอกจากนี้ weanalysed ซีรั่มที่เก็บไว้ 147 ที่ได้รับการทดสอบบวกสำหรับโอบอุ้ม antibod กับ Yersinia enterocolitica, jejuni campylobacter, helicobacterpylori Legionella หรือเอสพีพี ในการตรวจวินิจฉัยทางห้องปฏิบัติการ atstatens ซีรั่มซีรั่มศึกษา institut.the รับการอนุมัติจากเดนมาร์กกลางทางวิทยาศาสตร์คณะกรรมการ Ethi-ไขมัน (ไม่มีการอ้างอิง11-097/02) และเดนมาร์กวิทยาลัยปฏิบัติสามัญ (อ้างอิงไม่มี. mpu-02/2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

populationSera ได้รวบรวมจาก 302 ผู้ใหญ่เดนมาร์กป่วยด้วยโรคกระเพาะยืนยัน stoolculture เฉียบพลันซัลอักเสบ (154 กับ S.Enteritidis) และ 148 กับเชื้อ S. Typhimurium Patientswere ทั้งหมดถือว่าเป็นผู้ป่วยออก และพิจารณาจากคำขอ nostic diag ประจำการห้องปฏิบัติการโรค Enteric ที่สถาบัน StatensSerum โคเปนเฮเกน ระหว่างมิถุนายนค.ศ. 2001 และ October2002 กลยุทธ์นี้สุ่มตัวอย่างมั่นใจว่า ผู้ป่วยมี infectedwith หลากหลายตัวแทนสายพันธุ์ s ได้ Enteritidis และ S.Typhimurium ที่หมุนเวียนในประเทศเดนมาร์ก Byletter ติดต่อผ่านผู้ทั่วไปของผู้ป่วยได้ หลังจากแจ้งความยินยอม พวกเขาถูกขอให้รายงานวันเริ่มมีอาการอาการ และตัวอย่างซีรั่ม submita ภายใน 1 เดือน เป็นประมาณ 3, 6 and12 เดือนหลังจากเริ่มมีอาการอาการ ผู้ป่วยที่ มีการติดเชื้อ S. Enteritidis และ S.Typhimurium ตามลำดับ ได้คล้ายในอายุและ sexdistribution (ตารางที่ 1)การกำหนดระดับหลักของระดับป้องกัน LPSantibodies ในประชากรเดนมาร์ก นโยบายจากผู้บริจาค Danishblood ผู้ใหญ่ 300 เก็บใน 2002 ในระหว่างรอบระยะเวลาเดียวกัน เช่นถูก analysed โดยทดสอบเดียวกันเป็นจะผู้ป่วย นอกจากนี้ weanalysed 147 เก็บนโยบายที่ได้รับการทดสอบเป็นบวกสำหรับ antibod-ies จาก Yersinia enterocolitica, Campylobacter jejuni โอ Helicobacterpylori หรือ Legionella ในห้องปฏิบัติการวินิจฉัยสภาวะ atStatens Serum Institut.The ศึกษาได้รับอนุมัติ โดยคณะกรรมการ cal Ethi เดนมาร์กกลางทางวิทยาศาสตร์ (อ้างอิงไม่ 11-097/02) และ ofGeneral วิทยาลัยเดนมาร์กผู้ (อ้างอิงไม่ MPU-02/2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

populationsera ได้จากการเก็บข้อมูลจาก 302 ผู้ป่วยเดนมาร์กผู้ใหญ่พร้อมด้วย gastroenteritis Salmonella )อย่างเด็ดขาดเฉียบพลัน stoolculture - ยืนยัน( 154 พร้อมด้วย. S . S . enteritidis และ 148 พร้อมด้วย. S . typhimurium การติดเชื้อ) ห้องพักทั้งหมดได้รับการ patientswere เหมือนมาจาก - ผู้ป่วยและได้คัดเลือกจากคำขอการวินิจฉัย - nostic enteric เป็นประจำเพื่อเด็กนักเรียนในห้องทดลองที่ statensserum HOME กิจกรรมมูลนิธิโคเปนเฮเกนระหว่างเดือนมิถุนายน 2001 และเดือน ตุลาคม 2002กลยุทธ์การสุ่มตัวอย่างนี้สร้างความมั่นใจให้ได้ว่าผู้ป่วยเป็น infectedwith ความหลากหลายของตัวแทนความตึงเครียดของ S . S . typhimurium enteritidis และหมุนเวียนในประเทศเดนมาร์ก ผู้ป่วยได้ติดต่อผ่านทางผู้ประกอบ byletter ทั่วไปของพวกเขา หลังจากได้รับความยินยอมจากได้รับแจ้งก็จะถูกถามถึงรายงานวันที่ที่เริ่มต้นมีอาการและ submita ตัวอย่างเจลมาสก์มอยเจอร์ไรเซอร์ ภายใน 1 เดือนและประมาณ 3 , 6และ 12 เดือนหลังจากพระบรมราชู ปถัมภ์ อาการ. ผู้ป่วยที่มี S . S . typhimurium enteritidis และการติดเชื้อตามลำดับมีความเหมือนในยุคและ sexdistribution (โต๊ะ 1 )ในการสั่งซื้อจะกำหนดระดับพื้นฐานของ lpsantibodies ป้องกันพอใจในประชากรชาวเดนมาร์กน้ำเหลืองจากผู้บริจาค danishblood 300 สำหรับผู้ใหญ่เรียกเก็บในปี 2002 นั่นคือในระหว่างช่วงเวลาเดียวกันกับที่ก็วิเคราะห์โดยพยายามเหมือนกับน้ำเหลืองผู้ป่วย นอกจากนี้ยังมีการจัดเก็บ 147 weanalysed น้ำเหลืองที่ได้รับการทดสอบในเชิงบวกสำหรับ antibod - หมายเหตุ:กับ yersinia enterocolitica ,ถึงความเจ็บไข้ได้ป่วยสาเหตุมา jejuni , helicobacterpylori หรือแบคทีเรียลิเจียนแนร์ serological พืชในการวิเคราะห์ในห้องปฏิบัติการ atstatens เจลมาสก์มอยเจอร์ไรเซอร์ HOME กิจกรรมมูลนิธิ.การศึกษาได้รับอนุมัติโดยเดนมาร์กในส่วนกลางทางวิทยาศาสตร์ทางจริยธรรม(อ้างอิงฉบับที่11-097/02 )และเดนมาร์กวิทยาลัย ofgeneral ประกอบ(อ้างอิงที่ -02/2001 mpu )