Dear Nusara, Greetings from Marina

Dear Nusara,



Greetings from Marina Bay Sands!



Thank you for your interest in choosing us.



Please be advised that the SGD $200 per room per night is for deposit of incidentals upon check-in only. Upon reservation a credit card is required to secure the room(s).



Kindly find the above attached credit card authorization form and duly revert with the form signed by the credit card holder and a scanned copy of the credit card front and back is required, should you require us to charge your credit card.



Kindly ensure that both signature on the credit card authorization form and back of credit card matches.





Should you require further assistance, please do not hesitate to contact me and it will be my utmost pleasure to assist you.



Thank you and we look forward to hear from you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นุสรารัก,



ทักทายจากมารีน่าเบย์แซนด์ส!



ขอบคุณสำหรับความสนใจในการเลือกเรา



โปรดทราบว่า SGD $200 ต่อห้องต่อคืนเป็นมัดของเช็คอินเช็คอินเท่านั้น เมื่อทำการจอง บัตรเครดิตจะต้องจองห้องพัก



กรุณาค้นหาแนบแบบฟอร์มการตรวจสอบบัตรเครดิตข้างต้น และดูแลแปลงแบบฟอร์มที่ลงนาม โดยผู้ถือบัตรเครดิตและสแกนสำเนาบัตรเครดิตหน้า และหลังเป็นสิ่งจำเป็น หากคุณต้องการเราจะคิดค่าธรรมเนียมสินเชื่อของคุณ card.



กรุณาให้แน่ใจว่าลายเซ็นทั้ง ในแบบฟอร์มการตรวจสอบบัตรเครดิต และบัตรเครดิตตรงกัน





ต้องเพิ่มเติมความช่วยเหลือ, กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อ และจะมีความสุขสูงสุดของฉันช่วยคุณ



ขอบคุณและเราหวังว่าจะได้ยินจากคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก 1
,

ทักทายจาก Marina Bay Sands !



ขอบคุณสำหรับความสนใจในการเลือกเรา



โปรดทราบว่า SGD $ 200 ต่อห้อง ต่อคืน สำหรับเงินฝากของโอกาสนี้เช็คอินเท่านั้น เมื่อสำรองบัตรเครดิตเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อรักษาความปลอดภัยห้อง ( s )



กรุณาหาข้างต้นแนบบัตรเครดิตแบบฟอร์มการอนุญาตรับรอง กลับมีแบบฟอร์มและลงนามโดยผู้ถือบัตรเครดิต และสแกนสำเนาด้านหน้าและหลังบัตรเครดิตถูกต้อง หากท่านต้องการให้เราคิดค่าบริการบัตรเครดิตของคุณ .



กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าทั้งลายเซ็นบนบัตรเครดิตแบบฟอร์มการอนุญาตและด้านหลังของเครดิต บัตรตรงกัน





คุณควรจะต้องเพิ่มเติมความช่วยเหลือกรุณาไม่ลังเลที่จะติดต่อฉัน และจะมีความสุขอย่างที่สุดที่จะช่วยเหลือคุณ .



ขอขอบคุณและเราหวังว่าจะได้ยินจากคุณ