Eurycoma longifolia is one of the m

Eurycoma longifolia is one of the most popular
herbal medicines in Southeast Asia. The purpose of this
study is to evaluate the analgesic and anti-inflammatory
effects of the methanolic extract of E. longifolia roots (TA)
in vivo and to investigate the underlying mechanisms. TA
was tested for analgesic activity by the hot plate test and
acetic acid test in mice. The anti-inflammatory effect of TA
was observed in carrageenan-induced paw edema in mice.
The in vitro molecular study using macrophage cells was
performed to elucidate the relevant mechanism. The analgesic
activity of 400 mg/kg TA was higher than that of
aspirin in the hot plate test. TA also showed analgesic
effects in the acetic acid test in a dose-dependent manner.
In carrageenan-induced edema in mice, TA showed an antiinflammatory
effect comparable to that of diclofenac.
Further in vitro molecular study using macrophage cells
revealed that TA suppressed NF-jB translocation to the
nucleus, leading to inactivation of the NF-jB signaling
pathway and reduction in the expression of cyclooxygenase-
2 and inducible nitric oxide synthase. These results
exhibited the beneficial effects of TA for alleviating pain
and inflammation, which were exerted through inactivation
of the NF-jB signaling pathway

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Eurycoma longifolia เป็นหนึ่งนิยมมากที่สุดยาสมุนไพรในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ วัตถุประสงค์นี้ศึกษาเป็นการ ประเมินยาแก้ปวดและต้านการอักเสบผลของสารสกัดจากราก E. longifolia (ตา) methanolicใน vivo และ การตรวจสอบกลไกพื้นฐาน ตาทดสอบกิจกรรมแก้ปวด โดยการทดสอบแผ่นความร้อน และทดสอบกรดอะซิติกในหนู ฤทธิ์ต้านการอักเสบของตาพบว่า ในตีนคาราจีแนนเกิดอาการบวมในหนูศึกษาระดับโมเลกุลในหลอดทดลองที่ใช้เซลล์ macrophageดำเนินการเพื่อ elucidate กลไกที่เกี่ยวข้อง ยาแก้ปวดกิจกรรมของ 400 มิลลิกรัม/กิโลกรัมตาได้สูงกว่าของแอสไพรินในการทดสอบจานร้อน นอกจากนี้ยัง พบยาแก้ปวดตาผลกระทบในการทดสอบกรดอะซิติกในลักษณะขึ้นอยู่กับปริมาณในคาราจีแนนเกิดอาการบวมน้ำในหนู ตาแสดงให้เห็นว่าการต้านการอักเสบผลเทียบได้กับที่ diclofenacเพิ่มเติม ในหลอดทดลองศึกษาโมเลกุลโดยใช้เซลล์ macrophageเปิดเผยว่า ตายับยั้ง NF-jB พันธุ์เพื่อการนิวเคลียส นำไปฤทธิ์การส่งสัญญาณ NF เจบีทางเดินและลดการแสดงออกของ cyclooxygenase-synthase 2 และ inducible ไนตริกออกไซด์ ผลลัพธ์เหล่านี้แสดงผลประโยชน์ของ TA สำหรับบรรเทาอาการปวดและการ อักเสบ ซึ่งถูกนั่นเองผ่านเลิกของทางเดินส่งสัญญาณ NF เจบี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Eurycoma longifolia เป็นหนึ่งในความนิยมมากที่สุด
ยาสมุนไพรในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ วัตถุประสงค์ของการนี้
การศึกษาคือการประเมินยาแก้ปวดและต้านการอักเสบ
ผลกระทบของสารสกัดจากเมทานอลอีราก longifolia (TA)
ในร่างกายและการตรวจสอบกลไก TA
ได้รับการทดสอบว่าเป็นกิจกรรมที่ยาแก้ปวดโดยการทดสอบจานร้อนและ
การทดสอบกรดอะซิติกในหนู ฤทธิ์ต้านการอักเสบของ TA
พบว่าในคาราจีแนนที่เกิดอาการบวมน้ำตีนในหนู.
ในหลอดทดลองการศึกษาในระดับโมเลกุลโดยใช้เซลล์ macrophage ได้รับการ
ดำเนินการเพื่อชี้ให้เห็นกลไกที่เกี่ยวข้อง ยาแก้ปวด
กิจกรรม 400 mg / kg TA สูงกว่าของ
ยาแอสไพรินในการทดสอบจานร้อน TA ยังพบยาแก้ปวด
มีผลกระทบในการทดสอบกรดอะซิติกในลักษณะปริมาณขึ้นอยู่กับ.
ในอาการบวมน้ำคาราจีแนนที่เกิดขึ้นในหนู TA แสดงให้เห็นการต้านการอักเสบ
ผลเทียบเท่ากับที่ของ diclofenac.
ต่อไปในหลอดทดลองการศึกษาในระดับโมเลกุลโดยใช้เซลล์ macrophage
เปิดเผยว่า TA ปราบปราม NF- jB โยกย้ายไปยัง
นิวเคลียสที่นำไปสู่การใช้งานของ NF-jB การส่งสัญญาณ
ทางเดินและการลดลงในการแสดงออกของ cyclooxygenase-
ที่ 2 และ inducible เทสไนตริกออกไซด์ ผลการศึกษานี้
แสดงผลประโยชน์ของ TA สำหรับการบรรเทาอาการปวด
และการอักเสบซึ่งได้กระทำผ่านการใช้งาน
ของ NF-jB เส้นทางการส่งสัญญาณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

longifolia eurycoma เป็นหนึ่งในความนิยมมากที่สุดยาสมุนไพรในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ การวิจัยครั้งนี้การศึกษาเพื่อประเมินยาแก้ปวดและแก้อักเสบผลของสารสกัดเมทานอลของ E . longifolia ราก ( TA )ในสัตว์ทดลอง และศึกษาถึงกลไก ทาการทดสอบโดยใช้กิจกรรมทดสอบจานร้อนและการทดสอบกรดในหนู มีฤทธิ์ต้านการอักเสบของตาพบว่าในคาราจีแนนเกิดอุ้งเท้าบวมในหนูในหลอดทดลองโดยใช้แมโครเฟจเซลล์เป็นโมเลกุลการอธิบายกลไกที่เกี่ยวข้อง การใช้ยาแก้ปวดกิจกรรม 400 มิลลิกรัม / กิโลกรัม ตา พบว่าแอสไพรินในการทดสอบจานร้อน นอกจากนี้ยังพบอาการตาผลการทดสอบในกรดอะซิติกในลักษณะปิดกั้น .แนนเกิดบวมในหนูแสดงการทาผลเทียบเท่ากับที่ของไดโคลฟิ .เพิ่มเติมในหลอดทดลองโดยใช้โมเลกุลเซลล์แมโครฟาจพบว่ายับยั้ง NF เจบีโยกย้ายไปทานิวเคลียส ทำให้เกิดการยับยั้งของ NF เจบีส่งสัญญาณทางเดินและลดการแสดงออกของ Cyclooxygenase -2 inducible synthase ไนตริกออกไซด์ . ผลลัพธ์เหล่านี้แสดงผลประโยชน์ของทาเพื่อบรรเทาความเจ็บปวดและการอักเสบ ซึ่งนั่นเองทำให้ผ่านของการส่งสัญญาณทาง NF เจบี