Coconut Palm SugarAlong both sides

Coconut Palm Sugar
Along both sides of Mae Klong Bang Pae route, the profession of making home-made palm sugar is quite important. At present, visitors often stop to see the stoves that are used in making palm sugar. There are many kinds of stoves (or Tao) that are used in making palm sugar, such as Tao Waan, Tao Tan Dee, and Tao Thai Derm. In the morning, villagers climb a coconut tree to retrieve coconut nectar collected in containers made from cut-bamboo sections that were hung overnight from the coconut trees. The nectar is boiled in a large pan until it turns brown and dry. The boiling time is between 08.30. 14.00. Some parts of the sugar palm could be made into a fresh palm juice, which is also a famous beverage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำตาลมะพร้าวริมทั้งสองด้านของเส้นทางแม่กลองบางแพ อาชีพทำน้ำตาลโตนดทำที่บ้านเป็นสิ่งสำคัญมาก ปัจจุบัน ผู้เข้าชมมักจะหยุดดูปิ้งที่ใช้ในการทำน้ำตาล มีหลายชนิดของปิ้ง (หรือเต่า) ที่ใช้ในการทำน้ำตาล หวานเต่า เต่าตัน Dee และเต่าไทยเดิม ในตอนเช้า ชาวบ้านปีนต้นมะพร้าวเรียกน้ำตาลสดที่เก็บไว้ในภาชนะบรรจุที่ทำจากไม้ไผ่ตัดส่วนที่ถูกแขวนค้างคืนจากต้นมะพร้าว น้ำหวานถูกต้มในกระทะขนาดใหญ่จนกว่ามันเป็นสีน้ำตาล และแห้ง เวลาเดือดอยู่ระหว่าง 08.30 14.00 น.บางส่วนของตาลสามารถทำเป็นน้ำปาล์มสด ซึ่งเป็นเครื่องดื่มที่มีชื่อเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำตาลมะพร้าวปาล์ม
พร้อมทั้งสองด้านของเส้นทางแม่กลองบางแปอาชีพในการทำบ้านทำน้ำตาลโตนดเป็นสิ่งสำคัญมาก ในปัจจุบันผู้เข้าชมมักจะหยุดเพื่อดูเตาที่ใช้ในการทำน้ำตาลโตนด มีหลายชนิดของเตา (หรือเต่า) ที่ใช้ในการทำน้ำตาลโตนดเช่นเต่าหวาน, เต่าตาลดีและเต่าไทยเดิมเป็น ในตอนเช้าชาวบ้านปีนต้นมะพร้าวเพื่อดึงน้ำหวานมะพร้าวเก็บในภาชนะบรรจุที่ทำจากส่วนที่ตัดไม้ไผ่ที่ถูกแขวนในชั่วข้ามคืนจากต้นมะพร้าว น้ำหวานต้มในกระทะขนาดใหญ่จนกว่าจะเปลี่ยนเป็นสีน้ำตาลและแห้ง เวลาในการต้มอยู่ระหว่าง 08.30 14.00 บางส่วนของต้นตาลอาจจะทำให้เป็นน้ำผลไม้ปาล์มสดซึ่งยังเป็นเครื่องดื่มที่มีชื่อเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปาล์มมะพร้าวสองฝั่งแม่กลอง บางแพ เส้นทางอาชีพทําที่บ้านน้ำตาลปี๊บที่ค่อนข้างสำคัญ ปัจจุบัน นักท่องเที่ยวมักจะแวะไปดูเตาที่ใช้ในการทำน้ำตาลปึก มีหลายประเภทของเตา ( หรือเต๋า ) ที่ใช้ในการทำตาลโตนด เช่น เต่า ว่านเต่าแทนดี และเตาไทยเดิม . ในตอนเช้าชาวบ้านปีนต้นมะพร้าวเก็บมะพร้าวน้ำหวานเก็บในภาชนะที่ทำจากไม้ไผ่ตัดส่วนที่แขวนอยู่ในชั่วข้ามคืนจากต้นมะพร้าว น้ําหวานต้มในกระทะขนาดใหญ่จนมันกลายเป็นสีน้ำตาล และแห้ง ระหว่างต้มเวลา 08.30 . 14.00 . บางส่วนของ ชูการ์ ปาล์ม อาจจะทำเป็นน้ำผลไม้ปาล์มสด ซึ่งเป็นเครื่องดื่มที่มีชื่อเสียง