Alkylphenols (APs), alkylphenol eth

Alkylphenols (APs), alkylphenol ethoxylates (APEOs), ethoxycarboxylate metabolites (APECs) and bisphenol A were determined in surface water using solid-phase extraction (SPE) followed by triple-quadrupole LC–MS–MS. APs were separated by LC from APECs using an acetonitrile–water-gradient without the addition of any buffer. Nonylphenol ethoxycarboxylates (NPECs) interfere in the detection of nonylphenols (NPs) when using an acidic mobile phase, because they produce the same MS–MS fragment ions (219 > 133 and 147). 4n-NP shows the characteristic transition 219 > 106; it is well suited as internal standard. Nonylphenol ethoxylates NPEnOs (n = 1–17) were analysed separately in a second run by positive ionization using an ammonium acetate mobile phase. Textile industry discharges, the corresponding wastewater treatment plant (WWTP) effluents and the receiving rivers in Belgium and Italy were analysed. Among the substances investigated, NPE1C and NPE2O exhibited the highest concentrations in the water samples, up to 4.5 μg l−1 NPE1C in a WWTP effluent and 3.6 μg l−1 NPE2O in a river. The highest NP levels were found in the receiving rivers (max. 2.5 μg l−1). The predicted no-effect concentration (PNEC) for NP of 0.33 μg l−1 for water species was frequently exceeded in the surface waters investigated, suggesting potential adverse effects to the aquatic environment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Alkylphenols (APs), alkylphenol ethoxylates (APEOs), metabolites ethoxycarboxylate (APECs) และ bisphenol A ถูกกำหนดในผิวน้ำโดยใช้การแยกเฟสของแข็ง (SPE) ตาม ด้วยทริ quadrupole LC – MS – นางสาว APs ถูกคั่น ด้วย LC จาก APECs ใช้การ acetonitrile – น้ำไล่ระดับสี โดยเพิ่มบัฟเฟอร์ใด ๆ แทรกแซง Nonylphenol ethoxycarboxylates (NPECs) ในการตรวจพบ nonylphenols (NPs) เมื่อใช้เฟสเคลื่อนเปรี้ยว เนื่องจากผู้ผลิตเดียวกับ MS-MS แยกส่วนกัน (219 > 133 และ 147) 4n NP แสดงลักษณะแปลง 219 > 106 เหมาะสมเป็นมาตรฐานภายในได้ Nonylphenol ethoxylates NPEnOs (n = 1 – 17) ได้ analysed แยกต่างหากในการรันที่สอง โดยใช้เฟสเคลื่อน acetate แอมโมเนีย ionization บวก ปล่อยอุตสาหกรรมสิ่งทอ สอดคล้องกันบำบัดรักษาพืช (WWTP) effluents และแม่น้ำรับในเบลเยียมและอิตาลีถูก analysed ระหว่างสารสอบสวน NPE1C และ NPE2O จัดแสดงความเข้มข้นสูงสุดในตัวอย่างน้ำ ถึง 4.5 μg NPE1C l−1 ในน้ำ WWTP และ 3.6 μg NPE2O l−1 ในแม่น้ำ ระดับ NP สูงสุดพบในแม่น้ำรับ (สูงสุด 2.5 μg l−1) การคาดการณ์ผลไม่เข้มข้น (PNEC) สำหรับ NP 0.33 μg l−1 น้ำบ่อยเกินสปีชีส์ในผิวน้ำตรวจสอบ แนะนำอาจส่งผลต่อสิ่งแวดล้อมทางน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ALKYLPHENOLS (APs), อีทอก alkylphenol (Apeos) สาร ethoxycarboxylate (APECS) และ Bisphenol ถูกกำหนดไว้ในน้ำผิวดินโดยใช้สกัดสารในเฟสของแข็ง (SPE) ตามด้วยสาม quadrupole LC-MS-MS APs ที่ถูกแยกออกโดย LC จาก Apecs ใช้ acetonitrile น้ำไล่ระดับสีโดยไม่มีการเติมบัฟเฟอร์ใด ๆ ethoxycarboxylates nonylphenol (NPECs) รบกวนในการตรวจสอบของ nonylphenols (NPS) เมื่อใช้เฟสเคลื่อนที่ที่เป็นกรดเพราะพวกเขาผลิตเดียวกัน MS-MS ไอออนส่วน (219> 133 และ 147) 4n-NP แสดงให้เห็นถึงลักษณะการเปลี่ยนแปลง 219> 106; จึงเหมาะเป็นมาตรฐานภายใน nonylphenol ethoxylates NPEnOs (n = 1-17) การวิเคราะห์แยกต่างหากในระยะที่สองโดยการไอออไนซ์บวกโดยใช้แอมโมเนียมอะซิเตทเฟสเคลื่อนที่ การปล่อยของเสียอุตสาหกรรมสิ่งทอที่สอดคล้องระบบบำบัดน้ำเสีย (WWTP) น้ำทิ้งและแม่น้ำที่ได้รับในเบลเยียมและอิตาลีถูกนำมาวิเคราะห์ ในบรรดาสารสืบสวน NPE1C และ NPE2O แสดงความเข้มข้นที่สูงที่สุดในตัวอย่างน้ำถึง 4.5 ไมโครกรัมต่อลิตร-1 NPE1C ในน้ำทิ้ง WWTP และ 3.6 ไมโครกรัมต่อลิตร-1 NPE2O ในแม่น้ำ ระดับสูงสุด NP ถูกพบอยู่ในแม่น้ำที่ได้รับ (สูงสุด. 2.5 ไมโครกรัมต่อลิตร-1) ความเข้มข้นคาดว่าไม่มีผลกระทบ (PNEC) สำหรับ NP 0.33 ไมโครกรัมต่อลิตร-1 ชนิดน้ำเกินบ่อย ๆ ในน้ำผิวดินการตรวจสอบชี้ให้เห็นผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อมทางน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

alkylphenols ( APS ) ซามุลคีฟีโนล ( apeos ) ethoxycarboxylate สารบิสฟีนอลเอ ( apecs ) และพบว่าในน้ำผิวดิน โดยใช้การสกัดส่วน ( SPE ) ตามด้วยสามคำ และนางสาว–คุณมี LC โดยแยกตาม LC จาก apecs ใช้ไน–น้ำลาดโดยไม่ต้องเพิ่มใด ๆบัฟเฟอร์โนนิลฟีนอล ethoxycarboxylates ( npecs ) เข้าไปยุ่งในการตรวจหาโนนิวฟีนอล ( NPS ) เมื่อใช้เฟสเคลื่อนที่ที่เป็นกรด เพราะพวกเขาผลิตเดียวกัน MS และ MS ส่วนไอออน ( 219 > 133 และ 147 ) แสดงการเปลี่ยนลักษณะ 4N NP 219 > 106 ; เหมาะเป็นมาตรฐานภายในnpenos ซามุโนนิลฟีนอล ( n = 1 – 17 ) วิเคราะห์แยกต่างหากในการเรียกครั้งที่ 2 โดยมีประจุบวกโดยใช้แอมโมเนียมอะซีเฟสเคลื่อนที่ . การจำหน่ายอุตสาหกรรมสิ่งทอ , การบำบัดน้ำเสียตามโรงงาน ( wwtp ) บริการและรับแม่น้ำในเบลเยียมและอิตาลี ได้วิเคราะห์ ระหว่างสารตรวจสอบnpe1c npe2o และมีความเข้มข้นสูงสุดในน้ำตัวอย่าง ถึง 4.5 μ G L − 1 npe1c ในน้ำทิ้ง wwtp 3.6 μ G L − 1 npe2o ในแม่น้ำ ระดับที่สูงที่สุดคือ พบในแม่น้ำ ( รับสูงสุด 2.5 μ G L − 1 ) พบว่าไม่มีผลสมาธิ ( pnec ) NP เท่ากับ 0.33 μ G L − 1 สำหรับน้ำชนิดเป็นบ่อยเกินในพื้นผิวน้ำตรวจสอบแนะนำ อาจมีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมทางน้ำ