Please recheck Invoice No. again ,

Please recheck Invoice No. again , Because it's not match between shipping instruction (64/15F21-1) and invoice(64/15F21-1C) . please confirm and send document it's correct by return urgently!.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาตรวจสอบหมายเลขอินวอยซ์ อีก เพราะยังไม่ได้จับคู่ระหว่างคำสั่งส่ง (64/15F21-1) invoice(64/15F21-1C) กรุณายืนยัน และส่งเอกสารถูกต้องตามกลับอย่างเร่งด่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาตรวจสอบใบแจ้งหนี้ฉบับอีกครั้งเพราะมันไม่ตรงกับการเรียนการสอนระหว่างการจัดส่งสินค้า (64 / 15F21-1) และใบแจ้งหนี้ (64 / 15F21-1C) กรุณายืนยันและส่งเอกสารมันถูกต้องด้วยการกลับมาอย่างเร่งด่วน !.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาตรวจสอบเลขที่ใบแจ้งหนี้อีก เพราะมันไม่ตรงกันระหว่างการจัดส่ง การสอน ( 64 / 15f21-1 ) และใบแจ้งหนี้ ( 64 / 15f21-1c ) กรุณายืนยันและส่งเอกสารถูกต้องตามกลับด่วน .