A recent study conducted by the aut

A recent study conducted by the authors [5]
on the treatment of fish meal wastewaters through
a mineral tubular UF membrane of 15 kDa MWCO
showed that the membrane was too loose, since
the reduction of the organic load and the protein
rejections observed during the concentration
experiments were fairly low. Thus, it was concluded
that further investigation should be dedicated
to the use of UF membranes of lower MWCO or
NF membranes in order to actually accomplish
the aimed goals, i.e. environmental pollution
abatement, and recycling of water and proteins
into the process. In the present work, a ceramic
NF membrane of 1 kDa MWCO was successfully
tested for the treatment of fish meal wastewaters.
Due to the high amount of suspended matter in
these wastewaters a pre-treatment by microfiltration
(MF) cartridges was carried out.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาที่ดำเนินการ โดยผู้เขียน [5]ในการรักษาโรคปลาอาหาร wastewaters ผ่านเมมเบรน UF แร่ท่อของ 15 kDa MWCOแสดงให้เห็นว่า เมมเบรนถูกหย่อนเกินไป ตั้งแต่ลดภาระสารอินทรีย์และโปรตีนปฏิเสธข้อสังเกตระหว่างความเข้มข้นการทดลองค่อนข้างต่ำ ดังนั้น มันถูกสรุปการสืบสวนเพิ่มเติมว่าควรมีไว้การใช้เยื่อ UF MWCO ต่ำ หรือNF เยื่อเพื่อที่จะบรรลุจริงเป้าหมายมุ่ง เช่นมลภาวะลดหย่อน และรีไซเคิลน้ำและโปรตีนในกระบวนการ ในการทำงานปัจจุบัน เซรามิกเมมเบรน NF ของ 1 kDa MWCO ถูกเรียบร้อยแล้วทดสอบสำหรับการรักษาโรคปลาอาหาร wastewatersเนื่องจากแขวนลอยในจำนวนสูงwastewaters เหล่านี้เป็นก่อนรักษาโดย microfiltrationตลับ (MF) ดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการศึกษาล่าสุดที่จัดทำโดยผู้เขียน [5]
เกี่ยวกับการรักษาของน้ำเสียปลาป่นผ่าน
แร่ท่อเมมเบรน UF 15 kDa MWCO
แสดงให้เห็นว่าเมมเบรนเป็นหลวมเกินไปเนื่องจาก
การลดลงของภาระอินทรีย์และโปรตีน
ปฏิเสธข้อสังเกตในช่วงความเข้มข้น
การทดลองค่อนข้างต่ำ ดังนั้นจึงสรุปได้
ว่าการสอบสวนต่อไปควรจะทุ่มเทให้
กับการใช้งานของเยื่อ UF ต่ำ MWCO หรือ
NF เยื่อเพื่อจริงบรรลุ
เป้าหมายที่มุ่งเช่นมลพิษทางสิ่งแวดล้อม
การลดและการรีไซเคิลน้ำและโปรตีน
เข้าสู่กระบวนการ ในการทำงานในปัจจุบันเซรามิก
เมมเบรนของ NF 1 กิโลดาลตัน MWCO ประสบความสำเร็จใน
การทดสอบสำหรับการรักษาของน้ำเสียปลาป่น.
เนื่องจากจำนวนเงินที่สูงของสสารแขวนลอยใน
น้ำเสียเหล่านี้รักษาก่อนโดย microfiltration
(MF) ตลับได้ดำเนินการ