PERIOD OF STRESS AND STRAINYet the

PERIOD OF STRESS AND STRAIN
Yet the few years which were to follow 1930 threatened the very
existence of the Ministry. This unsettling process, however, was not so
much the consequence of the revolution of 1932 as one of its contributing
causes. the world economic depression had brought a decline in
foreign trade and retrenchement at home. Significant cuts were made
in the number of officials-a decline of 17 per cent in the period between
1925 and 1932, or a loss of 3,000 jobs by the 45,000 men in the career
service.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระยะเวลาตอบสนองความแต่ไม่กี่ปีซึ่งตาม 1930 ขู่มากการดำรงอยู่ของกระทรวง กระบวนการนี้ก่อกวน อย่างไรก็ตาม ไม่ได้ดังนั้นมากเพราะผลจากการปฏิวัติปี 1932 เป็นหนึ่งในการสนับสนุนทำให้ ภาวะซึมเศร้าทางเศรษฐกิจของโลกได้นำลดลงในการค้าต่างประเทศและ retrenchement ที่บ้าน ทำการตัดอย่างมีนัยสำคัญจำนวนข้าราชการที่ลดลงของร้อยละ 17 ในช่วง1925 และ 1932 หรือสูญเสียงาน 3000 ชาย 45000 ในอาชีพการงานบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระยะเวลาในการความเค้นและความเครียด
แต่ไม่กี่ปีที่มีการปฏิบัติตาม 1930 คุกคามมาก
การดำรงอยู่ของกระทรวง กระบวนการนี้ทำให้ไม่สงบ แต่ก็ไม่
มากผลที่ตามมาของการปฏิวัติ 1932 เป็นหนึ่งในการบริจาคของ
สาเหตุ ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำทั่วโลกได้นำการลดลงของ
การค้าต่างประเทศและ retrenchement ที่บ้าน การปรับลดอย่างมีนัยสำคัญได้ทำ
ในจำนวนของเจ้าหน้าที่-ลดลงร้อยละ 17 ในช่วงระหว่าง
1925 และ 1932 หรือขาดทุน 3,000 งานโดย 45,000 คนในอาชีพ
บริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระยะเวลาของความเครียดและความเครียด
อีกไม่กี่ปี ซึ่งตาม 1930 คุกคามมาก
การดำรงอยู่ของกระทรวงการคลัง นี่น่า แต่กระบวนการจึง
มาก ผลพวงของการปฏิวัติ พ.ศ. 2475 เป็นหนึ่งของสาเหตุ
สาเหตุ ภาวะซึมเศร้าทางเศรษฐกิจโลกได้นำลดลง
retrenchement ค้าต่างประเทศ และที่บ้าน ที่สำคัญทำ
ตัดจำนวน officials-a ลดลง 17 ร้อยละในช่วงระหว่าง
1925 และ พ.ศ. 2475 หรือการสูญเสียของ 3000 งาน 45 , 000 คนในอาชีพ
บริการ