While life cycle assessment is conc

While life cycle assessment is concerned with the environmental impact of a given
processing system, it is often used, as by Lardon et al. (2009) to
prove or disprove the usefulness of a given bio-energy approach.
An (often partial) first law of thermodynamics energy balance is
developed along the LCA results, essentially asking the question
‘‘How many joules are used to produce one joule of the target
fuel?” This can be deceiving since it only takes in account the quantity
(first law of thermodynamics) but not the quality of energy

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่วงจรชีวิต ประเมินเกี่ยวข้องกับสิ่งแวดล้อมของการกำหนด
ระบบประมวลผล จะใช้ เป็นโดย Lardon et al. (2009) การ
พิสูจน์ หรือพิสูจน์หักล้างความมีประโยชน์ของการกำหนดพลังงานทางชีวภาพวิธี
เป็นกฎหมายแรก (มักจะเป็นบางส่วน) ของพลังงานอุณหพลศาสตร์
พัฒนาตามผลลัพธ์ LCA ถามคำถามหลัก
Joules จำนวนที่ใช้ในการผลิตหนึ่ง joule เป้าหมาย
น้ำมันเชื้อเพลิงหรือไม่? " สามารถ deceiving ลึกเฉพาะในบัญชีปริมาณ
(กฎหมายแรกของอุณหพลศาสตร์) แต่ไม่คุณภาพของพลังงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่การประเมินวัฏจักรชีวิตที่เกี่ยวข้องกับผลกระทบสิ่งแวดล้อมของที่กำหนด
ระบบการประมวลผลก็มักจะถูกนำมาใช้โดย Lardon และคณะ (2009) ที่จะ
พิสูจน์หรือหักล้างประโยชน์ของวิธีการพลังงานชีวภาพที่กำหนด
(มักจะบางส่วน) กฎข้อที่หนึ่งของอุณหพลศาสตร์สมดุลของพลังงานที่
ได้รับการพัฒนาไปตามผลการ LCA เป็นหลักถามคำถาม
'' กี่จูลถูกนำมาใช้ในการผลิตหนึ่งจูล ของเป้าหมาย
เชื้อเพลิง? "นี้สามารถหลอกลวงเพราะมันใช้เวลาเพียงในบัญชีปริมาณ
(กฎข้อที่หนึ่งของอุณหพลศาสตร์) แต่ไม่ได้คุณภาพของพลังงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่การประเมินวัฏจักรชีวิตเกี่ยวข้องกับผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของระบบการประมวลผลให้
, มันมักจะใช้โดย lardon et al . ( 2009 )
พิสูจน์หรือหักล้างประโยชน์ของวิธีการได้รับพลังงานชีวภาพ .
( มักจะบางส่วน ) กฎหมายแรกของสมดุลพลังงานอุณหพลศาสตร์คือ
พัฒนาตามผลการประเมินวัฏจักรชีวิต , ถามคำถาม
เป็นหลัก' ' กี่จูล ใช้ในการผลิต 1 จูลของเชื้อเพลิงเป้าหมาย
? " นี้สามารถหลอกลวงเพราะเพียงใช้เวลาในบัญชีปริมาณ
( กฎข้อที่หนึ่งของอุณหพลศาสตร์ ) แต่คุณภาพของพลังงาน