Dear P'Poo,For contractor scope, th

Dear P'Poo,
For contractor scope, they just prepare civil work, lighting, fan etc. but table and chair will be another supplier krub. Please check with P'House for detail. Anyway, they will clean all canteen area before handover krub.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน P'Pooสำหรับขอบข่ายผู้รับเหมา เตรียมงานโครงสร้าง โคมไฟ พัดลมฯลฯ แต่โต๊ะ และเก้าอี้จะจำหน่ายอีกครับ โปรดตรวจสอบกับ P'House รายละเอียด อย่างไรก็ตาม พวกเขาจะล้างทั้งโรงอาหารพื้นที่ก่อนส่งมอบครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน P'Poo,
ขอบเขตผู้รับเหมาพวกเขาเพียงแค่เตรียมความพร้อมงานโยธา, ไฟ, พัดลม ฯลฯ แต่โต๊ะและเก้าอี้จะเป็นอีก Krub ผู้จัดจำหน่าย โปรดตรวจสอบกับ P'House เพื่อดูรายละเอียด อย่างไรก็ตามพวกเขาจะทำความสะอาดพื้นที่โรงอาหารทั้งหมดก่อนที่จะส่งมอบครับ