New studies linking caffeine use to

New studies linking caffeine use to central nervous system problems and birth defects in test animals have prompted scientists and policy makers in the U.S. to reconsider caffeine's regulatory status. This is a complex task, however, because caffeine is regulated under three different section of the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act. It is a natural ingredient in coffee and tea. A food addictive in soft drink, and an added ingredient in over-the-counter drug.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาใหม่เชื่อมโยงคาเฟอีนใช้ปัญหาของระบบประสาทส่วนกลาง และเกิดข้อบกพร่องในการทดสอบสัตว์มีพร้อมท์นักวิทยาศาสตร์และผู้กำหนดนโยบายของสหรัฐพิจารณาทบทวนสถานะการกำกับดูแลของคาเฟอีน นี้เป็นงานซับซ้อน อย่างไรก็ตาม เพราะคาเฟอีนถูกควบคุมภายใต้สามส่วนกลางอาหาร ยา และพระราช บัญญัติเครื่องสำอาง มันเป็นส่วนผสมเป็นธรรมชาติในชาและกาแฟ อาหารเครื่องดื่ม และเพิ่มส่วนผสมในยาเสพติด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาใหม่เชื่อมโยงการใช้คาเฟอีนในการแก้ไขปัญหาของระบบและเกิดข้อบกพร่องประสาทส่วนกลางในสัตว์ทดลองได้รับแจ้งนักวิทยาศาสตร์และผู้กำหนดนโยบายในสหรัฐเพื่อพิจารณาสถานะการกำกับดูแลของคาเฟอีน นี้เป็นงานที่ซับซ้อนอย่างไรเพราะคาเฟอีนจะถูกควบคุมภายใต้สามส่วนที่แตกต่างกันของ Federal อาหารยาเครื่องสำอางและวางตัว มันเป็นส่วนผสมธรรมชาติในกาแฟและชา เสพติดอาหารในเครื่องดื่มและส่วนผสมที่เพิ่มเข้ามาในยาเสพติดมากกว่าที่เคาน์เตอร์