M 39 Unstoppable growthOver the cou

M 39

Unstoppable growth
Over the course of more than seventy years of history, Boggi Milano - leading brand in Italian menswear - has led a journey of growth that today has made it able to rely on a network of over 120 points of sale across Italy and abroad. This number will be growing rapidly. Recent openings in Hong Kong, Kazakhstan and Russia represent three new and very important markets for the company's foreign development.

The recipe for success is simple: careful business retail through the acquisition of premises in important cities and locations, a good eye for the design of points of sale, travel retail, with the opening of new stores inside big railway stations and airports, designed to fulfil the needs of globetrotting men, and online sales.
From 1939 to today, Boggi Milano has never stopped evolving, with its eyes firmly on the future without ever losing sight of the reference customer: an elegant, dynamic and discreet man of his time, offering him a collection of garments unique in quality and style and at a really accessible price. Over the course of the last seasons, the company has also undertaken an evolutionary and modernisation process also on a stylistic level. Today, Boggi Milano does not target only businessmen, professionals or lawyers, but it's trying to conquer all kinds of men. That is why it has chosen to offer its clients not just the classic formal look of suit and tie (which is always a store bestseller), but also a range of products with a casual touch, which allow people wearing them to feel at ease in the city during work or while on holiday with the family. This new project has led to the birth of the new collection BM 39, Boggi Milano's informal side, in 2010.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

M 39 เจริญเติบโตผ่านพ้นผ่านหลักสูตรมากกว่าเซเว่นตี้ปีประวัติศาสตร์ มิลาโน Boggi -แบรนด์ชั้นนำในอิตาลีเม็นสแวร์ - ได้นำการเดินทางของการเติบโตที่วันนี้ได้ทำให้มันต้องพึ่งพาเครือข่ายกว่า 120 จุดขายทั่วประเทศอิตาลีและต่างประเทศ หมายเลขนี้จะเติบโตอย่างรวดเร็ว เปิดล่าสุดใน Hong Kong คาซัคสถานและรัสเซียแทนตลาดสามใหม่ และสำคัญมากสำหรับการพัฒนาของบริษัทต่างประเทศสูตรความสำเร็จเป็นเรื่อง: ระวังธุรกิจขายปลีกที่ผ่านมาของสถานที่ในเมืองสำคัญ และสถาน ตาดีสำหรับการออกแบบของจุดขาย เดินทางขายปลีก มีการเปิดร้านใหม่ภายในสถานีรถไฟใหญ่และสนามบิน การออกแบบเพื่อตอบสนองความต้องการของมนุษย์ globetrotting และขายออนไลน์จาก 1939 เพื่อวันนี้ มิลาโน Boggi ไม่เคยหยุดพัฒนา กับของตาอย่างมั่นคงในอนาคตโดยไม่เคยสูญเสียสายตาของลูกค้าอ้างอิง: หรูหรา ไดนามิก และรอบคอบคนเวลา เสนอเขาคอลเลกชันของเสื้อผ้าที่ไม่ซ้ำกันในคุณภาพ และราคาจริง ๆ เข้า ในช่วงซีซั่นล่าสุด บริษัทยังได้ดำเนินกระบวนการวิวัฒนาการและ modernisation อยู่ระดับเป็นสำนวน วันนี้ Boggi มิลาโนมีเป้าหมายเฉพาะนักธุรกิจ ผู้เชี่ยวชาญ หรือทนายความ แต่จะพยายามที่จะพิชิตทุกคน นั่นคือ เหตุผลที่ได้เลือกให้ลูกค้าก็คลาสสิกทางลักษณะของสูท และผูก (ซึ่งจะเป็น bestseller ร้าน), แต่ยังช่วงของผลิตภัณฑ์ด้วยการสัมผัสสบาย ๆ ซึ่งช่วยให้ผู้สวมใส่พวกเขารู้สึกสบายในระหว่างทำงาน หรือในวันหยุดกับครอบครัว โครงการใหม่นี้ได้นำไปเกิดในคอลเลกชันใหม่ BM 39 ด้านข้างเป็น Boggi มิลาโน 2553

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

M 39 การเจริญเติบโตผ่านพ้นช่วงเวลากว่าเจ็ดสิบปีของประวัติศาสตร์, Boggi Milano - แบรนด์ชั้นนำในเสื้อผ้าบุรุษอิตาลี - ได้นำการเดินทางของการเจริญเติบโตที่วันนี้ได้ทำให้มันสามารถที่จะพึ่งพาเครือข่ายกว่า 120 จุดขายทั่วอิตาลีและ ในต่างประเทศ ตัวเลขนี้จะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว เปิดเมื่อเร็ว ๆ นี้ในฮ่องกง, คาซัคสถานและรัสเซียเป็นตัวแทนของสามตลาดใหม่และมีความสำคัญมากสำหรับการพัฒนาในต่างประเทศของ บริษัท ฯ . สูตรสำหรับความสำเร็จเป็นเรื่องง่าย: ธุรกิจค้าปลีกระมัดระวังการเข้าซื้อกิจการของสถานที่ในเมืองที่สำคัญและสถานที่ตาดีสำหรับการออกแบบของ จุดขายการท่องเที่ยวค้าปลีกด้วยการเปิดสาขาใหม่ที่อยู่ภายในสถานีรถไฟและสนามบินขนาดใหญ่ที่ออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการของ globetrotting มนุษย์และการขายออนไลน์. จาก 1939 จนถึงปัจจุบัน Boggi Milano ไม่เคยหยุดพัฒนาด้วยตาของมันแน่นบน ในอนาคตโดยที่ไม่เคยสูญเสียสายตาของลูกค้าอ้างอิง: สง่างามคนแบบไดนามิกและรอบคอบของเวลาที่เขาเสนอให้เขาคอลเลกชันของเสื้อผ้าที่ไม่ซ้ำกันในคุณภาพและรูปแบบและในราคาที่เข้าถึงได้จริงๆ ในช่วงฤดูกาลที่ผ่านมา บริษัท ฯ ได้ดำเนินการนอกจากนี้ยังมีกระบวนการวิวัฒนาการและความทันสมัยยังอยู่ในระดับโวหาร วันนี้ Boggi Milano ไม่ได้กำหนดเป้าหมายนักธุรกิจเท่านั้นผู้เชี่ยวชาญหรือทนายความ แต่ก็พยายามที่จะพิชิตทุกชนิดของผู้ชาย นั่นคือเหตุผลว่าทำไมจึงได้เลือกที่จะมอบให้กับลูกค้าของตนไม่ได้เป็นเพียงดูเป็นทางการคลาสสิกของชุดสูทและผูกเน็คไท (ซึ่งมักจะเป็นร้านหนังสือที่ขายดี) แต่ยังช่วงของผลิตภัณฑ์ที่มีสัมผัสสบาย ๆ ซึ่งจะช่วยให้ผู้คนสวมใส่พวกเขาจะรู้สึกสบายใจใน เมืองในระหว่างการทำงานหรือในขณะที่ในวันหยุดกับครอบครัว โครงการใหม่นี้ได้นำไปสู่การเกิดของคอลเลกชันใหม่ BM 39, ด้านทางการ Boggi Milano ของในปี 2010

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

M 39

.
มากกว่าหลักสูตรของการเจริญเติบโตมากกว่าเจ็ดสิบปีของประวัติศาสตร์ boggi Milano - แบรนด์ชั้นนำในบุรุษ - อิตาลี ทำให้การเดินทางของการเจริญเติบโตที่วันนี้ได้ทำให้มันสามารถพึ่งพาเครือข่ายกว่า 120 จุดของการขายในและต่างประเทศอิตาลี หมายเลขนี้จะเติบโตอย่างรวดเร็ว เปิดตัวล่าสุดในฮ่องกงคาซัคสถานและรัสเซียเป็นตัวแทนสามตลาดใหม่ และที่สำคัญสำหรับการพัฒนาของ บริษัท ต่างประเทศ

สูตรสำหรับความสำเร็จง่าย : ธุรกิจระวังค้าปลีกผ่านการซื้อสถานที่ในเมืองสำคัญและที่ตั้ง มีตาที่ดีสำหรับการออกแบบของจุดของการขาย ท่องเที่ยว ค้าปลีก ด้วยการเปิดร้านค้าใหม่ในสถานีรถไฟใหญ่ และ สนามบินออกแบบมาเพื่อตอบสนองความต้องการของ globetrotting ผู้ชาย และขายออนไลน์ .
จาก 2482 ถึงวันนี้ boggi มิลานไม่เคยหยุดการพัฒนา กับดวงตามั่นคงในอนาคต โดยไม่สูญเสียสายตาของลูกค้าอ้างอิง : หรูหรา , ผู้ชายแบบไดนามิกและรอบคอบของเวลาของเขา , ให้เขาคอลเลกชันของเสื้อผ้าที่ไม่ซ้ำกันในคุณภาพและลักษณะ และในราคาที่เข้าถึงได้จริงๆผ่านหลักสูตรของฤดูกาลล่าสุด บริษัทมีการดำเนินกระบวนการวิวัฒนาการและทันสมัยในระดับโวหาร . วันนี้ boggi มิลานไม่ได้เป้าหมายนักธุรกิจเท่านั้น ผู้เชี่ยวชาญหรือนักกฎหมาย แต่ก็พยายามเอาชนะทุกชนิดของมนุษย์ นั่นคือเหตุผลที่ได้เลือกที่จะเสนอลูกค้าเหมาะไม่เพียง แต่ดูคลาสสิกอย่างเป็นทางการและผูก ( ซึ่งมักจะเป็นร้านเบสต์เซลเลอร์ )แต่ก็มีช่วงของผลิตภัณฑ์ มีสัมผัสสบาย ๆซึ่งช่วยให้ผู้ใส่รู้สึกสบายในเมือง ระหว่างทำงาน หรือในขณะที่ในวันหยุดกับครอบครัว โครงการใหม่นี้ได้นำไปสู่การเกิดของคอลเลกชันใหม่ของ BM 39 boggi Milano นอกข้าง ในปี 2010