Hello THE VALUE SYSTEMS COMPANY LTD

Hello THE VALUE SYSTEMS COMPANY LTD

I will be out of the office starting 10/19/2013 and will be back to work on 10/28/2013.

I will not have access to email during this time.

Since I am familiar with your SR, I would prefer to retain ownership while I am out and will resume work as soon as I return.

However, should you need assistance or have any questions/concerns during my absence, please contact Deepti Sharma at [e-mail] or [phone].

If you need urgent assistance, you can also contact the TAC Customer Interaction Network (CIN) and request reassignment of your SR to the next available engineer.

The TAC CIN can be reached by:
Email: [e-mail] – Please include the SR number in the title or
Phone: Regional free phone numbers can be found at http://www.cisco.com/en/US/support/tsd_cisco_worldwide_contacts.html.
You may also call the main lines in each theater directly: Europe [phone], Asia-Pacific [phone], North America [phone]

Best regards and have a good day.

Megha Sharma

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีมูลค่าของ บริษัท Systems Ltd

ผมจะออกจากสำนักงาน 2013/10/19 เริ่มต้นและจะกลับไปทำงานใน 2013/10/28.

ผมจะไม่สามารถเข้าถึงไปยังอีเมลในช่วงเวลานี้

ตั้งแต่ผมคุ้นเคยกับอาร์ของคุณผมจะชอบที่จะรักษาความเป็นเจ้าของในขณะที่ฉันออกไปและจะกลับมาทำงานทันทีที่ฉันกลับ.

แต่คุณควรจะต้องการความช่วยเหลือหรือมีคำถามใด ๆ / ความกังวลในระหว่างที่ฉันไม่อยู่,กรุณาติดต่อ deepti ที่ชาร์ [e-mail] หรือ 44 203527 4134.

ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลืออย่างเร่งด่วนนอกจากนี้คุณยังสามารถติดต่อกับเครือข่ายแทคการโต้ตอบของลูกค้า (CIN) และกำหนดใหม่ตามคำขอของ sr ของวิศวกรสามารถใช้ได้ต่อไป

แทค CIN สามารถเข้าถึงได้โดย:
อีเมล์: [e-mail] - โปรดรวมถึงจำนวน sr ในชื่อเรื่องหรือโทรศัพท์
ภูมิภาคหมายเลขโทรศัพท์ฟรีสามารถพบได้ที่ http:/ / www.cisco.com / th / us / support / tsd_cisco_worldwide_contacts.html
นอกจากนี้คุณยังอาจจะเรียกสายหลักในโรงละครแต่ละโดยตรงได้ที่:. ยุโรป 32 2 704 5555, เอเชียแปซิฟิก 61 2 9935 4107, อเมริกาเหนือ 1 800 553 2447

ขอแสดงความนับถือและมีวันที่ดี


megha sharma

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี ค่าระบบบริษัท LTD

จะไม่เริ่มต้นสำนักงาน 19/10/2013 และจะกลับมาทำงาน 10/28/2013.

I จะไม่สามารถเข้าถึงอีเมล์ในช่วงเวลานี้

ผมว่าคุ้นเคยกับ SR ของคุณ ฉันต้องการรักษาความเป็นเจ้าของในขณะที่ฉันออก และจะกลับมาทำงานทันทีผมกลับ

อย่างไรก็ตาม ควรคุณต้องการความช่วยเหลือ หรือมีคำถาม/ความวิตกกังวลในระหว่างการขาดงานของฉัน ติดต่อ Deepti Sharma ที่ [e-mail] 44 203527 4134.

ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือด่วน คุณสามารถติดต่อศัลยกรรมแปลงมาตรวัดลูกค้าโต้ตอบเครือข่าย (CIN) และคำขอของคุณ SR กับวิศวกรพร้อมใช้งานถัดไปได้

CIN มาตรวัดสามารถเดินทางโดย:
อีเมล์: [e-mail] – โปรดรวมถึงตัวเลข SR ในชื่อเรื่อง หรือ
โทรศัพท์: หมายเลขโทรศัพท์ภูมิภาคฟรีสามารถพบได้ที่ http:/ / www.cisco.com/ en/US/support/tsd_cisco_worldwide_contacts.html
คุณอาจโทรบรรทัดหลักในแต่ละโรงละครโดยตรง: ยุโรป 32 5555 2 704, 61 2 9935 4107 เอเชียอเมริกาเหนือ 1 800 553 2447

ขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุด และได้เป็นดีวัน

Sharma เมกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่าระบบของบริษัท จำกัด

ที่ผมจะต้องออกจากสำนักงานโดยเริ่ม 19/10/2013 และจะได้กลับไปทำงานใน 28/10/2013 .

ฉันจะไม่มีการเข้าใช้งานอีเมลในระหว่างช่วงเวลาดังกล่าวนี้.

เพราะผมคุ้นเคยกับ SR ของคุณผมต้องการที่จะรักษาไว้ซึ่งความเป็นเจ้าของในขณะที่ผมออกไปข้างนอกและจะกลับมาทำงานทันทีที่กลับไป.

แต่ถึงอย่างไรก็ตามหากท่านต้องการความช่วยเหลือหรือมีคำถามหรือข้อกังวลในระหว่างการมีอยู่ของฉันโปรดติดต่อ deepti sharma ที่ [e-mail] หรือ 442035274134 .

หากคุณต้องการความช่วยเหลือด่วนคุณสามารถติดต่อกับลูกค้าที่มีการโต้ตอบกัน TAC เครือข่าย( cin )และขอการของ SR ของคุณไปยังวิศวกรให้บริการถัดไปยัง TAC cin

ที่สามารถเข้าถึงได้โดย
อีเมล์ [e-mail] - โปรดรวมถึง SR จำนวนในชื่อเรื่องหรือ
โทรศัพท์หมายเลขโทรศัพท์แบบไม่เสียค่าบริการในระดับ ภูมิภาค สามารถพบได้ที่ httphttp // www.cisco.com/en/us/support/tsd_cisco_worldwide_contacts.html.
ท่านอาจโทรติดต่อสายหลักในแต่ละ ภาค พื้นโดยตรงยังยุโรป 3227045555 เอเชีย - แปซิฟิก 61299354107 อเมริกาเหนือ 1800553 2447

ขอแสดงความนับถือและมีวันที่ดี.

megha sharma