About 0.5 g sample was weighed into

About 0.5 g sample was weighed into dry, clean PTFE
digestion vessel. One milliliter of DDW was added first
and then supplied with appropriate digestion mixture:
HNO3/H2SO4, 2 + 1 (v/v) for wet digestion method 1 (WD1),
and HNO3/H2SO4/H2O2, 4+1+1 (v/v) for WD2. When the
initial reaction has subsided, vessel contents were gently mixed
and heated, first at lowtemperature (about 125 ◦C), then the temperature
was gradually increased until heavy evolution of fumes
ceases.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณ 0.5 g อย่างถูกชั่งเป็นแห้ง สะอาด PTFEเรือย่อยอาหาร เพิ่มหนึ่งมิลลิเมตรของ DDW ครั้งแรกแล้ว มาพร้อมกับส่วนผสมย่อยอาหารที่เหมาะสม:HNO3/H2SO4, 2 + 1 (v/v) สำหรับวิธีย่อยอาหารเปียก 1 (WD1),และ HNO3/H2SO4/H2O2, 4 + 1 + 1 (v/v) สำหรับ WD2 เมื่อการเริ่มต้นปฏิกิริยามีลดลง ค่อย ๆ รวบรวมเนื้อหาเรือและ อุ่น ครั้งแรกที่ lowtemperature (ประมาณ 125 ◦C), อุณหภูมิแล้วค่อย ๆ เพิ่มจนถึงหนักวิวัฒนาการของควันสิ้นสุดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างประมาณ 0.5 กรัมชั่งใส่แห้ง PTFE สะอาด
ภาชนะย่อยอาหาร หนึ่งมิลลิลิตร DDW ถูกเพิ่มเข้ามาเป็นครั้งแรก
และจากนั้นมาพร้อมกับส่วนผสมการย่อยอาหารที่เหมาะสม:
HNO3 / H2SO4, 2 + 1 (v / v) สำหรับวิธีการย่อยในสารละลายที่ 1 (WD1)
และ HNO3 / H2SO4 / H2O2, 4 + 1 + 1 (V / v) สำหรับ WD2 เมื่อ
ปฏิกิริยาเริ่มต้นได้ลดเนื้อหาเรือถูกผสมเบา ๆ
และให้ความร้อนครั้งแรกที่ lowtemperature (ประมาณ 125 ◦C) จากนั้นอุณหภูมิจะ
ค่อย ๆ เพิ่มขึ้นจนวิวัฒนาการหนักของควัน
สิ้นสุดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับตัวอย่าง 0.5 กรัมชั่งในที่แห้งสะอาด PTFEการย่อยอาหารในลำเรือ หนึ่งมิลลิลิตรของ ddw เพิ่มก่อนและจากนั้นมาพร้อมกับส่วนผสมการย่อยอาหารที่เหมาะสม :กรดดินประสิว / กรดซัลฟิวริก 2 + 1 ( v / v ) ช่วยย่อยอาหารเปียก วิธีที่ 1 ( wd1 )กรดดินประสิว / กรดซัลฟิวริก / และ H2O2 , 4 + 1 + 1 ( v / v ) wd2 . เมื่อปฏิกิริยาเริ่มต้นแล้ว เรือ เนื้อหาผสมเบา ๆและอุ่นแรกที่อุณหภูมิต่ำ ( ประมาณ 125 ◦ C ) , อุณหภูมิเพิ่มขึ้นจนกระทั่งวิวัฒนาการหนักควันยุติการ