Hope things goes well on you.HK off

Hope things goes well on you.
HK office informs me to follow up the payment for HK September show from you. Anyway, last year 30th December I have received US$11,252.58 from you so less than 50% deposit now.
Is it possible that you could make all rest amount US$ 27,842.42 for us within this week
However, HK office informs me that your company is the only one pending case in Grand Hall and I afraid that Icannot hold the case so long due to the high demand in Grand Hall.
Please help me to settle the rest amount ASAP!!
Sorry for inconvenience but hope you will understand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวังว่า สิ่งที่จะดีต่อคุณ
สำนักงาน HK จะแจ้งให้ติดตามการชำระเงินสำหรับเดือนกันยายน HK ดูจากคุณ อย่างไรก็ตาม ปี 30 ธันวาคมได้รับสหรัฐอเมริกา $11,252.58 จากคุณดังนั้นน้อยกว่า 50% นำฝากธนาคารทันที
เป็นไปได้ว่า คุณสามารถทำให้จำนวนเงินส่วนที่เหลือทั้งหมดสหรัฐอเมริกา $ 27,842.42 สำหรับเราในสัปดาห์นี้
อย่างไรก็ตาม สำนักงาน HK จะแจ้งผมว่าบริษัทของคุณหนึ่งค้างอยู่ในห้องแกรนด์ฮอลล์และผมกลัวว่า Icannot ถือกรณีนาน เนื่องจากความต้องการสูงในห้องแกรนด์ฮอลล์
โปรดช่วยฉันเพื่อชำระเงินส่วนที่เหลือโดยเร็ว!!
ขออภัยในความไม่สะดวกแต่หวังว่าคุณจะเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หวังว่าสิ่งที่ไปได้ดีกับคุณ
สำนักงาน HK แจ้งผมที่จะติดตามการชำระเงินสำหรับการแสดง HK เดือนกันยายนจากคุณ อย่างไรก็ตามเมื่อปีที่แล้ว 30 ธันวาคมผมได้รับ US $ 11,252.58 จากคุณเพื่อเงินฝากน้อยกว่า 50% ในขณะนี้
มันเป็นไปได้ว่าคุณสามารถทำทั้งหมดเงินที่เหลือ US $ 27,842.42 สำหรับเราในสัปดาห์นี้
แต่สำนักงาน HK แจ้งผมว่า บริษัท ของคุณเป็น เพียงหนึ่งกรณีที่ค้างอยู่ในแกรนด์ฮอลล์และฉันกลัวว่า Icannot ถือกรณีที่นานมากเนื่องจากมีความต้องการสูงในแกรนด์ฮอลล์
โปรดช่วยฉันในการชำระเงินที่เหลือโดยเร็ว!
ขออภัยในความไม่สะดวก แต่หวังว่าคุณจะเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวังว่าทุกอย่างจะไปได้ดีกับคุณ
สำนักงาน HK แจ้งผมเพื่อติดตามการชำระเงินสำหรับแสดงวันที่ HK จากคุณ อย่างไรก็ตาม เมื่อปี 30 ธันวาคมฉันได้รับ $ 11252.58 จากคุณดังนั้นน้อยกว่า 50% ตอนนี้ฝาก .
ก็เป็นไปได้ว่าคุณจะทำทั้งหมดที่เหลือจำนวน US $ 27842.42 สำหรับเราภายในสัปดาห์นี้
อย่างไรก็ตามสำนักงาน HK แจ้งมาว่า บริษัท ของคุณเป็นเพียงหนึ่งพิจารณาคดีในหอประชุมใหญ่ และผมกลัวว่า icannot ถือกรณีนานเนื่องจากความต้องการสูงในแกรนด์ฮอลล์
กรุณาช่วยผมจัดการส่วนที่เหลือเงินด่วน ! !
ขออภัยในความไม่สะดวก แต่หวังว่า คุณจะเข้าใจ