Brocade is a class of richly decora

Brocade is a class of richly decorative shuttle-woven fabrics, often made in colored silks and with or without gold and silver threads.[1] The name, related to the same root as the word "broccoli", comes from Italian broccato meaning "embossed cloth", originally past participle of the verb broccare "to stud, set with nails", from brocco, "small nail", from Latin broccus, "projecting, pointed".[2]

Brocade is typically woven on a draw loom. It is a supplementary weft technique; that is, the ornamental brocading is produced by a supplementary, non-structural, weft in addition to the standard weft that holds the warp threads together. The purpose of this is to give the appearance that the weave was actually embroidered on.

In Guatemala, brocade is the most popular technique used to decorate fabric woven by Maya weavers on backstrap looms.

Ornamental features in brocade are emphasized and wrought as additions to the main fabric, sometimes stiffening it, though more frequently producing on its face the effect of low relief. In some, but not all, brocades, these additions present a distinctive appearance on the back of the material where the supplementary weft or floating threads of the brocaded or broached parts hang in loose groups or are clipped away.[1] When the weft is floating on the back, this is known as a continuous brocade; the supplementary weft runs from selvage to selvage. The yarns are cut away in cutwork and broché. Also, a discontinuous brocade is where the supplementary yarn is only woven in the patterned areas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผ้าเป็นชั้นของมั่งคั่งตกแต่งรถ-ผ้าทอ มักจะทำ ในสีไหม และมี หรือไม่ มีเธรดทอง และเงิน [1] ชื่อ ที่เกี่ยวข้องกับรากเดียวกันเป็นคำว่า "คะน้า" มาจากอิตาลี broccato หมายถึง "ผ้านูน" เดิมรูปอดีตกาลของ broccare กริยา "กับสตั๊ด ตั้ง ด้วยเล็บ" จาก brocco "เล็บขนาดเล็ก" จากภาษาละติน broccus "ฉายภาพ ชี้" [2]โดยทั่วไปมีทอผ้าบนกี่วาด มันเป็นเทคนิคเสริมผ้า นั่นคือ brocading ประดับผลิต โดยเส้นด้ายทางขวางเสริม โครง สร้างห้อง นอกเหนือจากผ้ามาตรฐานที่เก็บเธรด warp กัน วัตถุประสงค์นี้จะให้ลักษณะที่การทอผ้าถูกจริงปักกัวเตมาลา ผ้าเป็นเทคนิคนิยมใช้ในการตกแต่งผ้าที่ทอ โดยช่างทอผ้ามายาบน backstrap loomsคุณสมบัติประดับในผ้าจะเน้น และดัดเป็นเพิ่มผ้าหลัก บางครั้งแข็งมัน แต่เติมบ่อยผลิตบนใบหน้าของผลของบรรเทาต่ำ ในบาง แต่ไม่ทั้ง หมด brocades เพิ่มเติมเหล่านี้ปัจจุบันมีลักษณะที่โดดเด่นที่ด้านหลังของวัตถุดิบที่เสริมผ้าหรือเธรดลอยส่วน brocaded หรือเรื่องบอกแขวนในกลุ่มหลวม หรือจะถูกตัดออกไป [1] เมื่อผ้ากำลังลอยอยู่บนหลัง นี้เรียกว่าผ้าต่อเนื่อง ผ้าเสริมวิ่ง selvage selvage เส้นด้ายที่ตัดออกใน cutwork และ broché ด้วย เป็นผ้าที่ไม่ต่อเนื่องเป็นที่เส้นด้ายเสริมเฉพาะทอในลวดลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โบรเคดเป็นชั้นของผ้ารถรับส่งทอตกแต่งอย่างหรูหรามักจะทำในผ้าไหมสีและมีหรือไม่มีกระทู้ทองและเงิน. [1] ชื่อที่เกี่ยวข้องกับรากเช่นเดียวกับคำว่า "ผักชนิดหนึ่ง" มาจากความหมาย broccato อิตาลี " ผ้านูน "กริยาที่ผ่านมา แต่เดิมของ broccare กริยา" เพื่อสตั๊ดตั้งกับเล็บ "จาก Brocco" เล็บขนาดเล็ก "จาก broccus ภาษาละติน" ฉายชี้ ". [2] โบรเคดมักจะทอบนกี่ทอผ้าวาด มันเป็นเทคนิคผ้าเสริม; นั่นคือ brocading ประดับผลิตโดยเสริมที่ไม่ใช่โครงสร้างซ้ายนอกเหนือไปจากซ้ายมาตรฐานที่มีหัวข้อวิปริตด้วยกัน วัตถุประสงค์ของการนี้คือการให้ลักษณะที่สานปักจริง. ในกัวเตมาลาผ้าเป็นเทคนิคที่นิยมใช้ในการตกแต่งผ้าทอโดยช่างทอผ้า Maya ได้ที่ backstrap looms. คุณลักษณะประดับในผ้าจะเน้นและดัดเป็นข้อมูลเพิ่มเติมไปที่ ผ้าหลักบางครั้งทำให้แข็งทื่อมันแม้ว่าบ่อยครั้งมากขึ้นการผลิตบนใบหน้าของผลกระทบของการบรรเทาต่ำ ในบางส่วน แต่ไม่ทั้งหมด brocades เพิ่มเติมเหล่านี้นำเสนอรูปลักษณ์ที่โดดเด่นที่ด้านหลังของวัสดุที่ทิ้งเสริมหรือหัวข้อลอยตัวผ้าปักดอกหรือบางส่วนที่ทาบทามแขวนในกลุ่มหลวมหรือมีการตัดออกไป. [1] เมื่อผ้าเป็น ลอยอยู่บนหลังนี้เป็นที่รู้จักกันเป็นผ้าอย่างต่อเนื่อง ผ้าเสริมวิ่งจากตะเข็บเพื่อ Selvage เส้นด้ายที่ถูกตัดออกไปใน CutWork และ BROCHE นอกจากนี้ผ้าต่อเนื่องเป็นที่ที่เส้นด้ายเสริมทอเฉพาะในพื้นที่ที่มีลวดลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผ้าเป็นชั้นของมั่งคั่งตกแต่งรับส่งผ้าทอ , ผ้าไหมสีมักจะทำใน และมี หรือ ไม่มี เงิน และ ทอง กระทู้ [ 1 ] ชื่อที่เกี่ยวข้องกับรากเดียวกับคำว่า " คะน้า " มาจากภาษาอิตาลีหมายถึง " broccato นูนผ้า " เป็น past participle ของคำกริยา broccare " สตั๊ด ชุดเล็บ " จาก brocco " เล็บ " เล็ก , มาจากภาษาละติน broccus " ฉายชี้ " [ 2 ]ผ้าทอโดยทั่วไปในการวาดเครื่อง มันเป็นเทคนิคเสริมผ้า ; นั่นคือ brocading ประดับที่ผลิตโดย เพิ่มเติม ไม่ใช่โครงสร้าง , ผ้านอกเหนือไปจากมาตรฐานผ้าที่ถือวิปริต หัวข้อด้วยกัน การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ลักษณะที่ปรากฏสนนราคาก็ปักบนในกัวเตมาลา , ผ้า เป็น ที่ นิยม ที่สุด เทคนิคที่ใช้ในการตกแต่งผ้าทอโดยมายาใน backstrap looms ผ้าคุณสมบัติในการใช้เป็นไม้ประดับได้ เพิ่มการเน้นเป็นผ้าหลัก บางครั้งแข็งทื่อ แต่บ่อยครั้งมากขึ้นการผลิตบนใบหน้าของผลของการบรรเทาต่ำ ในบางส่วน แต่ไม่ทั้งหมด brocades เพิ่มเหล่านี้นำเสนอรูปลักษณ์ที่โดดเด่นที่ด้านหลังของวัสดุที่ใช้ผ้าหรือเส้นด้ายลอยของ brocaded หรือหยิบยกชิ้นส่วนแขวนในกลุ่มหลวมหรือจะตัดทิ้ง [ 1 ] เมื่อผ้าลอยบนหลังนี้เป็นที่รู้จักกันเป็นระบบอย่างต่อเนื่อง ; เสริมผ้าวิ่งจากขอบผ้าที่เย็บกันลุ่ยให้ขอบผ้าที่เย็บกันลุ่ย . เส้นด้าย ถูกตัดออกไปใน cutwork บร๊อคและกวางเจา นอกจากนี้ ระบบไม่ต่อเนื่องที่เส้นด้ายทอลวดลายเสริมเป็นเพียงในพื้นที่