■ Malnutrition may speed the progre

■ Malnutrition may speed the progression from HIV disease to AIDS.
■ Weight loss and wasting remain common problems in PLHA, despite major advances in treatment and survival.
■ The cause of HIV-associated wasting is multifactorial. Impaired intake and altered metabolism may be at least partially responsible.
■ The exact nutritional requirements of PLHA are not known. Generally, calorie requirements increase 10% or more depending on the phase of the disease. There are no data to support an increased need for protein. Saturated fat, added sugars, and alcohol should be limited in cases of lipodystrophy syndrome.
■ PLHA may experience side effects similar to those of people with cancer. Nutrition therapy can help alleviate side effects to promote an adequate intake.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

■ขาดสารอาหารอาจเร็วอาการจากโรคเอชไอวีกับเอดส์ ■น้ำหนักและเสียยังคง ปัญหาใน PLHA แม้ มีความก้าวหน้าที่สำคัญในการรักษาและอยู่รอด ■สาเหตุของเอชไอวีที่เกี่ยวข้องเสียคือ multifactorial ความบกพร่องด้านการบริโภคและการเผาผลาญมีการเปลี่ยนแปลงอาจได้น้อยบางส่วนรับผิดชอบ ■ไม่ทราบว่าความต้องการทางโภชนาการที่ถูกต้องของ PLHA โดยทั่วไป ความต้องการแคลอรี่เพิ่มขึ้น 10% หรือมากกว่าขึ้นอยู่กับระยะของโรค มีไม่มีข้อมูลสนับสนุนจำเป็นต้องเพิ่มโปรตีน ควรจำกัดไขมันอิ่มตัว เพิ่มน้ำตาล แอลกอฮอล์ และในกรณีของโรค lipodystrophy ■ PLHA อาจพบผลข้างเคียงคล้ายคลึงกับของคนที่เป็นโรคมะเร็ง โภชนบำบัดสามารถช่วยบรรเทาผลข้างเคียงในการส่งเสริมการบริโภคที่เพียงพอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

■ภาวะทุพโภชนาการอาจเพิ่มความเร็วในความก้าวหน้าจากโรคเอชไอวีเอดส์.
■การลดน้ำหนักและการสูญเสียยังคงปัญหาที่พบบ่อยใน PLHA แม้จะมีความก้าวหน้าที่สำคัญในการรักษาและการอยู่รอด.
■สาเหตุของการสูญเสียเอชไอวีที่เกี่ยวข้องเป็น multifactorial ที่มีความบกพร่องการบริโภคและการเผาผลาญการเปลี่ยนแปลงอาจจะเป็นผู้รับผิดชอบอย่างน้อยบางส่วน.
■ความต้องการทางโภชนาการที่แน่นอนของ PLHA จะไม่รู้จักกัน โดยทั่วไปความต้องการพลังงานเพิ่มขึ้น 10% หรือมากกว่าขึ้นอยู่กับระยะของโรค ไม่มีข้อมูลเพื่อสนับสนุนความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับโปรตีน ไขมันอิ่มตัวเพิ่มน้ำตาลและแอลกอฮอล์ควรจะ จำกัด ในกรณีของโรค lipodystrophy.
■ PLHA อาจพบผลข้างเคียงคล้ายกับคนที่เป็นมะเร็ง โภชนบำบัดสามารถช่วยบรรเทาผลข้างเคียงที่จะส่งเสริมปริมาณที่เพียงพอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

■ขาดสารอาหารอาจเพิ่มความเร็วในการก้าวหน้าจากโรคเอดส์■การสูญเสียน้ำหนักและการสูญเสียยังคงเป็นปัญหาที่พบบ่อยใน plha แม้จะมีความก้าวหน้าที่สำคัญในการรักษาและการอยู่รอด■สาเหตุของผู้ที่เกี่ยวข้องมาเป็น multifactorial . ด้านการบริโภคและการเปลี่ยนแปลงเมแทบอลิซึมอาจจะมีอย่างน้อยบางส่วนที่รับผิดชอบ■แน่นอนความต้องการทางโภชนาการของ plha ไม่รู้จัก โดยทั่วไปความต้องการพลังงานเพิ่มขึ้น 10% หรือมากกว่า ขึ้นอยู่กับระยะของโรค ไม่มีข้อมูลสนับสนุนการเพิ่มความต้องการโปรตีน ไขมันอิ่มตัว เพิ่มน้ำตาลและแอลกอฮอล์ ควรถูก จำกัด ในรายของ lipodystrophy ซินโดรม■ plha อาจพบผลที่คล้ายกับที่ของคนที่เป็นมะเร็งข้าง โภชนาบำบัดสามารถช่วยบรรเทาผลข้างเคียงเพื่อส่งเสริมการบริโภคอย่างพอเพียง