50% of maintenance fee upon agreeme

50% of maintenance fee upon agreement signing.
50% of the remaining fee within June
CTC shall invoice the CLIENT upon execution of this Agreement. CTC reserves the right to charge for interest at the maximum rate under Civil and Commercial Code of Thailand for any late payment calculating from due payment date, subject to the Payment Term as specified in ATTACHMENT I: SITE PROFILE, until completion of payment in each portion, including the right to suspend the Service to be rendered.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

50% ของค่าบำรุงรักษาเมื่อมีการลงนามทำสัญญา50% ของค่าธรรมเนียมที่เหลือภายในมิถุนายน CTC จะออกใบแจ้งหนี้ลูกค้าเมื่อการดำเนินการของข้อตกลงนี้ CTC ขอสงวนสิทธิ์ในการคิดดอกเบี้ยในอัตราสูงสุดภายใต้แพ่งและพาณิชย์ใด ๆ สายชำระคำนวณจากครบกำหนดวันชำระเงิน ภายใต้เงื่อนไขการชำระเงินตามที่ระบุไว้ในเอกสารแนบ i:ไซต์โปรไฟล์ จนแล้วเสร็จการชำระเงินในแต่ละส่วน รวมถึงสิทธิที่จะระงับการให้บริการได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

50% ของค่ารักษาเมื่อลงนามในสัญญา.
50% ของค่าใช้จ่ายที่เหลือภายในเดือนมิถุนายน
CTC จะออกใบแจ้งหนี้ลูกค้าเมื่อทำงานของข้อตกลงนี้ CTC ขอสงวนสิทธิ์ในการคิดดอกเบี้ยในอัตราสูงสุดภายใต้ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ของประเทศไทยสำหรับการชำระเงินล่าช้าใด ๆ การคำนวณจากวันที่ครบกำหนดชำระเงินภายใต้วิธีการชำระเงินตามที่ระบุไว้ในเอกสารแนบฉัน: เว็บไซต์โปรไฟล์จนเสร็จสิ้นการชำระเงินในแต่ละส่วน รวมถึงสิทธิ์ในการระงับการให้บริการที่จะแสดงผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

50 % ของค่าส่วนกลางตามข้อตกลงที่ลงนาม50% ของค่าธรรมเนียมที่เหลือภายในเดือนมิถุนายนใบแจ้งหนี้ลูกค้าเมื่อ CTC จะบังคับของข้อตกลงนี้ CTC ขอสงวนสิทธิ์เรียกเก็บดอกเบี้ยในอัตราสูงสุด ภายใต้ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ของไทย สำหรับสายเงินคำนวณจากวันที่ชำระเงินเนื่องจากภายใต้เงื่อนไขการชําระเงินตามที่ระบุไว้ในเอกสารแนบ 1 : เว็บไซต์โปรไฟล์ จนกว่าจะเสร็จสิ้นการชำระเงินในแต่ละส่วน รวมถึงสิทธิที่จะระงับบริการ ที่จะแสดงผล