The Amari Watergate Bangkok on Phet

The Amari Watergate Bangkok on Phetchaburi Road is holding the annual "Hong Kong Food Festival 2013" from July 5-21 at its famous Heichinrou Cantonese restaurant. The opening takes place today at 6pm.
Flown in from Hong Kong especially for this occasion are two master Chinese chefs _ Ng Tak Wah, with over 20 years of dim-sum experience, and Tse Fook Lun, an expert in barbecue delicacies. The two guest chefs will be joined by Heichinrou's own executive Chinese chef Yiu Chi Chow to present an exciting Cantonesecuisine menu, along with specialty dim sum, and Hong Kong-style barbecue dishes.
Among the delicacies to be featured in this year's feast are steamed-pork dumplings with sea scallops, roast Peking duck, barbecued crispy pork belly, barbecued suckling pig, stewed fish maw with dried shrimps and Chinese celery, braised sea scallops, and Australian beef with assorted mushrooms and more.
Not-to-miss dishes are an array of Hong Kong-style desserts including glutinous rice dumplings with fresh mango and coconut juice, black sesame dumplings with ginger tea, and chilled pineapple and medlar cake.
Heichinrou Cantonese restaurant is open daily for lunch from 11.30am-2.30pm and for dinner from 6-10.30pm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อมารีวอเตอร์เกตส์กรุงเทพถนนเพชรบุรีถือประจำปี "เทศกาลอาหารฮ่องกง 2013 " จาก 5 กรกฎาคม-21 เป็นร้านอาหารกวางตุ้งติ่มซ่ำมีชื่อเสียง เปิดเกิดวันนี้ที่ 6 น.
บินในจากฮ่องกงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับโอกาสนี้มีสองหลักนันทนาการ_ Ng ตากวา กว่า 20 ปีของประสบการณ์ติ่มซำ ซื่อ Fook Lun ผู้เชี่ยวชาญในอาหารบาร์บีคิว พ่อครัวแขกสองจะเข้าร่วม โดยเชฟจีนของติ่มซ่ำบริหาร Yiu ชีเชานำเสนอเมนู Cantonesecuisine น่าตื่นเต้น พิเศษติ่มซำ และฮ่องกงฮ่องกงสไตล์บาร์บีคิวอาหาร.
อาหารเพื่อจะแนะนำในงานเลี้ยงปีนี้มีเกี๊ยวหมูนึ่งกับหอย ย่างเป็ดปักกิ่ง แดงกรอบหมูสามชั้น หมูหันแดง กระเพาะปลาพะโล้ กับกุ้งแห้ง และไช่ ฮ่องเต้หอย เนื้อออสเตรเลียสารพันเห็ดและอีก
ไม่พลาดอาหารเป็นของหวานสไตล์ฮ่องกงฮ่องกงรวมถึงขนมจีบข้าวเหนียวกับสดมะม่วงและมะพร้าวน้ำ ดำงาเกี๊ยว medlar เค้ก ชาขิง และสับปะรดเย็น
ติ่มซ่ำอาหารกวางตุ้งจะเปิดให้บริการทุกวันมื้อกลางวัน 11.30 น.-2.30 น. และมื้อเย็นตั้งแต่ 6-10.30 pm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Amari Watergate กรุงเทพฯที่อยู่บนถนนเพชรบุรีได้ประจำปี"ฮ่องกงอาหารเทศกาล 2013 "จากวันที่ 5-21 กรกฎาคมที่ร้านอาหารจีนกวางตุ้ง heichinrou มีชื่อเสียงของโรงแรม การเปิดใช้ที่ในวันนี้อยู่ที่ 6 โมงเย็น.
บินจากฮ่องกงอีกด้วยโดยเฉพาะในโอกาสนี้มีพ่อครัวชาวจีนทั้งสองนายตากวา___ไนจีเรียพร้อมด้วยพื้นที่มากกว่า 20 ปีมีประสบการณ์น้อย - เงินและขยายขอบเขต Fook Lam Moon ล็อบ LUN ที่มีความเชี่ยวชาญในอาหารแบบบาร์บีคิวที่สองสำหรับผู้ใช้บริการพร้อมด้วยพ่อครัวใหญ่จะได้เข้าร่วมโดย heichinrou ของผู้บริหารของพ่อครัวชาวจีน yiu ชีข้าวในการแสดงที่น่าตื่นตาตื่นใจ cantonesecuisine เมนู,พร้อมด้วยความพิเศษแบบติ่มซำ,และฮ่องกง - สไตล์แบบบาร์บีคิวอาหาร.
ท่ามกลางอาหารเพื่อเป็นความโดดเด่นในปีนี้ของเทศกาลจะมีเนื้อหมูเกี๊ยวกับท้องทะเลหอยเชลล์,เนื้อเป็ดปักกิ่ง,บาร์บีคิวเนื้อหมูกรอบท้อง,บาร์บีคิวหมูหัน,กระเพาะปลาอบพร้อมด้วยกุ้งแห้งและอาหารจีนต้นขึ้นฉ่าย,ด้วย saffron risotto ทะเลหอยเชลล์,และตามแบบออสเตรเลียพร้อมด้วยหลากหลายชนิดเนื้อและเห็ดหอมมากขึ้น.
ไม่พลาดอาหารมีหลากหลายของ Hong Kong - สไตล์ของหวานรวมถึงข้าวเหนียว,หุงข้าวรับขนมจีบด้วยมะม่วงและมะพร้าวน้ำผลไม้,งาดำรับขนมจีบด้วยขิงน้ำชาและเย็นสับปะรดและ medlar เค้ก.
ร้านอาหารจีนกวางตุ้ง heichinrou เปิดให้บริการทุกวันสำหรับอาหารมื้อกลางวันตั้งแต่ 11.30 น. เช้า -2.30 โมงและสำหรับอาหารมื้อค่ำตั้งแต่เวลา 10-6.30 .