1. IntroductionIn order to solve th

1. Introduction
In order to solve the environmental problem, decarbonisation has received worldwide
attention. In particular, hydrogen energy, which is produced from renewable energy
resources of wind power, hydropower, photovoltaic, solar thermal power, geothermal
power and biomass, is the most promising. The fuels from biomass feedstock would be
electricity and/or thermal energy through typical incineration system (e.g. gas-engine or
gas-turbine), or the secondary energy of hydrogen, methanol and/or dimethyl-ether (DME),
which are so-called "biomass to liquid" fuels (BTL).
Actually, the biomass energy system is one of the environmentally friendly energy systems
which will contribute to the global warming protection. However, there would be somewhat
problems at the time when the eco-friendly systems will be promoted to the target area. For
instance, it is known well that the resource might cause competition with the biomass as
food. Also, even if there are abundant material sources, the products through the system
would be costly in comparison to the conventional one due to the characteristics of low
energy density.
According to the recent interviews, the cost problem is extremely significant and the market
abilities of products are important from the viewpoint of the sustainable business
management, too. When we consider the promotion of eco-friendly system, the operational
condition on the eco-business, the technological barriers and the environmental contribution
effect have to be absolutely estimated before we decide to execute the project or not. That is,
we need to create the suitable energy paths and the business model.
In our previous studies, we focused on the biomass gasification system whose scale is not
conventional scale in the chemical industrial sector, and we concluded that the
comprehensive arguments including the application example through the system were
required. This means that the suitable plant scale is necessary due to the low energy density
of biomass feedstock. On the promotion of new technology, the public support due to
central or local government at the earlier stage, and the good business scheme based on the
emission trading or the increased awareness of willingness to pay for eco-products would
be required in order to operate the plant operation business, too.
Thus, in this section, we propose the several energy paths on the biomass utilization from
the viewpoints of “energy”, “environment” and “economy”. Especially, we consider the
biomass energy system due to the Blue-Tower process which will be able to produce
electricity and thermal energy by the co-generation unit (ex. gas-engine, gas-turbine or fuel
cell), to purify Bio-H2 through PSA (pressure swing adsorption) unit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำการแก้ไขปัญหาสิ่งแวดล้อม decarbonisation ได้รับทั่วโลกความสนใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พลังงานไฮโดรเจน ที่ผลิตจากพลังงานหมุนเวียนทรัพยากรพลังงานลม พลังงานน้ำ แผงเซลล์แสงอาทิตย์ พลังงานแสงอาทิตย์ความร้อน ความร้อนใต้พิภพพลังงานและชีวมวล แจ่มสุด เชื้อเพลิงจากวัตถุดิบชีวมวลจะพลังงานไฟฟ้าหรือความร้อนผ่านระบบเผาทั่วไป (เช่นเครื่องยนต์ก๊าซ หรือ-กังหันก๊าซ), หรือพลังงานรองของไฮโดรเจน เมทานอล หรือ dimethyl-อีเทอร์ (DME),ซึ่งจะเรียกว่า "ชีวมวลจะเหลว" เชื้อ (BTL)จริง ระบบพลังงานชีวมวลเป็นพลังงานที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมระบบซึ่งจะนำไปสู่การป้องกันโลกร้อนทั่วโลก อย่างไรก็ตาม จะมีค่อนข้างปัญหาเวลาเมื่อระบบมิตรจะเลื่อนขึ้นไปยังพื้นที่เป้าหมาย สำหรับอินสแตนซ์ เป็นที่รู้จักกันดีว่า ทรัพยากรอาจทำให้เกิดการแข่งขัน ด้วยชีวมวลเป็นอาหาร ยัง มีแหล่งวัตถุดิบอุดมสมบูรณ์ ผลิตภัณฑ์ผ่านระบบจะเสียค่าใช้จ่ายเมื่อเปรียบเทียบกับคนปกติเนื่องจากลักษณะของต่ำความหนาแน่นของพลังงานมีความสำคัญมากตามการสัมภาษณ์ล่าสุด ปัญหาต้นทุน และตลาดความสามารถของผลิตภัณฑ์สำคัญจากมุมมองของธุรกิจอย่างยั่งยืนจัดการ เกินไป เมื่อเราพิจารณาส่งเสริมมิตรระบบ การดำเนินงานสภาพสิ่งแวดล้อมธุรกิจ อุปสรรคเทคโนโลยี และจัดสรรสิ่งแวดล้อมได้ผลจริง ๆ จะประมาณก่อนเราตัดสินใจดำเนินโครงการ หรือไม่ นั่นก็คือเราต้องสร้างเส้นทางพลังงานที่เหมาะสมและรูปแบบธุรกิจในการศึกษาก่อนหน้านี้ของเรา เราเน้นระบบการแปรสภาพเป็นแก๊สชีวมวลที่มีขนาดไม่ระดับทั่วไปในภาคอุตสาหกรรมเคมี และเราได้ที่นี้อาร์กิวเมนต์ที่ครอบคลุมรวมทั้งตัวอย่างใบสมัครผ่านระบบได้ต้องระบุ หมายความ ว่า ขนาดโรงงานที่เหมาะสมเป็นสิ่งจำเป็นเนื่องจากความหนาแน่นของพลังงานต่ำวัตถุดิบชีวมวล ส่งเสริมเทคโนโลยีใหม่ การสนับสนุนสาธารณะเนื่องรัฐบาลกลาง หรือท้องถิ่นที่ขั้นก่อนหน้านี้ และแผนธุรกิจที่ดีตามมลพิษการค้าหรือการสร้างความยินดีที่จะจ่ายสำหรับผลิตภัณฑ์สิ่งแวดล้อมจะเพิ่มขึ้นต้องการมีธุรกิจการดำเนินงานโรงงาน เกินไปดังนั้น ในส่วนนี้ เราเสนอเส้นทางพลังงานหลายการใช้ชีวมวลจากมุมมองของ "พลังงาน" "สิ่งแวดล้อม" และ "เศรษฐกิจ" เราพิจารณาโดยเฉพาะ การระบบพลังงานชีวมวลเนื่องจากกระบวนการทาวเวอร์สีน้ำเงินซึ่งจะสามารถผลิตพลังงานไฟฟ้าและความร้อนร่วมสร้างหน่วย (เช่นน้ำมันเครื่องยนต์ กังหันก๊าซ หรือน้ำมันเชื้อเพลิงเซลล์), ต้องทำไบ-H2 ผ่านหน่วย PSA (ความดันสวิงดูดซับ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.
ความรู้เบื้องต้นในการแก้ปัญหาสิ่งแวดล้อมdecarbonisation
ทั่วโลกได้รับความสนใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพลังงานไฮโดรเจนที่ผลิตจากพลังงานหมุนเวียนทรัพยากรพลังงานลมพลังน้ำไฟฟ้าโซลาร์เซลล์พลังงานความร้อนจากแสงอาทิตย์ความร้อนใต้พิภพพลังงานชีวมวลและเป็นแนวโน้มมากที่สุด เชื้อเพลิงจากวัตถุดิบชีวมวลจะเป็นไฟฟ้าและ / หรือพลังงานความร้อนผ่านระบบการเผาทั่วไป (เช่นก๊าซเครื่องยนต์หรือก๊าซกังหัน) หรือพลังงานไฮโดรเจนที่สองของเมทานอลและ / หรือไดเมทิลอีเทอร์ (DME) ซึ่งเป็นทีเรา ที่เรียกว่า "ชีวมวลของเหลว" เชื้อเพลิง (BTL). อันที่จริงระบบพลังงานชีวมวลเป็นหนึ่งในมิตรกับสิ่งแวดล้อมระบบพลังงานซึ่งจะนำไปสู่การป้องกันภาวะโลกร้อน แต่จะมีบ้างปัญหาในขณะที่ระบบเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมจะได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นพื้นที่เป้าหมาย สำหรับตัวอย่างเช่นมันเป็นที่รู้จักกันดีว่าทรัพยากรอาจก่อให้เกิดการแข่งขันกับชีวมวลเป็นอาหาร นอกจากนี้แม้ว่าจะมีแหล่งวัตถุดิบที่อุดมสมบูรณ์ผลิตภัณฑ์ผ่านระบบจะมีราคาแพงเมื่อเทียบกับหนึ่งธรรมดาเนื่องจากลักษณะของต่ำความหนาแน่นของพลังงาน. อ้างอิงบทสัมภาษณ์ที่ผ่านมาปัญหาค่าใช้จ่ายเป็นอย่างมากอย่างมีนัยสำคัญและตลาดสามารถของผลิตภัณฑ์ที่มีความสำคัญจากมุมมองของธุรกิจอย่างยั่งยืนในการจัดการมากเกินไป เมื่อเราพิจารณาโปรโมชั่นของระบบเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมที่ดำเนินงานในสภาพที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมทางธุรกิจอุปสรรคทางเทคโนโลยีและผลงานด้านสิ่งแวดล้อมที่มีผลบังคับใช้จะต้องมีการประมาณอย่างก่อนที่เราจะตัดสินใจในการดำเนินการโครงการหรือไม่ นั่นคือเราต้องสร้างเส้นทางพลังงานที่เหมาะสมและรูปแบบธุรกิจ. ในการศึกษาก่อนหน้านี้ของเราเรามุ่งเน้นไปที่ระบบการผลิตก๊าซชีวมวลที่มีขนาดไม่ได้เป็นขนาดเดิมในสารเคมีที่ภาคอุตสาหกรรมและเราสรุปได้ว่าข้อโต้แย้งครบวงจรรวมทั้งการประยุกต์ใช้เช่นผ่านระบบที่ถูกต้อง ซึ่งหมายความว่าขนาดของพืชที่เหมาะสมเป็นสิ่งจำเป็นเนื่องจากความหนาแน่นพลังงานต่ำของวัตถุดิบชีวมวล โปรโมชั่นของเทคโนโลยีใหม่, การสนับสนุนจากประชาชนเนื่องจากการที่รัฐบาลกลางหรือท้องถิ่นในขั้นตอนก่อนหน้านี้และโครงการทางธุรกิจที่ดีขึ้นอยู่กับการซื้อขายการปล่อยหรือการรับรู้ที่เพิ่มขึ้นของความเต็มใจที่จะจ่ายสำหรับผลิตภัณฑ์ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมจะต้องเพื่อที่จะดำเนินการธุรกิจดำเนินงานของโรงงานด้วย. ดังนั้นในส่วนนี้เรานำเสนอเส้นทางพลังงานหลายการใช้ชีวมวลจากมุมมองของ "พลังงาน" ที่ "สิ่งแวดล้อม" และ "เศรษฐกิจ" โดยเฉพาะอย่างยิ่งเราพิจารณาระบบพลังงานชีวมวลเนื่องจากกระบวนการบลูทาวเวอร์ซึ่งจะสามารถผลิตไฟฟ้าและพลังงานความร้อนโดยหน่วยร่วมรุ่น(อดีต. ก๊าซเครื่องยนต์กังหันก๊าซหรือน้ำมันเชื้อเพลิงเซลล์) ในการชำระล้าง Bio- H2 ผ่าน PSA (ความดันดูดซับแกว่ง) หน่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บทนำ
เพื่อแก้ไขปัญหาสิ่งแวดล้อม decarbonisation ได้รับความสนใจทั่วโลก

โดยเฉพาะพลังงานไฮโดรเจน ซึ่งผลิตจากพลังงานทดแทน
ทรัพยากรของพลังงานลมพลังน้ำพลังแสงอาทิตย์ , ความร้อนพลังงานแสงอาทิตย์ , พลังงานความร้อนใต้พิภพ
และชีวมวล เป็นสัญญามากที่สุด เชื้อเพลิงจากชีวมวลวัตถุดิบจะ
ไฟฟ้าและ / หรือพลังงานความร้อนผ่านระบบเผาทั่วไป ( เช่นเครื่องยนต์ก๊าซหรือกังหันก๊าซ
) หรือพลังงานทุติยภูมิของไฮโดรเจน เมทานอล และ / หรือ ไดเมทิลอีเทอร์ ( DME )
ซึ่งเรียกว่า " มวลน้ำ " เชื้อเพลิง ( BTL ) .
ที่จริงระบบพลังงานชีวมวลคือหนึ่งในที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ซึ่งจะส่งผลให้ระบบพลังงาน
การป้องกันภาวะโลกร้อน อย่างไรก็ตามจะมีปัญหาบ้าง
ตอนที่ระบบที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมจะได้รับการส่งเสริมให้พื้นที่เป้าหมาย สำหรับ
อินสแตนซ์ เป็นที่ทราบกันดีว่า ทรัพยากรที่อาจก่อให้เกิดการแข่งขันกับชีวมวลเป็น
อาหาร นอกจากนี้แม้ว่ามีแหล่งวัตถุดิบอุดมสมบูรณ์ ผลิตภัณฑ์ผ่านระบบ
จะราคาแพง ในการเปรียบเทียบกับวิธีหนึ่ง เนื่องจากลักษณะของความหนาแน่นของพลังงานต่ำ

จากการสัมภาษณ์ล่าสุด ปัญหาค่าใช้จ่ายเป็นสิ่งสําคัญ และตลาดของผลิตภัณฑ์
ความสามารถสำคัญจากมุมมองของการจัดการธุรกิจ ,
อย่างยั่งยืนด้วย เมื่อเราพิจารณาการส่งเสริมระบบที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม , ปฏิบัติการ
เงื่อนไขธุรกิจที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม อุปสรรคทางเทคโนโลยีและสนับสนุนสิ่งแวดล้อม
ผลจะต้องประเมินก่อนที่เราจะตัดสินใจในการดําเนินโครงการหรือไม่ นั่นคือ
เราต้องสร้างเส้นทางพลังงานที่เหมาะสมและรูปแบบธุรกิจ .
ในการศึกษาก่อนหน้านี้ของเรา เราเน้นข้าวสุกระบบที่มีขนาดไม่
ขนาดปกติในอุตสาหกรรมเคมีภาค เราสรุปได้ว่า
อาร์กิวเมนต์ที่ครอบคลุมรวมถึงการประยุกต์ใช้ตัวอย่างผ่านทางระบบถูก
ที่จําเป็น ซึ่งหมายความ ว่า ขนาดโรงงานที่เหมาะสมเป็นสิ่งจำเป็นเนื่องจากการต่ำความหนาแน่นพลังงาน
มวลชีวภาพของวัตถุดิบ ในการส่งเสริมเทคโนโลยีใหม่ ประชาชนสนับสนุนเนื่องจาก
กลางหรือรัฐบาลท้องถิ่นในขั้นตอนก่อนหน้านี้ และรูปแบบธุรกิจที่ดีตาม
การซื้อหรือการเพิ่มความตระหนักของความเต็มใจที่จะจ่ายสำหรับผลิตภัณฑ์เชิงนิเวศจะ
ต้องเพื่อที่จะดําเนินธุรกิจ การปลูกด้วย
ดังนั้นในส่วนนี้ เราจึงขอเสนอเส้นทางพลังงานชีวมวล การใช้ประโยชน์จาก
หลายในทัศนะของ " พลังงาน " , " สิ่งแวดล้อม " และ " เศรษฐกิจ " โดยเฉพาะอย่างยิ่งเราพิจารณา
พลังงานชีวมวลระบบเนื่องจากบลูทาวเวอร์กระบวนการซึ่งจะสามารถผลิตไฟฟ้าและพลังงานความร้อน
โดยหน่วยผลิต CO ( เช่นแก๊สเครื่องยนต์กังหันแก๊สหรือเชื้อเพลิง
เซลล์ ) , ฟอก bio-h2 ผ่าน PSA ( การสวิงแรงดัน ) หน่วย