Dear AkiGood morning.Today (17/11/2

Dear Aki

Good morning.
Today (17/11/2016) I will has courier cheques to you.

Please send these back on next Monday (21/11/16).
In case you can’t send its all cheque on Monday. At first period, please send cheque for “Revenue Department” back on monday.

Cheque for the “Revenue Department” MNA can sign it.

If you have any questions, please don’t hesitate to contact me. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อากิที่รักสวัสดีวันนี้ (17/11/2016) ผมจะได้ส่งเช็คให้คุณกรุณาส่งกลับเหล่านี้ในวันจันทร์ถัดไป (21/11/16)ในกรณีที่คุณไม่สามารถส่งเช็คของทุกวันจันทร์ ในระยะแรก กรุณาส่งเช็ค "กรมสรรพากร" กลับวันจันทร์เช็คสำหรับ "กรมสรรพากร" MNA สามารถลงหากคุณมีคำถามใด ๆ กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Aki

ตอนเช้าที่ดี
วันนี้ (17/11/2016) ฉันจะมีการตรวจสอบการจัดส่งไปยังคุณ

กรุณาส่งเหล่านี้กลับในวันจันทร์ถัดไป (21/11/16)
ในกรณีที่คุณไม่สามารถส่งของการตรวจสอบทั้งหมดในวันจันทร์ ในช่วงแรกโปรดส่งเช็คสำหรับ "กรมสรรพากร" กลับมาในวันจันทร์

เช็คสำหรับ "กรมสรรพากร" MNA สามารถลงนาม

หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน ขอขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก . . .อรุณสวัสดิ์วันนี้ ( 17 / 11 / 2552 ) ผมจะได้จัดส่งเช็คให้คุณกรุณาส่งของพวกนี้กลับไปในวันจันทร์ ( 21 / 11 / 16 )ในกรณีที่ท่านไม่สามารถส่งของ เช็ค วันจันทร์ ในคาบแรก กรุณาส่งเช็ค " กรมสรรพากร " คืนวันจันทร์เช็คสำหรับ " แผนก " ซึ่งผู้หญิงสามารถลงชื่อถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน ขอบคุณครับ