And provided further that if an emp

And provided further that if an employee is certified by such registered medical practitioner or medical officer to be ill enough to need to be hospitalised for any reason whatsoever, the employee shall be deemed to be hospitalised for the purposes of this section.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และ มีอีก ที่ถ้าพนักงานได้รับการรับรอง ด้วยเช่นการลงทะเบียนผู้ประกอบการทางการแพทย์หรือเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์จะไม่พอต้องมี hospitalised สำหรับเหตุผลใด ๆ เลย พนักงานจะถือว่าเป็น hospitalised สำหรับวัตถุประสงค์ของส่วนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และให้ต่อไปว่าถ้าพนักงานได้รับการรับรองโดยแพทย์เช่นการจดทะเบียนหรือเจ้าหน้าที่การแพทย์จะป่วยมากพอที่จะต้องได้รับการรักษาในโรงพยาบาลด้วยเหตุผลใด ๆ ก็ตามที่พนักงานจะถือว่าได้รับการรักษาในโรงพยาบาลที่จะเพื่อวัตถุประสงค์ในส่วนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และให้การเพิ่มเติมว่า ถ้าพนักงานได้รับการรับรองโดยแพทย์หรือเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ เช่น การลงทะเบียนจะป่วย พอต้องเข้าด้วยเหตุผลใดก็ตาม พนักงานจะถือว่าถูกรักษาในโรงพยาบาลสำหรับวัตถุประสงค์ของส่วนนี้