2.2 Workers’ Accident Compensation

2.2 Workers’ Accident Compensation and Employer’s Liability Insurance. Contractor shall ensure that each subcontractor maintains workers’ accident compensation and social insurance as required by government authorities having jurisdiction over each subcontractor’s employees. Contractor shall ensure that each subcontractor maintains employer’s liability insurance with limits of not less than the local currency equivalent of US$100,000.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2 แรงอุบัติเหตุค่าตอบแทนและการประกันภัยความรับผิดของนายจ้าง ผู้รับเหมาจะให้เหมาละรักษาอุบัติเหตุค่าตอบแทนแรงงานและประกันสังคมตามหน่วยงานของรัฐที่มีอำนาจเหนือพนักงานผู้รับเหมาย่อยแต่ละ ผู้รับเหมาจะให้แน่ใจว่า ผู้รับเหมาย่อยแต่ละรักษาความรับผิดของนายจ้างประกันกับวงเงินไม่น้อยกว่าเทียบเท่ากับสกุลเงินท้องถิ่นของสหรัฐอเมริกา $100, 000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชดเชยอุบัติเหตุ 2.2 แรงงานและการประกันภัยความรับผิดของนายจ้าง ผู้รับเหมาจะต้องให้แน่ใจว่าแต่ละผู้รับเหมาช่วงรักษาชดเชยแรงงานอุบัติเหตุและการประกันสังคมตามที่กำหนดโดยหน่วยงานของรัฐที่มีอำนาจเหนือพนักงานของแต่ละผู้รับเหมาช่วง ผู้รับเหมาจะต้องให้แน่ใจว่าแต่ละผู้รับเหมาช่วงรักษาของนายจ้างประกันภัยความรับผิดที่มีข้อ จำกัด ไม่น้อยกว่าเทียบเท่าสกุลเงินท้องถิ่นของ 100,000 ดอลลาร์สหรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.2 การชดเชยอุบัติเหตุของคนงาน และความรับผิดของนายจ้างประกัน ผู้รับเหมาจะต้องให้แน่ใจว่า แต่ละหน่วยรักษาแรงงานและการประกันสังคม การชดเชยอุบัติเหตุตามที่หน่วยงานของรัฐมีเขตอำนาจเหนือลูกจ้างของผู้รับเหมาแต่ละผู้รับเหมาจะต้องให้แน่ใจว่า แต่ละหน่วยรักษาประกันความรับผิดของนายจ้างที่มีวงเงินไม่น้อยกว่าเทียบเท่าในสกุลเงินท้องถิ่นของสหรัฐฯ $ 100000 .